User manual SAMSUNG SH-152A

[. . . ] Do not drop the drive, and protect it fromsevere shocks. It can damage the drive or cause it to malfunction. Do not move the drive while in operation and do not attempt to open the disc tray byforce. Make sure to close all working programs before attempting to open the tray and always use the open/close button. Disc compartment Do not use cracked, distorted or damaged discs. Emergency eject hole If the compartment does not open when you press the Eject button, power off the computer, insert a pin or unfolded paper clip in the hole and push firmlhy) LED 1 2 3 Connecting the power cable The 4-pin power cable from the internal power unit of your computer must be connected to the power terminal the rear of the CD-ROM drive. Sound output terminal Do not insert a pin into the emergency opening while in operation. [. . . ] No sound is heard from an audio CD. ERROR RATE FRONT PANEL Playing CD-DA/Audio CDs Run the CD player program supplied with the sound card or play the Windows Media Player. - If there is only one Optical drive: select MA (Master). Master Drive (Choose the MA Jumper) SEC 1 PRI 1 Playing Video CDs 2 Follow the instructions provided with the disc. A video card or MPEG software and a sound card need to be installed to view video CDs. A CD is not read or is read too slowly. The disc compartment will not open. Remove the plate from a free expansion slot and install the CD-ROM drive, as shown in the illustration. If you have no free expansion slot, install the drive in place of the diskette drive. Make sure to use the standardized screws supplied (M3X6). - To use screws other than M3X6 may result in malfunction. Check whether the CD is of good quality and clean it, if necessary. Check that the power cable is correctly connected. Insert a pin or unfolded paper clip in the emergency hole and push firmly until the disc compartment opens. If the drive is vertically installed, you cannot use an 8 cm MiniDisc because the disc is movable. Hard Drive MainBoard Storing Your Discs Do not place a disc in direct sunlight. Store a disc vertically in a well-ventilated and stable location. Do not write or attach a label on a disc. Do not drop a disc or place heavy objects on it. -If there is two Optical drive, select MA (Master) / SL (Slave). Master Drive (Choose the MA Jumper) Slave Drive (Choose the SL Jumper) SEC 1 PRI 1 When the MPEG software plays a Video CD, the pictures are not regular and the running speed is too slow. Adjust the size of the replay screen. After checking the display resolution, adjust it, if necessary. (Choose the MA Jumper) (Choose the SL Jumper) Hard Drive MainBoard Plate Cleaning Your Discs CD-Rom Drive Horizontal Bracket The Disc is not in message is displayed even though a disc To clean a disc, polish lightly from the inside of the disc to the outside with a soft cotton cloth. The CD-ROM drive is not detected after it is connected to a sound card. Do not touch the surface of a disc; hold it by the edges. The computer may not recognize the disc if you start playback too quickly after inserting the disc. Open and close the disc compartment and try again. The interface mode of the sound card is AT-BUS. You must therefore connect the CD-ROM drive to the EIDE port on the PC mother board, rather than to the sound card, or install an EIDE compatible sound card. The disc may not function properly if there are fingerprints, foreign substances or dust on the disc surface. 5 6 7 8 9 CD-ROM DRIVE SH-152 Instrucciones de seguridad A continuación se detallan ciertas normas básicas de seguridad para el usuario y que reducen el riesgo de daños en la propiedad. Advertencia / Precaución Advertencia: Para advertir al usuario de que el no seguimiento de las instrucciones puede dar lugar a lesiones de gravedad o la muerte. Introducción Introduction El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Asegúrese de que el disco no contenga una grieta antes de utilizarlo. Si el disco tiene una grieta (especialmente en el área del círculo central), se recomienda hacer una copia inmediatamente y usar la copia en su lugar. Cuando se utiliza continuamente un disco agrietado, el tamaño de la grieta tenderá a crecer y tarde o temprano el disco quedará inservible. No utilice discos de mala calidad (es decir, de origen ilegal, agrietados o dañados). Cable EIDE y 4 tornillos. 4 Cable de audio Conecte el cable de audio de 4 patillas entre el terminal de salida de sonido de la unidad de CD-ROM y el terminal de entrada de audio de la tarjeta de sonido. Design und technische daten Köunen ohne Aukündigung geändert werden. 1 1 2 2 3 3 4 4 Instalación de la unidad Cuando se usa un cable EIDE Conecte el cable al dispositivo SL (Esclavo) del Terminal de Selección Maestro/Esclavo de la parte posterior del drive CD-ROM. CD-ROM Drive (Escoja el Jumper SL) Utilizaciónde la unidad / Almacenamiento y limpieza de los discos Uso de la unidad de CD-ROM Solución de problemas de grabación El sonido friccional detectado durante el funcionamiento de Giro (Spin-Up) y Parada (Stop) está provocado por el sistema ABS (Sistema de balance automático, Automatic Ball Balancing System(ABS) y no se debe a un funcionamiento incorrecto. [. . . ] No escriba ni pegue etiquetas en los discos. No deje caer los discos ni coloque objetos pesados sobre ellos. - Si hay dos unidades opticas, seleccione MA (Master, Maestro) en la parte posterior de una de ellas, y SL (Slave, Esclavo) en la parte posterior de la otra. CD-ROM Drive (Escoja el Jumper MA) CD-ROM Drive (Escoja el jumper SL) SEC 1 PRI 1 Cuando el software MPEG reproduce un CD de vídeo, las imágenes no son uniformes y la velocidad de ejecución es demasiado lenta. Ajuste el tamaño de la pantalla de reproducción. c Una vez comprobada la resolución de la pantalla, ajústela si es necesario. Limpieza de los discos Placa (Escoja el Jumper MA) (Escoja el jumper SL) Soporte Horizontal de Launidad de CD-ROM Aparece el mensaje "Disc is not Para limpiar un disco, frótelo suavemente de dentro hacia fuera con un paño de algodón. in" (No hay disco) aunque se haya insertado un disco. [. . . ]