User manual SAMSUNG SMH2117S

[. . . ] MICROWAVE OVEN USER MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Please register your product at www. samsung. com/register If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www. samsung. com for additional information. (Samsung Contact Center : 1-800-SAMSUNG(726-7864)) Microwave Hood Combination Safety Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. WARNING CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death. [. . . ] Lisez-les attentivement et respectez-les scrupuleusement. AVERTISSEMENT ATTENTION Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels. Tous les messages de sécurité vous expliquent le risque potentiel encouru si les consignes ne sont pas respectées et comment réduire ce risque. CONSIGNES PERMETTANT D'ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES (a) N'utilisez jamais le four alors que la porte est ouverte ; vous risqueriez d'être exposé à une quantité trop importante de microondes. Ne tentez jamais de neutraliser ou de modifier le verrouillage de sécurité. (b) Ne placez aucun objet entre la façade du four et la porte et ne laissez aucun résidu alimentaire ni aucun reste de produit d'entretien s'accumuler sur les surfaces assurant l'étanchéité. (c) N'utilisez pas le four si celui-ci est endommagé. Il est impératif que la porte du four ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas endommagés : (1) Porte (déformée) ; (2) Charnières et loquets (cassés ou desserrés) (3) Joints de la porte et surfaces d'étanchéité. (d) Confiez toutes les réparations et opérations de réglage à une main d'oeuvre qualifiée. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : AVERTISSEMENT Consignes visant a réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie, de blessure ou d'exposition excessive aux micro-ondes : n n n n Lisez toutes les consignes avant d'utiliser le four micro-ondes. Le four micro-ondes doit être relié à la terre. N'effectuez le branchement que sur une prise correctement mise à la terre. Consultez les « CONSIGNES DE MISE À LA TERRE » détaillées dans ce chapitre et dans les consignes d'installation fournies. n n Installez le four micro-ondes conformément aux consignes d'installation fournies. Certains produits tels que les oeufs entiers (avec leur coquille) et les récipients clos (ex. : récipients en verre fermés) sont susceptibles d'exploser et ne doivent donc pas être introduits dans le four microondes. Comme pour tout appareil, une vigilance extrême s'impose lorsque le four est utilisé par des enfants. Si les aliments situés sur la cuisinière s'enflamment, activez la ventilation. CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS 1 Ce manuel est en papier recyclé à 100%. Sensor_XAC_03970C_CFR. indd 1 2011-06-01 11:11:28 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES n n n n n n n n n n n n Utilisez ce four uniquement pour l'usage auquel il est destiné (tel que décrit dans ce manuel). N'utilisez pas de produits chimiques ou de vapeurs à caractère corrosif dans le four micro-ondes. Ce type de four est spécialement conçu pour faire réchauffer, cuire ou déshydrater des aliments. Il n'est pas conçu pour être utilisé dans un laboratoire ou à des fins industrielles. N'utilisez pas le four micro-ondes si un câble ou une prise est endommagé(e), s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est abîmé ou s'il est tombé. L'entretien de cet appareil doit impérativement être effectué par un personnel qualifié. Contactez une société de réparation agréée si vous souhaitez effectuer un contrôle, une réparation ou un réglage. Pour éviter tout risque d'incendie à l'intérieur du four : ­ Évitez de faire surcuire vos aliments. Surveillez attentivement le four micro-ondes lorsque vous placez du papier, du plastique ou d'autres matériaux combustibles à l'intérieur. [. . . ] Veuillez vous reportez à la couverture pour obtenir les informations relatives à l'identification du modèle et des contacts. Pièces de rechange n n n n n n n n n n Plateau tournant Support et roulettes du plateau tournant Table du plateau tournant Grille de cuisson Clip de la grille Support de la grille Filtres à graisse Filtre à charbon Ampoule de la surface de cuisson Ampoule intérieure Produits de nettoyage n n n Dégraissant puissant Nettoyant toutes surfaces Nettoyant pour acier inoxydable et lustrant GARANTIE FOUR MICRO-ONDES À HOTTE INTÉGRÉE DE SAMSUNG Garantie limitée à l'acquéreur d'origine Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG), livré en état neuf dans son carton d'origine et acheté par le consommateur et acquéreur d'origine, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre tout vice de fabrication au niveau des pièces et de la main d'oeuvre pendant une période limitée de : UN AN (1) POUR LES PIÈCES ET LA MAIN D'OEUVRE, DIX ANS (10) POUR LES PIÈCES DU MAGNÉTRON Cette limite de garantie s'applique à compter de la date d'acquisition et couvre uniquement les produits achetés et utilisés aux Etats-Unis. Pour se prévaloir du service de garantie, l'acheteur doit contacter SAMSUNG afin d'établir les procédures relatives au diagnostic et à l'intervention nécessaire. Pour être couverte par la garantie, la maintenance ne peut être effectuée que par un service technique agréé SAMSUNG. [. . . ]