User manual SAMSUNG UN55B7000W PATCH

[. . . ] This symbol alerts you that important literature concerning operation and maintenance has been included with this product. The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reliable operation of this apparatus, and to protect it from overheating, these slots and openings must never be blocked or covered. - Do not cover the slots and openings with a cloth or other materials. - Do not block the slots and openings by placing this apparatus on a bed, sofa, rug or other similar surface. [. . . ] AVERTISSEMENT - POUR VITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, VEILLEZ GARDER CE PRODUIT LOIN DE BOUGIES OU D'AUTRES SOURCES DE FEU. - Franais - AA68-03242L-07. indd 2 2009-09-22 5:06:47 Advertencia!Instrucciones importantes de seguridad (Lea la seccin apropiada que corresponde a la marca del producto Samsung antes de intentar instalar el producto. ) PRECAUCIN PELIGRO DE DESCARGA ELCTRICA. NO ABRIR PRECAUCIN:PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TCNICO. Este smbolo indica la presencia de alto voltaje en el interior. Es peligroso entrar en contacto con cualquier pieza interior de este producto. Este smbolo le alerta de que con este producto se incluye documentacin importante correspondiente al funcionamiento y mantenimiento. Las ranuras y aberturas existentes en la unidad y en la parte trasera o inferior se facilitan para proporcionar la ventilacin necesaria. Para garantizar el funcionamiento fiable de este aparato, y para protegerlo frente a sobrecalentamiento, estas ranuras y aberturas nunca deben bloquearse ni cubrirse. - No cubra las ranuras y aberturas con un pao o con cualquier otro material. - No bloquee las ranuras ni aberturas colocando este aparato sobre la cama, sof, alfombra o superficie similar. No cortocircuite, desmonte ni sobrecaliente las pilas. Si la pila no se coloca correctamente se corre el riesgo de una explosin. Reemplace la pila slo por una igual o de especificaciones equivalentes. ADVERTENCIA - PARA IMPEDIR QUE EL FUEGO SE PROPAGUE, MANTENGA LAS VELAS U OTRAS LLAMAS EXPUESTAS SIEMPRE ALEJADAS DE ESTE PRODUCTO. - Espaol - AA68-03242L-07. indd 3 2009-09-22 5:06:47 Aviso!Instrues de segurana importantes (Leia a seco adequada que corresponde marca no produto Samsung antes de tentar instalar o produto. ) ATENO STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN CUIDADO:PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELCTRICO, NO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE TRASEIRA). NO INTERIOR DO TELEVISOR NO EXISTEM PEAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELOUTILIZADOR. A ASSISTNCIA S PODE SER EFECTUADA POR TCNICOS QUALIFICADOS. Este smbolo indica a existncia de alta tenso no interior do televisor. perigoso tocar em qualquer parte no interior do produto. Este smbolo informa-o de que este produto inclui literaturaimportante sobre o respectivo funcionamento e manuteno. As ranhuras e aberturas na caixa e na parte posterior ou inferior permitem a ventilao necessria. Para garantir o funcionamento correcto do aparelho e para o proteger do sobreaquecimento, nunca deve bloquear ou tapar estas ranhuras e aberturas. [. . . ] This television receiver provides display of television closed captioning in accordance with Section 15. 119 of the FCC rules. (TV broadcast receivers with picture screens 13 inches or larger in diameter models only) -5- AA68-03242L-07. indd Sec1:5 2009-09-22 5:06:47 ICES-003 Class A Notice - Avis NMB-003, Classe A This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numrique de la classe A est conforme la norme NMB-003 du Canada. ICES-003 Class B Notice - Avis NMB-003, Classe B This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada. VCCI Class A Notice (VCCI)A VCCI Class B Notice (VCCI)B CCC Class A notice - China BSMI Class A Notice A The following statement is applicable to products shipped to Taiwan and marked as Class A on the product compliance label. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(2004/108/EC) and the Low Voltage Directive(2006/95/EC) issued by the Commission of the European Community. [. . . ]