User manual SAMSUNG VC-5924

[. . . ] Use only manufacturer's recommended attachments. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a service center. Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. To unplug, grasp the plug, not the cord. [. . . ] 3) Adjust the strap length to fit your body. * Locker 2) 3) w When not using the strap - Detach the lockers by pushing them down and drawing them out from the unit. - Keep the strap separately for the next time you want to use it. PARK POSITION Located on the top rear side of the vacuum-cleaner, there is a nozzle support that can be used to park the nozzle during pauses in cleaning. TRANSPORTING AND STORING THE VACUUM CLEANER For easy storage and transportation, this vacuum cleaner has a clip system built onto the body, which will keep the tube, hose and nozzle in a vertical position. EN-6 REPLACING THE DUST BAG 1) To open the dust cover of the dust bag compartment, press the clamper upwards. (The clamper is located at the front of the dust cover) 2) Remove the dust bag from the cleaner. 3) After removing the used dust bag, insert the cardboard bag collar of the new dust bag into its original position. 4) Press the dust cover down gently until the clamper relocks. FOR CLOTH FILTER BAG After using, if the cloth filter bag is full of dust, clean the cloth filter bag and use it again. MAINTENANCE OR REPLACEMENT OF THE FILTERS INLET FILTER To protect the motor, your cleaner features a secondary filter at the front of the motor in the dust compartment. Do not allow the filter to become clogged. Suction power reduction or motor damage may result. After cleaning the secondary filter attach it in place. v SECONDARY FILTER SECONDARY FILTER w OUTLET FILTER 1) Open the grille part, separate the exhausted filter. 2) Reassemble it after cleaning or replacing the filter in the reverse order. NOTE: The filters must be completely dried before being replaced in the dust compartment. EN-7 CYCLONIC FILTER (ONLY CYCLONIC FILTER TYPES) You can use a dust bag in your cleaner for a long time thanks to the Cyclonic Filter system and it maintain the maximum cleaning efficiency. The larger particle of dust filtered from Cyclonic Filter remain in Dust Barrel when suctioned air and dust revolves in the Cyclonic Filter. So the dust bag contains only smaller ones. When the Dust Barrel is filled with dust up to the indicating line, it needs disposing and cleaning. 1. Turn the Dust Barrel to the left and pull it. 2. Disconnect the Cyclonic Filter from extension wand and handle. N'insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser l'appareil lorsqu'une ouverture est bloquée. S'assurer que de la poussière, de la peluche, des cheveux ou d'autres matières ne réduisent pas le débit d'air. Maintenir les cheveux, les vétements amples, les doigts et toutes les parties du corps à l'écart des ouvertures et des pièces mobiles. Ne pas aspirer de matières en combustion ou qui dégagent de la fumée. comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres. Ne pas utiliser l'appareil si le sac à poussière ou le filtre n'est pas en place. Mettre toutes les commandes à la position ARRÊT avant de débrancher l'appareil. User de prudence lors du nettoyage des escaliers. Ne pas aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme de l'essence, et ne pas faire fonctionner dans des endroits où peuvent se trouver de tels liquides. FR-1 16. Entreposez votre aspirateur à l'intérieur dans un endroit propre et sec. [. . . ] (selon le modèle) CORDON D'ALIMENTATION 1) Déroulement Adaptez la longueur du cordon en fonction de la distance jusqu'à la prise électrique. 2) Enroulement Lorsque le nettoyage est terminé, débranchez la fiche de la prise électrique et appuyez simplement sur le bouton d'enroulement du cordon. REMARQUES : · Pour débrancher le cordon de la prise électrique, saisissez la fiche et non le cordon. · La poignée offre deux fonctions pratiques. Elle peut tout d'abord faire office de poignée de transport. Elle possède également un bouton qui permet d'enrouler le cordon d'alimentation. [. . . ]