User manual SAMSUNG WF428AAL

[. . . ] WF448AAW WF448AAP WF448AAE Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/global/register WF448AAW-02535B_EN. indd 1 2008-04-25 ¿ÀÀü 10:30:01 features of your new VRTTM STEAM washer 1. VRTTM (Vibration Reduction Technology) This Samsung washer performs smoothly at top spin speeds, minimizing noise and vibration. 2. The Largest Capacity Samsung's extra-large capacity laundry machine can wash a full set of your bedding, a kingsize comforter, or up to 28 bath towels in a single load. Since you don't have to do as many loads, you save time, money, water and energy. 3. [. . . ] Pour utiliser cet appareil en toute sécurité, familiarisez-vous avec son fonctionnement et restez prudent lorsque vous l'utilisez. Installez votre lave-linge à l'intérieur et évitez de l'exposer aux intempéries. Installez votre lave-linge de niveau, sur un sol capable de supporter son poids. Votre lave-linge doit être correctement mis à la terre. Ne le branchez jamais sur une prise non reliée à la terre. Voir page 8 pour plus d'informations sur la mise à la terre de votre lavelinge. 4_ Consignes de sécurité WF448AAW-02535B_CFR. indd 4 2008-04-25 ¿ÀÀü 10:28:56 Pour réduire le risque d'incendie ou d'explosion : AVERTISSEMENT · Ne lavez jamais de linge ayant été lavé, trempé ou traité avec de l'essence, des solvants de nettoyage à sec ou toute autre substance inflammable ou explosive. Celles-ci produisent en effet des vapeurs pouvant s'enflammer ou exploser. Rincez à la main tout tissu ayant été en contact avec des solvants de nettoyage ou à d'autres liquides ou solides inflammables avant de les placer dans votre lave-linge. Vérifiez que toute trace de ces liquides, solides et vapeurs a été éliminée. Considérez les substances suivantes comme dangereuses : acétone, alcool dénaturé, essence, kérosène, certains détergents ménagers et détachants, térébenthine, cires et décapants. Ne placez jamais d'essence, de solvant de nettoyage à sec ou d'autres substances inflammables ou explosives dans le lave-linge. Dans certaines conditions, de l'hydrogène peut s'accumuler dans les systèmes de production d'eau chaude (comme votre chauffe-eau) qui n'ont pas été utilisés pendant au moins deux semaines. L'HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si votre réseau d'eau chaude n'a pas été utilisé pendant au moins deux semaines, ouvrez tous les robinets d'eau chaude de votre maison et laissez l'eau couler plusieurs minutes avant d'utiliser votre lave-linge. Cela permettra d'éliminer l'hydrogène accumulé. L'hydrogène étant un gaz inflammable, ne fumez pas et ne faites pas de feu pendant cette opération. · · Débranchez le cordon d'alimentation avant de procéder à la réparation de votre lave-linge. N'ouvrez pas le lave-linge tant que le tambour est en mouvement. Ne laissez pas les enfants jouer sur ou dans votre lave-linge. Le hublot du lave-linge s'ouvre difficilement de l'intérieur et un enfant peut se blesser gravement s'il est enfermé dans l'appareil. N'utilisez pas les commandes du sèche-linge inutilement. Ne tentez pas de procéder à la réparation, au remplacement ou à l'entretien des pièces de votre lave-linge sauf si vous comprenez les recommandations spécifiques en la matière se trouvant dans le manuel d'entretien et que vous disposez des compétences requises pour assurer l'opération. Toute opération effectuée par une personne non autorisée est susceptible d'annuler la garantie. [. . . ] Hauteur totale Pouces (cm) 39" (99. 1) 27" (68. 6) 51. 7" (131. 4) 31. 9" (81. 1) D A B PRESSION DE L'EAU POIDS PUISSANCE DE CHAUFFE CONSOMMATION LAVAGE LAVAGE ET CHAUFFAGE ESSORAGE VIDANGE VITESSE D'ESSORAGE WF448* 137 à 800 kPa (13, 7 à 80 bar) 107 kg 900 W 120 V 120 V 120 V 120 V 1 300 tr/min 250 W 1 100 W 600 W 80 W Annexe _29 WF448AAW-02535B_CFR. indd 29 2008-04-25 ¿ÀÀü 10:29:09 garantie LAVE-LINGE SAMSUNG SILVERCARETM GARANTIE LIMITÉE À L'ACHETEUR INITIAL Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni, distribué par SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. (SAMSUNG) et livré neuf, dans son emballage d'origine à l'acheteur initial, est garanti par SAMSUNG contre les défauts de fabrication et de matériaux, pour une période limitée de : Un (1) an (pièces et main d'oeuvre) Cette limite de garantie s'applique à compter de la date d'acquisition et couvre uniquement les produits achetés et utilisés au Canada. Pour bénéficier de réparations dans le cadre de la présente garantie, l'acquéreur doit contacter la société SAMSUNG afin qu'elle détermine l'origine du problème et une procédure de réparation. Les opérations de maintenance sous garantie ne peuvent être réalisées que par un centre de service agréé SAMSUNG. [. . . ]