User manual SAMSUNG WF7350S7V

[. . . ] This safety feature ensures, that children do not toy with the operation of the washer. It also alerts you when it is activated. Clothes susceptible to damage, such as those made of linen or silk, can be washed just as if they were being washed by hand. This function enables uses to delay the washing machine's starting time for up to 24 hours. · Child Lock · Handwash · Delay Start 2_ safety information Throughout this manual, you'll see Warning and Caution notes. [. . . ] Kui otsustate antud tootest vabaneda, siis palun uurige kohalikke jäätmekäitlusnõudeid. Lõigake ära toitejuhe, et seadet ei saaks enam vooluvõrku ühendada. Eemaldage luuk nii, et loomad ja väikesed lapsed ei saaks seadmesse kinni jääda. Ärge pange pesumasinasse rohkem pesuvahendit, kui on aine tootja poolt soovitatud. Kasutage plekieemaldajaid ja pleegitajaid enne pesutsükli käivitamist ainult siis, kui see on hädavajalik. Säästke vett ja elektrit, laadides iga kord pesumasin täis (täpne kogus sõltub kasutatavast programmist). · · · 22_ Lisa SOBIVUSDEKLARATSIOON Toode vastab Euroopa ohutusnõuetele, EÜ direktiivile 93/68 ja EN-i standardile 60335. TEHNILISED ANDMED 06 Lisa TÜÜP EESTLAETAV PESUMASIN WF7452S9R/ WF7350S7V WF7450S9R/ WF7450S9C WF7522S9R/ WF7522S9C WF7520S9R/ WF7520S9C MUDEL MÕÕTMED VEESURVE VEEKOGUS NETOKAAL PESU- JA TSENTRIFUUGIMISULATUS PESEMINE SOOJENDAMINE TSENTRIFUUGIMINE 220 V 240 V 230 V 598 mm x 404 mm x 844 mm (laius x sügavus x kõrgus) 598 mm x 450 mm x 844 mm (laius x sügavus x kõrgus) 50 kPa ~ 800 kPa 48 62 kg 4, 5 kg (kuiv pesu) 1900 W 2200 W 270 W 34 W 1, 9 kg 0, 8 kg 1200 pööret minutis 1000 pööret minutis 1200 pööret minutis 49 66 kg 5, 2 kg (kuiv pesu) ELEKTRI TARVE 230 W 550 W 34 W 2, 1 kg 0, 9 kg 500 W PUMPAMINE PAKKEMATERJALI KAAL PÖÖRLEMISKIIRUS PABER PLASTIK 1000 pööret minutis Lisa _23 Võtke ühendust SAMSUNG WORLD WIDE Kui Teil on küsimusi või soovitusi seoses Samsungi toodetega, võtke ühendust SAMSUNGI teeninduskeskusega. TOOTJA : "SAMSUNG" TOOTJA AADRESS : SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD 501# SUHONG EAST Rd. INDUSTRY ZONE SUZHOU, JIANGSU, HIINA Kood nr DC68-02412F_ET WF7522S9R WF7522S9C WF7520S9R WF7520S9C WF7452S9R WF7350S7V WF7450S9R WF7450S9C Skalbimo masinos vartotojo vadovas sivaizduokite galimybes Dkojame, kad sigijote , , Samsung" gamin. Nordami gauti nuodugnesn technin apzir, uzregistruokite savo gamin adresu: www. samsung. com/global/register Ypatybs · , , Silver Wash" (Skalbimas su sidabru) , , Samsung" sidabro nanodaleli funkcija, leidzianti skalbti naudojant sidabro nanodaleles, valo ir dezinfekuoja js skalbinius bei js skalbimo masinos bgn. Svelni audini skalbiniai ar dvokiancios kojins net 30 °C temperatroje neteks zmogaus prakaito kvapo. Tai taupo energij bei apsaugo js rb spalv ir form. · , , Child Lock" (Uzrakto nuo vaik) Apsaugos nuo vaik funkcija saugo skalbimo masin nuo vaik. Jeigu kistukas (elektros energijos tiekimo laidas) sugadintas, j turi pakeisti gamintojas, galiotasis atstovas arba kvalifikuotas asmuo, kad bt isvengta pavoj. Sios skalbykls technins prieziros darbus turi atlikti tik galiotasis technins prieziros centras bei turi bti naudojamos tik originalios atsargins dalys. Sios skalbykls neturi naudoti mazi vaikai ar ligoti asmenys neprizirint atsakingam asmeniui, kuris uztikrint, kad skalbykle bt naudojamasi saugiai. Mazi vaikai turi bti prizirimi, kad nezaist su skalbykle. Si skalbykl turi bti jungta lizd, atitinkant naudojam elektros energij. Si skalbykl turi bti rengta taip, kad pastacius bt pasiekiamas kistukas. Nenaudokite apdoroto vandens, kuriame yra aliejaus, kremo ar losjono ir kurio paprastai galima sigyti odos priezirai skirt reikmen parduotuvse ar masazo klinikose. · Jis gali pakeisti pakuots form ir taip sugadinti prietais arba sukelti vandens pratekjim. Is nerdijancio plieno gaminamas plovimo vamzdelis paprastai nerdija. Bet jei vamzdelyje ilgesn laik paliekamas metalinis objektas, pvz. , plauk smeigtukas, jis gali pradti rdyti. · · · Nepalikite vamzdelyje chloruoto vandens ar baliklio ilgesniam laikui. Negalima reguliariai naudoti arba ilgesn laik palikti vamzdelyje vandens, kuriame yra gelezies. [. . . ] dens noliesana no mazgjams masnas bez izspiesanas. Veas skalosana un izspiesana bez mazgsanas. Programmu tabula _21 Pielikums AUDUMU KOPSANAS TABULA Izturgs materils Smalks audums Izstrdjumu var mazgt 95 °C temperatr. Izstrdjumu var mazgt 60 °C temperatr. Izstrdjumu var mazgt 40 °C temperatr. [. . . ]