User manual SAMSUNG WF8600NHW/XEH

[. . . ] WF8604AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8602AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8600AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8608AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8502AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8500AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8508AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8604AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8602AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8600AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8608AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8502AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8500AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8508AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8604NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8602NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8600NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8608NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8502NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8500NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8508NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8604NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8602NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8600NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8608NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8502NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8500NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8508NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register WF8600NH-02583E_EN. indd 1 2009-02-05 ¿ÀÈÄ 4:34:15 features of your new samsung washing machine Your new washing machine will change the way you feel about doing laundry. From its super-size capacity to its energy efficiency, the Samsung washing machine has all the features to turn a mundane chore into a pleasure. · Baby Care System Your Samsung washing machine includes wash programs that adds protection to the clothing of children with sensitive skin. [. . . ] Opakovaným stisknutím tlacítka mzete procházet dostupné moznosti pro Delay End (Odlozený konec) (v rozmezí od 3 do 19 hodin v hodinových intervalech). Zobrazená hodina oznacuje cas, kdy se prací cyklus dokoncí. Opakovaným stisknutím tlacítka mzete procházet dostupné volby teploty vody: [Cold (Studený cyklus) ( ), 30 °C, 40 °C , 60 °C a 95 °C]. 2 VOLIC CYKLU 3 TLACÍTKO DELAY END (ODLOZENÝ KONEC) TLACÍTKO TEMPERATURE (TEPLOTA) 4 18_ praní dávky prádla WF8600NH-02583E_CS. indd 18 2009-02-06 ¿ÀÈÄ 6:14:06 Opakovaným stisknutím tlacítka mzete procházet dostupné rychlosti cyklu odsteování. WF8604 WF8602 / WF8502 5 Vsechny kontrolky zhasnuté, 1 400 ot. /min Vsechny kontrolky zhasnuté, 1 200 ot. /min Vsechny kontrolky zhasnuté, 1 000 ot. /min Vsechny kontrolky zhasnuté, 800+ ot. /min , 400, 800, 02 PRANÍ DÁVKY PRÁDLA , 400, 800, , 400, 800, , 400, 800, TLACÍTKO SPIN (ODSTEOVÁNÍ) WF8600 / WF8500 WF8608 / WF8508 "Bez odstední " - Prádlo zstane v bubnu a po závrecném vypustní se neprovede zádný odsteovací cyklus. "Zastavení máchání (Vsechny kontrolky zhasnuté)" -Prádlo zstává ponoeno ve vod z posledního máchání. Ped vyjmutím prádla z pracky je teba spustit program pro vypustní vody nebo pro odsteování. Opakovaným stisknutím tlacítka mzete procházet dostupné volby: (Máchání+) (Intenzivní praní) (Pedpírka) (Pedpírka) + (Máchání+) (Pedpírka) + (Intenzivní praní) (Máchání+) + (Intenzivní praní) (Pedpírka) + (Máchání+) + (Intenzivní praní) (vypnuto) (Pedpírka): Toto tlacítko pouzijte pi volb pedpírky. Pedpírku lze volit pro: Cotton (Bavlna), Synthetics (Syntetické materiály), Baby Care (Dtská péce), Heavy Wash (Intenzivní praní). (Máchání+): Stisknutím tlacítka mzete pidávat dalsí cykly máchání. (Intenzivní praní): Stisknte toto tlacítko, jestlize je prádlo siln znecistné a potebuje dkladn vyprat. Prodlouzí se doba trvání kazdého cyklu. Stisknutím pozastavíte a znovu spustíte cyklus. Jedním stisknutím pracku zapnete, dalsím stisknutím pracku vypnete. Pokud zstane napájení pracky zapnuto po dobu delsí nez 10 minut, aniz by doslo ke stisknutí nkterého tlacítka, automaticky se vypne. 6 TLACÍTKO OPTION (VOLBA) 7 TLACÍTKO START/ PAUSE (SPUSTIT/ POZASTAVIT) TLACÍTKO POWER (NAPÁJENÍ) 8 praní dávky prádla _19 WF8600NH-02583E_CS. indd 19 2009-02-06 ¿ÀÈÄ 6:14:07 praní dávky prádla Dtská pojistka Funkce dtské pojistky umozuje uzamknout tlacítka, aby nebylo mozné zmnit zvolený prací cyklus. Aktivace/deaktivace Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat funkci dtské pojistky, stisknte najednou tlacítka Spin (Odsteování) ( ) a Option (Volba) ( ) po dobu 2 sekund. Po aktivaci této funkce se rozsvítí kontrolka "Dtská pojistka ". Pi aktivované funkci dtské pojistky je funkcní pouze tlacítko Power (Napájení, ). Funkce dtské pojistky zstane zapnutá i po zapnutí a vypnutí napájení nebo po odpojení a pipojení napájecího kabelu. 2s Delay end (Odlozený konec) Pracku mzete nastavit tak, aby automaticky dokoncila praní pozdji. K dispozici je zpozdní od 3 do 19 hodin (v intervalu 1 hodiny). Zobrazená hodina oznacuje cas, kdy se prací cyklus dokoncí. Rucn nebo automaticky nastavte pracku na druh praného prádla. Opakovaným stisknutím tlacítka Delay End (Odlozený konec) ( ) nastavte dobu odlození. Stisknte tlacítko Start/Pause (Spustit/Pozastavit, ). [. . . ] Várka bielizne je nevyvázená. Ak je potrebné opra len jeden kus oblecenia, ako napríklad zupan alebo dzínsy, tak výsledok konecného odstreovania nemusí by uspokojivý a na displeji sa zobrazí chybové hlásenie , , UE". Kontaktujte servisné stredisko. UE cE/3E · Ak sa chybové hlásenie nenachádza v uvedenom prehade alebo ak sa problém nepodarí vyriesi, kontaktujte zákaznícke centrum Samsung alebo predajcu Samsung. 30_ riesenie problémov a chybové hlásenia WF8600NH-02583E_SK. indd 30 2009-02-05 ¿ÀÈÄ 4:30:02 Tabelul ciclurilor de splare TABELUL CICLURILOR DE SPLARE ( opiunea utilizatorului) Max. várka (kg) PROGRAM WF8604 WF8602 WF8600 WF8608 6. 0 ) ) ) ) ) 2. 5 2. 0 3. 0 3. 0 2. 0 WF8502 WF8500 WF8508 5. 0 2. 5 1. 5 2. 5 2. 5 2. 0 PRACÍ PROSTRIEDOK Max. [. . . ]