User manual SANYO VCC-6974

[. . . ] INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES COLOR CCD CAMERA CAMÉRA CCD COULEUR CÁMARA CCD A COLOR VCC-6974 About this manual Before installing and using the camera, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. Acerca de este manual Lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar la cámara. Asegúrese de guardarlo a su alcance para futuras consultas. À propos de ce manuel Avant d'installer et d'utiliser la caméra, veuillez lire ce manuel attentivement. Gardez-le à portée de main pour toute référence ultérieure. Depending on the conditions of use, installation and environment, please be sure to make the appropriate settings and adjustments. [. . . ] Press the CURSOR (d or c) button to change the shutter speed. CURSOR SET LANGUAGE CAMERA ID SYNC IRIS WHITE BALANCE SHUTTER SET OFF INT AI ATW LONG p p p p Returning to the default setting Press the CURSOR (l, then d or c) button to change the PRESET setting to ON, then press the SET button. CURSOR ADJUSTMENT FOR ES SHUTTER SPEED X1 3 When finished: Press the CURSOR (l) button to select BACK (it will flash) at the bottom of the screen. Then press the CURSOR (d or c) button to change BACK to END, and press the SET button. X1 © X2 © X4 © X8 © X16 © X32 CURSOR SET To return to the previous screen, select BACK then press the SET button. Note: · When MOTION is set to ON, LONG mode cannot be selected. · When filming moving subjects, the higher the SHUTTER SPEED setting (acceleration), the more pronounced afterimage will be visible. Also, when the acceleration is high, white dots will be visible on the screen, this is due to the CCD characteristics. · When the SENSE UP setting is used (setting other than OFF), the SHUTTER SPEED cannot be set. Also, the SHUTTER item setting will be forced to OFF. MENU BACK MENU END English 35 USING THE MENU SCREEN MOTION setting For the MOTION setting, the screen area is split up into 64 (8 X 8) detection areas where movements (or changes) are detected. Then, using the SENSITIVITY and other menu settings, these movements can be set to trigger alarms. With these menu settings, you can set the MOTION setting to detect only the motions you require for your situation. Though, the initial settings will provide adequate detection of movement, alarms may be triggered by motions that are normal and should be ignored. To customize the MOTION setting for your situation, use the MASKING, SENSITIVITY, and other menu settings. For more details regarding the MOTION operation, refer to the examples given on page 46. Note: MOTION settings are not possible if either of the following settings have been made: MAIN MENU CURSOR SET MOTION LANGUAGE CAMERA ID SYNC IRIS WHITE BALANCE SHUTTER MOTION SET OFF INT AI ATW OFF OFF p p p ON p (Example) The detection is done according to the movement and changes sensed in these areas. The IRIS (SENSE UP) mode has been set. (Refer to page 27. ) The SHUTTER (LONG) mode has been set. (Refer to page 35. ) Note: · When the MOTION default setting is OFF, movements will not be detected and alarms triggers will not be output. · When doing the MOTION settings, the dotted lines and the mask shown on the illustrations are for clarity only, they do not actually appear on-screen. · An alarm is output when all the parameters set for ADJUSTMENT FOR MOTION items are met. No movement sensed onscreen. A moving subject is detected. 36 English USING THE MENU SCREEN The following settings can be made from the MOTION menu. MOTION A B Operating direction detection function (DIRECTION): Sets the camera to detect only movement in a certain direction. Size setting function (SIZE): Sets the size of the objects to be detected when movement is being detected. Mask area setting function (MASKING): Sets a mask for places where movement is not to be detected. Sensitivity setting function (SENSITIVITY): Sets the amount of sensitivity for parameters such as movement, level, light difference and time interval. Continuous electronic zoom function for movement detection (ZOOM): When a doubtful movement is detected, the zoom ratio is set to X2 and any further movement is tracked. Alarm interval setting function (INTERVAL): Sets the amount of time for no output when an alarm is received. Alarm signal setting function (ALARM SIGN): Causes the camera ID to flash when an alarm signal is detected. C D Note: · If the whole background is empty, detection may not be performed properly. [. . . ] However, in the event of a problem, the owner is advised not to attempt to make repairs or open the cabinet. Servicing should always be referred to your dealer or Sanyo Authorized Service Center. 64 English SPECIFICATIONS Camera: Scanning system Interlace Image device Picture elements Effective picture elements Synchronizing system Resolution Video output level Video S/N ratio Minimum required illumination (incandescent lighting) Backlight compensation Iris function Electronic iris range : NTSC standard TV system (525 TV lines, : : : : : : : : : 30 frames/sec. ) PLL 2:1 interlace 1/3 inch solid state image device CCD 811 (H) x 508 (V) 768 (H) x 494 (V) Internal sync, Line lock sync switchable, External sync 470 TV lines horizontally, 350 TV lines vertically 1. 0 Vp-p/75 ohms, composite More than 48 dB Approx. 0. 05 lux with a F 1. 2 lens (32X electronic sensitivity), Approx. 1. 4 lux with a F 1. 2 lens (normal mode) ON/OFF setting, Multi-zone light measuring system (Active when using an auto-iris lens) Manual ON/OFF switching 1. 4 lux to 70, 000 lux (F 1. 2, lens: color mode) 2. 0 lux to 100, 000 lux (F 1. 4, lens: color mode) 12. 5 mm ± 0. 5 mm ATW/AWC/MWB setting : : : Flange-back White balance : : Electronic shutter : 8 speeds, selectable by setting · SHORT: 1/60, 1/100, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. [. . . ]