User manual SEIKO SEN SXY

[. . . ] Siete ora in possesso di un orologio SEIKO a doppio quadrante Cal. Per ottenerne i migliori risultati, leggete attentamente le istruzioni contenute in questo manuale prima di iniziare ad utilizzare l'orologio. Conservate poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. Você pode sentir-se orgulhoso de possuir um Relógio SEIKO Duo-Display Cal. [. . . ] Press "A" to show the TIME/CALENDAR SETTING display, and HOUR, MINUTES and SECONDS digits all flash. Press "B" repeatedly to select the digits (flashing) to be adjusted in the following order. Crown A Hour TIME/CALENDAR SETTING DISPLAY B SECONDS MINUTES A Month Day Date Minutes Seconds "P" (PM) mark DAY HOUR MONTH The display changes with each press of "A" in the CALENDAR display. Press again TIME STOPWATCH ALARM TIME/CALENDAR SETTING CALENDAR DATE 12- or 24-HOUR INDICATION 3. Press "A" to reset the SECONDS to "00" or to set the other digits. * If "A" is kept pressed, the digits advance quickly. 4. Press "B" to show the TIME/CALENDAR SETTING display. To return to the CALENDAR display, press "A". * If the watch is left untouched with digits flashing, the display will automatically return to the CALENDAR display after 1 to 2 minutes. When the flashing SECONDS digits read any number from "30" to "59" and "A" is pressed, one minute is added. When setting the HOUR, check that AM/PM is set properly in the 12-hour indication. The tachymeter can be used for the following purpose. (1) To measure the hourly average speed of a vehicle with the stopwatch display to determine how many seconds it takes to go one kilometer (or mile). 1) HOW TO USE THE TACHYMETER (For those models which include a tachymeter with a graduated dial) B Note: Some models have a dial with 12 graduations. To read, multiply the number shown by 5. A "3" "6" "15" "30" B A The tachymeter scale gives the average speed per hour using a maximum of 60 seconds as the standard. For instance, if it takes 40 seconds to go one kilometer (or mile), look at "40" on the dial and the figure outside the "40" indicates 90 on the tachymeter scale. This means the average speed of the automobile is 90 kilometers (or miles) per hour. 90 (40 seconds position) x 1 km = 90 Km/h (mph) Ex. 2) If the measuring distance is extended to two kilometers (or miles) or shortened to 500 meters (or half a mile), double the scale figure or reduce it by half, respectively. The tachymeter is particularly suited for use in a rally, speedway or circuit race. 90 (40 seconds position) x 2 km = 180 Km/h (mph) 90 (40 seconds position) x 0. 5 km = 45 Km/h (mph) (2) To measure work accomplished in an hour. [. . . ] NOTE: Pressure in bar is a test pressure and should not be considered as corresponding to actual diving depth since swimming movement tends to increase the pressure at a given depth. Care should also be taken on diving into water. s TEMPERATURES Your watch works with stable accuracy between a temperature range of 5°C and 35°C (41°F and 95°F). Temperatures over 60°C (140°F) may cause battery leakage or shorten the battery life. If the watch is left in direct sunlight for a long time, the display may become black, but this condition will be corrected when the watch returns to normal temperature. Do not leave your watch in very low temperatures below ­10°C (+14°F) for a long time since the cold may cause: a. [. . . ]