User manual SEIKO SLL SMD SWD

[. . . ] Para óptimo resultado, lea detenidamente las instrucciones de este folleto antes de usar el reloj. Guarde este manual para consulta posterior. Sie sind jetzt Besitzer einer SEIKO Analog-Quarzuhr Kal. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Verwendung der Uhr sorgfältig durch und heben Sie sie gut auf. [. . . ] Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Verwendung der Uhr sorgfältig durch und heben Sie sie gut auf. Siete ora in possesso di un orologio SEIKO Analogico al Quarzo Cal. Per ottenere i migliori possibili risultati dal Vostro orologio, leggere attentamente le istruzioni di questo manuale prima di utilizzare il Vostro orologio SEIKO analogico al quarzo. Conservare poi il manuale stesso per ogni qualsiasi eventuale futuro riferimento. Você pode sentir-se orgulhoso de possuir um Relógio SEIKO Quartz Análogo Cal. Para obter os melhores resultados, leia atentamente as instruções contidas neste opúsculo antes de usar o seu Relógio SEIKO Quartz Análogo. Queira conservar este manual para referências futuras. 6M25/6M26 English ENGLISH CAUTION The SEIKO SCUBA DIVER'S Cal. SLL SMD SWD is intended for use in an inherently hazardous form of recreation. Therefore, it is absolutely essential that you observe strictly all instructions for the use and maintenance of the watch set forth in this booklet. For the care of your watch, see "TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH" in the attached Worldwide Guarantee and Instruction Booklet. 5 8 9 10 11 14 17 18 19 20 23 27 27 30 31 English CAL. SLL SMD SWD DIVING MEASUREMENT Full automatic measurement of diving data Current depth, maximum depth, diving time and time submerged Recording of log data Maximum depth, average depth, diving time and time submerged for the last two dives Warning functions · Rapid ascent warning · Extra measurement range warning · Abnormal measurement warning Rotating bezel Can measure elapsed time such as diving time, surface interval, etc. Battery life indicator SINGLE-TIME ALARM Can be set to ring only once at a designated time within the coming 12 hours. TIME/CALENDAR 6 Hour, minute and small second hands and date Rotating bezel 1/10 m hand English Hour hand Minute hand B Water contact sensor Small second hand C ab c d CROWN [Screw lock type] A MAX. DEPTH hand DIVING TIME hand DEPTH hand Date Time submerged Alarm time Pressure sensor is located under here. c: First click d: Second click a: Screwed-in position b: Normal position 7 HOW TO USE THE SCREW LOCK TYPE CROWN English To unscrew the crown: Turn it counterclockwise. To screw in the crown: With the crown at normal position, turn it clockwise while pressing it. WARNING While you are underwater, never unscrew the crown or pull it out. Do not pull out the crown to the first click while the watch is measuring the depth and for 10 minutes after diving. Otherwise, the depth measurement is stopped, and false data will be recorded in memory as log data. 8 TIME/CALENDAR SETTING English Hour hand Minute hand CROWN Unscrew. Pull out to first click and turn counterclockwise to set the date. Pull out to second click when small second hand is at the "0" position. [. . . ] Otherwise, the depth measurement is stopped, and false data will be recorded in memory as log data. 8 TIME/CALENDAR SETTING English Hour hand Minute hand CROWN Unscrew. Pull out to first click and turn counterclockwise to set the date. Pull out to second click when small second hand is at the "0" position. Date A Small second hand A Press to set small hour and minute hands to the time set above. [. . . ]