User manual SHARP CD-E200H

[. . . ] MINI KOMPONENTEN SYSTEM MINI-CHANE SISTEMA MINI MINI KOMPONENT SYSTEM MINI SISTEMI MINI SYSTEEM MINI SISTEMA DE COMPONENTES MINI COMPONENT SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL Mini Komponenten System CD-E200H besteht aus CD-E200H (Hauptgert) und CP-E200H (Lautsprecher-System). Mini-chane CD-E200H compose de CD-E200H (appareil principal) et de CPE200H (enceintes acoustiques). Sistema mini CD-E200H que consta de CD-E200H (aparato principal) y CP-E200H (sistema de altavoces). CD-E200H mini komponent system bestende av CD-E200H (huvudenhet) och CP-E200H (hgtalarsystem). [. . . ] Do not play discs with special shapes (heart- or octagonshaped). Do not push the disc tray whilst it is moving. If the power fails whilst the tray is open, wait until the power is restored. If the disc tray is stopped with force, the unit will not function. If this occurs, press the ON/STAND-BY button to enter the power stand-by mode and then turn the power on again. If TV or radio interference occurs during CD operation, move the unit away from the TV or radio. If a disc is damaged, dirty, or loaded upside down, the disc will skip or not play back. " To locate the desired portion button during playback. button during playback. Notes: or button is !Normal playback will resume when the released. You can locate the desired portion on one disc only. When the end of the last track is reached during fast forward, "END" will appear on the display and CD operation will be paused. When the beginning of the first track is reached during fast reverse, the unit will enter the playback mode. CD Playback For audible fast forward: Press and hold down the For audible fast reverse: Press and hold down the 8 E-12 03/2/10 CD-E200H(H)E2. fm CD-E200H Advanced CD playback " Starting playback with a desired track You can play a disc starting with the desired track. 1 Whilst in the stop mode, press one of the 1 - 3 buttons on the remote control or DISC SKIP button to select the desired disc. Press the or button to select the desired track. The random play will stop automatically when all tracks are played once. (The same track will not be played back twice. ) button during random play, you can move !If you press the to the track selected next by the random operation. On the other hand, the button does not allow you to move to the previous track. The beginning of the track being played will be located. In random play, the CD player will select and play tracks automatically. (You cannot select the order of the tracks. ) ENGLISH 2 " Repeat play All tracks on up to 3 discs, or a programmed sequence can be continuously repeated. To repeat all tracks on up to 3 discs: Press the / button twice. CD Playback 3 Selected track number Press the / button to start playback. [. . . ] 1 2 Press the ON/STAND-BY button to enter the power stand-by mode. Whilst pressing down the CLOCK button and the DISC SKIP button, press the ON/STAND-BY button until "CLEAR" appears. ENGLISH " If trouble occurs When this product is subjected to strong external interference (mechanical shock, excessive static electricity, abnormal supply voltage due to lightning, etc. ) or if it is operated incorrectly, it may malfunction. If such a problem occurs, do the following: 1 Set the unit to the stand-by mode and turn the power on again. 2 If the unit is not restored in the previous operation, unplug and plug in the unit, and then turn the power on. [. . . ]