User manual SHARP LC-40/46LE540E/LE541E/LE542E OPERATION MANUAL

[. . . ] LC-40LE540E LC-40LE541E LC-40LE542E LC-46LE540E LC-46LE541E LC-46LE542E PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE UPUTSTVO ZA UPOTREBU PRIROČNIK ZA UPORABO INSTRUKCJA OBSŁUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ KASUTUSJUHEND LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ KULLANMA KILAVUZU MANUAL DE UTILIZARE ДАПАМОЖНІК ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ OPERATION MANUAL SHARP MANUFACTURING POLAND Sp. z o. o. Ostaszewo 57b, 87-148 Łysomice, Poland SHARP CORPORATION http://www. sharp. eu Tiskano u Poljskoj Štampano u Poljskoj Tiskano v Poljska Wydrukowano w Polsce Készült Lengyelországban Vytištěno v Polsku Vytlačené v Poľsku Надруковано в Польщі Trükitud Poolas Iespiests Polijā Išspausdinta Lenkijoje Τυπώθηκε στην Πολωνία Polonya’da basılmıştır Tipărit în Polonia Надрукавана ў Польшча Printed in Poland PIN ® 12P04-PL-NG ENGLISH TINS-F509WJZZ БЕЛАРУСЬ ROMÂNÂ TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ LIETUVIŠKAI LCD TELEVIZOR U BOJI LCD TELEVIZOR U BOJI BARVNI LCD TELEVIZOR TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU КОЛЬОРОВИЙ ТЕЛЕВІЗОР З РІДКОКРИСТАЛІЧНИМ ДИСПЛЕЄМ VÄRVILINE LCD-TELER ŠĶIDRO KRISTĀLU EKRĀNA (LCD) KRĀSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΜΕ ΕΓΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ LCD (ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΛΩΝ) LCD RENKLİ TELEVİZYON TELEVIZOR COLOR LCD ВАДКАКРЫСТАЛІЧНЫ КАЛЯРОВЫ ТЭЛЕВІЗАР LCD COLOUR TELEVISION LATVISKI EESTI УКРАЇНСЬКА SLOVENSKY ČESKY MAGYAR POLSKI SLOVENŠČINA SRPSKI HRVATSKI LC-40LE540E / LC-46LE540E LC-40LE541E / LC-46LE541E LC-40LE542E / LC-46LE542E F509WJZZ PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / UPUTSTVO ZA UPOTREBU / PRIROČNIK ZA UPORABO / INSTRUKCJA OBSŁUGI / KEZELÉSI ÚTMUTATÓ / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ / KASUTUSJUHEND / LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA /NAUDOJIMO INSTRUKCIJA / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ / KULLANMA KILAVUZU / MANUAL DE UTILIZARE / ДАПАМОЖНІК ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ / OPERATION MANUAL LC-40LE540E LC-40LE541E LC-40LE542E LC-46LE540E LC-46LE541E LC-46LE542E DivX® DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. [. . . ] Press the RED button to delete it, the YELLOW button to move it (use ◄/► to move up or down the channel list pages) or GREEN button to rename it. NOTE 2 Select manually Frequency and Symbol rate by using numerical keys (Remote Control). 3 With ▲/▼ keys select Modulation and press OK. 4 Select the Modulation from the list, confirm by pressing OK and press 6 to return. 5 With ▲/▼ keys select Start Search and press OK. • If you choose FAV by pressing TV/RADIO/FAV button, the favourite channel list will appear. ● Satellite edit (Only LE542 model series) Allows you to adjust the satellite propierties. ● Signal information Shows the signal power and quality. ● CI information Allows to see the CA card information (Conditional Access Module): name, supplier and OSD. ● Auto channel number Automatic channel sorting. ● Additional search Use this menu to add new services automatically. 22 NOTE • The value of "Frequency", "Symbol rate" and "Modulation" should be set to the value specified by the cable provider. Basic adjustment Searching for satellite broadcasts (Only for LE542 model series) ● SADTV Auto tuning Allows you to tune satellite services. With ◄/► keys select Channel, then select Auto Tuning and press OK. 2 With ▲/▼/◄/► keys select Tuner type → SADTV. The following screen will appear: Consult your dealers before using a method other than Single Satellite. 1 Select Single Satellite and then press OK. 2 Press ▼ to select "Satellite 1" and press OK. Choose the setup applicable to your satellite device and confirm your choice pressing OK button on the remote control. ● SADTV manual Tuning This option allows you add satellite services manually. With ▼ key select SADTV manual Tuning and press OK. You can choose between the following options: ● Input Satellite Choose the setting applicable to your satellite device and press OK. ● Frequency (MHz) Introduce the transponder frequency in MHz. ● Symbol rate Introduce the symbol rate. ● Polarization Allows to choose between horizontal or vertical polarization. Select Start Search and press OK to start searching. [. . . ] There is a separate collection system for used batteries, to allow proper treatment and recycling in accordance with legislation. Please contact your local authority for details on the collection and recycling schemes. For Switzerland: The used battery is to be returned to the selling point. For other non-EU countries: Please contact your local authority for correct method of disposal of the used battery. Information on the software license for this product Software composition The software included in this product is comprised of various software components whose individual copyrights are held by SHARP or by third parties. [. . . ]