User manual SHARP LC-40CFG4042E

[. . . ] Indd 1 2010/08/04 10:57:24 TRKE SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERT TLVISEUR COULEUR CRAN CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIN EN COLOR LCD TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO LCD RENKL?TELEV?ZYON OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D?EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAO KULLANMA KILAVUZU PORTUGUS ESPAOL NEDERLANDS ITALIANO FRANAIS LC-40LE924E/LC-40LE924RU/ LC-40LE824E/LC-40LE824RU/ LC-40LU824E/LC-40LU824RU/ LC-46LE824E/LC-46LE824RU/ LC-46LU824E/LC-46LU824RU/ LC-40LE814E/LC-40LE814RU/ LC-46LE814E/LC-46LE814RU/ LC-40LX814E/LC-46LX814E LC-40LE924E LC-40LE924RU LC-40LE824E LC-40LE824RU LC-40LU824E LC-40LU824RU LC-46LE824E LC-46LE824RU LC-46LU824E LC-46LU824RU LC-40LE814E LC-40LE814RU LC-46LE814E LC-46LE814RU LC-40LX814E LC-46LX814E DEUTSCH ENGLISH E832WJZZ OPERATION MANUAL/BEDIENUNGSANLEITUNG/MODE D?EMPLOI/MANUALE DI ISTRUZIONI/GEBRUIKSAANWIJZING/MANUAL DE MANEJO/MANUAL DE OPERAO/ KULLANMA KILAVUZU The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. [. . . ] com Printed in Poland Gedruckt in Polen Imprim en Pologne Stampato in Polonia Gedrukt in Polen Impreso en Polonia Impresso na Polnia Polonya?da bas?lm??t?r PIN TINS-E832WJZZ 10P08-PL-NG 1 Cover_GB01_LC40LE924E. Before replacing the plug cover make sure that: ?If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug. The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires. The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. 69 Annexe Mise au rebut en fin de vie 70 The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. [. . . ] The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. [. . . ]