User manual SHARP MD-MS701H2/MS702H2

[. . . ] ······ Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-44. NEDERLANDS ······ Raadpleeg de bladzijden i t/m vi en N-1 t/m N-44. ENGLISH ······ Please refer to pages i to vi and E-1 to E-44. for SEEG TINSZ0660AWZZ BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPÉCIALES NOTAS ESPECIALES SÄRSKILDA ANMÄRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN SPECIAL NOTES q Audio-visuelles Material kann Urheberrechte umfassen, die ohne Genehmigung des Eigentümers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen werden dürfen. Siehe die entsprechenden nationalen Gesetze. q Le matériel audio-visuel peut comporter des oeuvres faisant l'objet de droits d'auteur qui ne peuvent être enregistrées sans l'autorisation du possesseur du droit d'auteur, veuillez vous référer aux réglementations nationales en vigueur. [. . . ] z MiniDiscs recorded in the monaural long-play mode may not play on other MiniDisc players. ENGLISH E-16 00/12/27 E_45SEEG_4. fm -Advanced Recording- Advanced Recording (continued) , , To start recording from the middle of a track You can erase a portion of a track and make a new recording. All of the tracks that follow the newly recorded track will be erased. 1 2 During playback, press the PLAY/PAUSE button at the point where you want to begin recording. Press the REC button. Useful Features -Advanced Recording- To cancel the operation, press the /:OFF button. 3 4 Press the ENTER/SYNC button. All of the tracks and track names will be erased, following the point where the playback is paused. Recording will start. Note: To keep a track after the point you want to make a new recording, move the track and then make recording after that point. (See "Editing a Recorded MiniDisc", page 35. ) E-17 ENGLISH 00/12/27 E_45SEEG_4. fm , , To create your own track numbers You can create your own track numbers at any point. Whilst recording, press the REC button at the point where you want to create track numbers. The track number will be increased by one. One track number will be added every time the REC button is pressed. , , To prevent recorded MiniDiscs from being erased accidentally Slide the accidental erase prevention tab, located on the side of the MiniDisc, in the direction indicated by the arrow. The MiniDisc will then be protected against accidental erasure. Useful Features You can record several pieces of music as a single track by disabling the auto marker function. When a recording is paused or whilst recording. . . - When a plug-in-power type microphone is plugged in, the portable MD will provide power for the microphone's operation. - If a different type of microphone is plugged in, it may not operate properly or it may cause the unit to malfunction. If you don't, the recording will not be made properly. z Use a microphone with a 3. 5 mm (1/8") diameter stereo mini plug. z If the unit starts recording too often from low unwanted noises, set the microphone input to "MIC SYNC L". z Recording sensitivity can be changed whilst recording. -Recording from a Microphone- 1 2 Press the REC button. or button to adjust the record- Useful Features 3 Press the ENTER/SYNC button to select the recording sensitivity. MIC SYNC H : Recording starts when the unit detects ---24 dB or more (The unit can start recording from quiet sounds). Recording starts when the unit detects --- 12 dB or more. MIC SYNC L : 4 When a sound, such as person speaking, is picked up by the microphone, recording will begin automatically. E-21 ENGLISH 00/12/27 E_45SEEG_4. fm , , Track intervals When recording from the microphone, track numbers will be created automatically at regular intervals (default setting: approximately every 5 minutes). During a mic synchro recording, the unit pauses when a silence lasts for 3 seconds or more, and creates a track number. Example: Set to "5 minutes". During a mic manual recording Timed auto marks will be created every 5 minutes. Changing intervals between tracks When a recording is paused or whilst recording, press the EDIT button repeatedly. During a mic synchro recording If a silence lasts for 3 seconds or more, a timed auto mark will be created 5 minutes after the previous mark is created. The interval between marks may vary slightly compared with the actual recording time. 2 Creating track numbers manually Track numbers will be created automatically at regular intervals. Press the REC button whilst recording. ENGLISH 00/12/27 E_45SEEG_4. fm Useful Features 1 E-22 -Recording from a Microphone- Checking Displays , , To check the elapsed time and remaining time of the track During playback, press the DISP button. Each time the button is pressed, the display will change as follows. , , To check the remaining recording time and the total playing time Whilst in the stop mode, press the DISP button. Each time the button is pressed, the display will change as follows. Useful Features -Checking Displays- Total number of tracks Disc name Remaining recording time Notes: z If the disc name or the track name was not originally recorded on the MiniDisc, "NO NAME" will be displayed. [. . . ] z Is the unit in the recording or editing mode?z Is the MiniDisc protected against accidental erasure?z Is the unit connected properly to the other equipment?z Is the AC adaptor unplugged or did a power failure occur whilst recording or editing? [. . . ]