User manual SHARP MD-SR70H

[. . . ] PORTABLER MINI-DISC RECORDER LECTEUR-ENREGISTREUR MINIDISC PORTABLE GRABADOR/REPRODUCTOR MINIDISC PORTÁTIL BÄRBAR MINISKIVINSPELARE REGISTRATORE DI MINIDISCHI PORTATILE DRAAGBARE MINIDISC RECORDER PORTABLE MINIDISC RECORDER MODELL MODÈLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODEL MD-SR70H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS ENGLISH ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing this SHARP product. For the best performance, read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product. CONTENTS Page SPECIAL NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] q When the recordable MiniDisc write protection tab is closed (page 8). q When the auto-play function has been cancelled (page 32). To the socket Remote control unit 4 Press the VOL + button to increase the volume and the VOL ­ button to decrease the volume. Volume (0 - 30) 5 Adjust the bass level. Each time the BASS button is pressed, the tone will be switched as follows: 1 Insert the earphones plug firmly into the 2 Plug the remote control unit into the earphones socket on the remote control unit. BASS 1 BASS 2 BASS 3 BASS OFF 3 socket on the main unit. q Since the remote control unit plug has only one correct orientation, plug it in as shown in the drawing. (See page 9. ) q The power will be turned on automatically, and playback will start from the first track. (Auto-play function) Track number Track name (Nothing will be displayed for MiniDiscs that do not contain track names. ) Bass sounds are emphasised slightly. Bass emphasis is cancelled. q When recording, it is impossible to adjust the bass level (bass emphasis is cancelled). q The most recent volume or bass settings are saved when the power is turned off. Continued to the next page. q After playback of the last track has finished, the unit will stop automatically. E-20 To interrupt playback: Press the 06 button during playback. q To resume playback, press the 06 button again. To remove the MiniDisc: Turn off the power and move the OPEN lever in the direction indicated by the arrow. Resume auto play function: To stop playback: Press the · s/:OFF button. q When you press the · s/:OFF button to stop playback, or when you turn the power off and then you resume playback, it will resume at the point on the MiniDisc where the playback was halted. q If the MiniDisc is removed and inserted, and playback is resumed, playback will start from the first track. To turn off the power: Press the · s/:OFF button whilst in the stop mode. q If the unit is not operated for at least 2 minutes whilst in the stop mode, the power will shut off automatically. Precautions when making connections: q Do not use any remote control unit, except for the one included with this unit. q Do not remove the rubber pads from the earphones. q Insert each plug securely, all the way in. q Be sure to hold the plug when removing it. If you pull on the lead, it may break, or the unit may malfunction. Interrupted sound: q This product is designed to eliminate interruptions in the sound which can be caused by vibrations. However, if the unit is continuously exposed to vibrations or mechanical shock, the sound may be interrupted momentarily. When the sound is distorted: q If the volume is too high whilst the bass is being emphasised, the sound may be distorted, depending on the music on the track. If this happens, decrease the bass level or lower the volume level. q If the volume is increased to "VOL 24" or higher, the bass level will be adjusted automatically. (This is done to reduce the distortion in the sound. ) Caution: q When the unit is not to be used immediately after a MiniDisc has been inserted, or when you plan to carry the unit, turn off the power or cancel the auto-play function. [. . . ] q A disc which contains data other than music was played. q There is an error in the signal from the disc. SORRY q Wait for a while and try the operation again. TEMP OVER q Turn off the power, and wait for a while. q Erase all of the signal errors, and then try recording again. q Replace it with another recordable disc. TOC FORM** TOC FULL Tr. [. . . ]