User manual SHARP SDAT1000 OPERATION MANUAL

[. . . ] DEUTSCH Siehe Seiten i bis iv und D-1 bis D-34. 1-BIT DIGITAL HEIMKINO ENSEMBLE HOME CINEMA 1-BIT SISTEMA 1-BIT PARA HOME CINEMA 1-BIT DIGITAL HEMBIOGRAF SISTEMA DIGITALE HOME CINEMA A 1 BIT 1-BIT DIGITALE HUISBIOSCOOP CINEMA FAMILIAR DIGITAL DE 1-BIT 1-BIT DIGITAL HOME CINEMA FRANAIS Se reporter aux pages i iv et F-1 F-34. ESPAOL Consulte las pginas i a iv y S-1 a S-34. SVENSKA MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL Hnvisa till sidorna i till iv och V-1 till V-34. SD-AT1000H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL ITALIANO Leggere le pagine i a iv e I-1 a I-34. NEDERLANDS Raadpleeg de bladzijden i t/m iv en N-1 t/m N-34. PORTUGUS Favor consultar as pginas i a iv e P-1 a P-34. ENGLISH Please refer to pages i to iv and E-1 to E-34. SD-AT1000H_SEEG_FRONT 1 03. 3. 13, 9:58 AM (TINSZ0943AWZZ) BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPCIALES NOTAS ESPECIALES SRSKILDA ANMRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS SPECIAL NOTES q Bei Einstellung der ON/STAND-BY-Taste auf STAND-BY ist die Netzspannung immer noch im Gert vorhanden. Wenn die ON/STAND-BY-Taste auf STAND-BY eingestellt wird, kann das Gert unter Verwendung der Timer-Betriebsart oder Fernbedienung in Betrieb gesetzt werden. Warnung: In diesem Gert sind keine vom Benutzer wartbaren Teile vorhanden. Niemals Abdeckungen entfernen, auer wenn Sie dafr qualifiziert sind. [. . . ] This will prevent potential damage due to battery leakage. - Remote control - 0. 2 m - 6 m (8" - 20') Preparation for Use 1 2 3 4 5 6 7 8 Caution: " Do not use rechargeable batteries (nickel-cadmium battery, etc. ). " Installing the batteries incorrectly may cause the unit to malfunction. Notes concerning use: " Replace the batteries if the operating distance is reduced or if the operation becomes erratic. Purchase 2 "AA" size batteries (UM/SUM-3, R6, HP-7 or similar). " Periodically clean the transmitter on the remote control and the sensor on the unit with a soft cloth. " Exposing the sensor on the unit to strong light may interfere with operation. Change the lighting or the direction of the unit. " Keep the remote control away from moisture, heat, shock, and vibrations. E-14 03/3/14 SD-AT1000H_SEEG_E. fm TINSZ0943AWZZ SD-AT1000H General control !To turn the power on Press the ON/STAND-BY button. If the power does not turn on, check the AC power lead is plugged in properly. ENGLISH Display To set the unit to stand-by mode: Press the ON/STAND-BY button again. !To change the display brightness (2 levels) You can switch the display brightness by pressing the DIMMER button. Volume control Main unit operation: - General control - When the VOLUME control is turned clockwise, the volume will increase. When it is turned anticlockwise, the volume will decrease. 0 1 2 . . . . . 39 40 Remote control operation: Press the VOLUME + button to increase the volume and the VOLUME - button for decreasing. !Muting The volume is muted temporarily when pressing the MUTING button on the remote control. Headphones " Before plugging in or unplugging the headphones, reduce the volume. " Be sure your headphones have a 6. 3 mm (1/4") diameter plug and are between 16 ohms and 50 ohms impedance. " Plugging in the headphones disconnects the speakers automatically. Adjust the volume using the VOLUME control. " You cannot use the surround feature with headphones. " Do not plug in or unplug headphones whilst recording. The sound may skip. E-15 03/3/14 SD-AT1000H_SEEG_E. fm TINSZ0943AWZZ Setting the clock By setting the unit to the correct time, you can use it not only as a clock but also for timer playback. SD-AT1000H ENGLISH 3 Press the or button to adjust the hour and then press the ENTER button. " Press the or button once to advance the time by 1 hour. " When the 12-hour display is selected, "AM" will change automatically to "PM". 4 Press the or button to adjust the minutes and then press the ENTER button. Preparation for Use To confirm the time display: Press the CLOCK button. The time display will appear for about 5 seconds. You can set the clock even when the unit is in the stand-by mode. [. . . ] 14 E-32 03/3/14 SD-AT1000H_SEEG_E. fm TINSZ0943AWZZ SD-AT1000H Troubleshooting chart (continued) " If trouble occurs When this product is subjected to strong external interference (mechanical shock, excessive static electricity, abnormal supply voltage due to lightning, etc. ) or if it is operated incorrectly, it may malfunction. If such a problem occurs, do the following: 1 Set the unit to the stand-by mode and turn the power on again. 2 If the unit is not restored in the previous operation, unplug and plug in the unit, and then turn the power on. Error indicators and warnings When you fail to perform operations properly, the following messages are displayed on the unit. Place the unit away from noise source or plug the AC power lead to another wall socket. [. . . ]