User manual SHARP UX-K01

[. . . ] MODEL UX-K01 2. 4G l CoRrdON MANUAL Hz E ATI OP s Hand ess et Charge the battery for about 10 hours before initial use. Cargue la batería durante 10 horas aproximadamente antes del primer uso. Introduction Connecting the Cordless Handset Charger Installing and Charging the Battery Registering the Cordless Handset Enterring a Name for the Cordless Handset Maintenance FCC regulatory information This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WARNING - FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. [. . . ] Example: Example: Cordless handset 2 HS2 SELECTED 2 6 6 Enter the name by pressing number keys for each letter as shown in the chart below. If you wish to change the name, delete it and then enter a new name. 1 2 3 4 Press once and once. HS NAME SET Press once. 1=SET, 2=CLEAR Press 2 to select CLEAR. SELECT HS NO. ENTER (1-4) 5 Enter the number of the cordless handset for which you wish to clear the name. 6 Press START/MEMORY to clear the name and then press STOP to exit. 9 Español English Press FUNCTION once and the fax machine. 3 times on Fax machine display: ENTRY MODE Deleting a cordless handset If you wish to stop using a cordless handset, follow these steps to delete it (cancel the registration in the fax machine). 1 On the cordless handset, hold down INTER COM Cordless handset display: until the display at right appears. MODE SELECT 1: HS ENTRY 2: HS DELETE Example: Cordless handset 2 2 Press 2 on the cordless handset. HS2 DELETE: OK?PRESS START KEY 3 4 Press START on the cordless handset. PLEASE REGISTER Fax machine display: On the fax machine, hold down until the display at right appears. INTERCOM MODE SELECT 1: HS ENTRY 2: HS DELETE 5 6 Press 2 on the fax machine. PRESS HS NUMBER On the fax machine, enter the number of the cordless handset that you wish to delete. START/MEMORY Example: Cordless handset 2 DELETE HS2? 7 Press on the fax machine. Note: To ensure correct operation, be sure to perform the deletion procedure both on the cordless handset and on the fax machine, as explained above. 10 Introducción Gracias por haber adquirido un teléfono inalámbrico UX-K01. Para utilizar el teléfono inalámbrico UX-K01 debe tener un aparato de fax SHARP UX-CC Series. Accesorios Manual de uso Tapa de la batería Paquete de baterías Adaptador de CA Cargador del teléfono inalámbrico Especificaciones Frecuencia Dimensiones 2, 4 GHz (2, 405 a 2, 475 GHz) Anchura: 1, 8" (46 mm) Fondo: 1, 7" (42 mm) Altura: 7, 1" (180 mm) (excluida la antena) 0, 3 lbs aproximadamente (115 g) (sin batería) Batería de Ni-MH de 3, 6 V; capacidad: 850 mAh Peso Batería Consumo Carga inicial Duración de la batería 1, 3 W aproximadamente (en el modo de espera) 10 horas de carga inicial aproximadamente 4 horas aproximadamente (240 minutos) (a temperatura ambiente) Duración de la batería en 2 días aproximadamente si está cargada completamente modo de espera (a temperatura ambiente) La duración de la batería (tanto en el modo normal como en el de espera) puede variar dependiendo del uso, de la distancia desde la máquina base y de las condiciones ambientales tales como la temperatura. Como parte de nuestra política de mejora permanente, SHARP se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, tanto el diseño como las especificaciones en virtud del perfeccionamiento del producto. Las cifras indicadas en las especificaciones de rendimiento corresponden a valores nominales de las unidades de producción. En unidades particulares pueden existir divergencias con estos valores. 1 Español English Información importante de seguridad No desmonte este aparato ni lleve a cabo acciones que no estuvieran descritas en el presente manual. Encargue cualquier reparación a personal cualificado para este efecto. No instale ni utilice el aparato cerca del agua o si usted está mojado. Por ejemplo, no utilice el aparato cerca de una bañera, lavabo, fregadero o lavadero, en un sótano húmedo o cerca de una piscina. Preste atención a no derramar líquidos sobre el aparato. Desenchufe el aparato de la toma de corriente y diríjase a uno de nuestros concesionarios autorizados si se presenta una de las situaciones siguientes: - Se ha derramado líquido dentro del aparato o ha estado expuesto a la lluvia o al agua. - El aparato produce olores, humo o ruidos extraños. - El cable de alimentación está deshilachado o dañado. - El aparato se ha caído o la caja se ha dañado. No permita que ningún objeto presione el cable de conexión a la red ni instale el aparato en un lugar donde exista riesgo de que personas transiten sobre dicho cable. El adaptador de CA sólo debe conectarse a una toma de 120 V y 60 Hz. La conexión a cualquier otro tipo de toma de corriente resultará en avería del aparato y anulación de la garantía. No introduzca jamás objetos de ningún tipo en las ranuras o aberturas del aparato. Ello resultaría en peligro de incendios o de descargas eléctricas. Si cayera algún objeto en el interior del aparato que no pueda sacar, desenchúfelo y diríjase a uno de nuestros concesionarios autorizados. No coloque el aparato sobre un carro, estante o mesa inestables. Si el aparato se cayera, podría dañarse seriamente. Batería Utilice únicamente la batería especificada en este manual. [. . . ] Correction of defects, in the manner and for the period of time described herein, shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product, and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contact, negligence, strict liability or otherwise. In no event shall Sharp be liable, or in any way responsible, for any damages or defects in the Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized servicer. Nor shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential economic or property damage. Some states do not allow limits on warranties or on remedies for breach in certain transactions; in such state the limits herein may not apply. Your Product: Warranty Period for this Product: Additional items excluded from warranty coverage: What to do to obtain service: Accessory cordless handset UX-K01 Ninety (90) days parts and labor from date of purchase. [. . . ]