User manual SHARP WF-940H

[. . . ] Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode d'emploi trs attentivement. Il vous guidera dans l'utilisation de votre produit SHARP. Para obter o melhor desempenho deste produto, por favor leia este manual cuidadosamente. Ele mostrar como operar seu produto SHARP. PORTABLE STEREO COMPONENT SYSTEM SYSTME STRO PORTABLE SISTEMA STEREO PORTTIL MODEL MODLE MODELO WF-940H OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERAO Please refer to pages E-1 to E-16. [. . . ] If a humming noise occurs, turn the power plug upside down where it is connected to the AC power input socket on the unit. To the wall socket AC 110V - 127V VOLTAGE SELECTOR AC 220V - 240V AC 110V - 127V VOLTAGE SELECTOR AC 220V - 240V 110-127/220-240 V 50/60 Hz E-5 WF-940H Operation with batteries 6 2 1 3 5 4 8 9 10 7 Precautions for battery use: Insert the batteries according to the direction indicated on the rear panel. Installing the batteries incorrectly may cause the unit to malfunction. Remove the batteries if they are weak or if the unit will not be used for long periods of time. This will prevent potential damage due to battery leakage. Replace all old batteries with new ones at the same time. Caution: Do not use rechargeable batteries (nickel-cadmium battery, etc. ). Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Battery replacement: Replace the batteries when they become weak and/or recording or playback is impaired. This may occur even though radio broadcasts are audible. ENGLISH 1 2 3 E-6 Preparation for Use Disconnect the AC power lead, and remove the battery compartment cover. Connection of the AC or DC power lead to the unit disconnects the batteries. Insert 10 "D", size batteries (UM/SUM-1, R20, HP-2 or similar) into the battery compartment. The volume and sound controls can be adjusted with no effect on the recorded signal (Variable Sound Monitor). Erase-prevention tab of cassette tapes: When recording on a cassette tape, make sure that the erase-prevention tabs are not removed. Cassettes have removable tabs that prevent accidental recording or erasing. To protect the recorded sound, remove the tab after recording. Cover the tab hole with adhesive tape to record on the tape without the tab. Side A WF-940H ENGLISH Continuous playback (TAPE 2 to TAPE 1) 1 2 3 4 5 Press the STOP/EJECT button and load cassettes into the TAPE 1 and TAPE 2 cassette compartments. The continuous playback function will not operate when the REVERSE MODE switch is set to . When TAPE 2 stops at the end of the tape, the PLAY button of TAPE 2 and the PAUSE button of TAPE 1 will be automatically released, and TAPE 1 will start playing. Select side A(1) or side B(2) on TAPE 2 with the DIRECTION switch. When playback begins from side A(1) on TAPE 2, the playback sequence will be as follows: TAPE 2 side A(1) side B(2) TAPE 1 side A(1) stop. When playback begins from side B(2) on TAPE 2, the playback sequence will be as follows: TAPE 2 side B(2) TAPE 1 side A(1) stop. 6 Tab for side B Tab for side A Note: When in the continuous play mode, pressing the STOP/EJECT button of TAPE 2 will start TAPE 1 automatically. E-10 Tape Recording WF-940H ENGLISH Recording to a cassette tape (continued) BUILT-IN MIC FUNCTION FINE TUNING TUNING DUBBING SPEED TAPE 1 BEAT CANCEL A B C Recording from the built-in microphone TAPE 2 1 2 3 4 5 6 Set the FUNCTION switch to TAPE. [. . . ] Be sure your headphones have a 3. 5 mm (1/8") diameter plug and impedance between 16 and 50 ohms. Plugging in the headphones disconnects the speakers automatically. Adjust the volume using the VOLUME control. Many potential problems can be resolved by the owner without calling a service technician. [. . . ]