User manual SHARP XE-A202

[. . . ] ELECTRONIC CASH REGISTER CAJA REGISTRADORA ELECTRONICA MODEL MODELO XE-A202 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES WARNING FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when this equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ] · Avoid dusty and humid storage places. · The printed text on the paper can discolor under conditions of high humidity and temperature, exposure to the direct sunlight, contact with glue, thinner or a freshly copied blueprint, and heat caused by friction from scratching or other such means. · Be very careful when handling the thermal paper. If you want to keep a permanent record, copy the printed text with a photocopier. 62 4 Replacing the Batteries This cash register displays a low battery symbol ( ) when the batteries are low, and displays a no battery symbol ( ) when batteries are extremely low or batteries are not installed. When the low battery symbol is displayed, replace the batteries with new ones as soon as possible. The existing batteries will be dead in about two days. When the no battery symbol is displayed, replace the batteries immediately. Otherwise, if the AC power cord is disconnected or a power failure occurs, all the programmed settings will be reset to the default settings and any data stored in memory will be cleared. Be sure to observe precautions shown on page 1 when handling batteries. To replace the batteries: 1. Make sure that the cash register is plugged in. Turn the mode switch to the REG position. Open the battery compartment cover next to the paper roll cradle and remove the old batteries. 5. Install three new "AA" batteries in the battery compartment. Be sure the positive and negative poles of each battery are facing in the proper direction. When they are installed correctly, the " " or " " symbol will disappear. Replace the printer cover. 5 Replacing the Paper Roll Be sure to use paper rolls specified by SHARP. The use of any other paper rolls other than those specified could cause paper jamming, resulting in register malfunction. Paper specification Paper width: 2. 25 ± 0. 02 in (57. 5 ± 0. 5 mm) Max. outside diameter: 3. 15 in (80 mm) Quality: Thermal paper · Be sure to set the paper roll prior to using your machine, otherwise it may cause a malfunction. (How to set the paper roll) To the printer Correct To the printer Incorrect 63 Removing the paper roll When a red dye appears on the paper roll, it is time to replace it. If you plan on not using the register for an extended period of time, remove the paper roll, and store it in an appropriate place. Caution: The paper cutter is mounted on the printer cover. When not using the take-up spool (using as receipt paper): Print roller arm 1. [. . . ] Haga el registro con las teclas correctas. Pulse la tecla s y prosiga la operación. La memoria está llena (en la programación de la tecla a). Programe la tecla a con 25 pasos. Emplee estas etiquetas con las teclas de sección. Escriba los nombres de sección en las etiquetas y adhiéralas a las teclas de sección sacando primero las cubiertas transparentes de las teclas. [. . . ]