User manual SHARP XL-MP50H

[. . . ] MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM MICRO-CHANE SISTEMA MICRO MIKRO KOMPONENT SYSTEM MICRO SISTEMI MICRO SYSTEEM SISTEMA DE MICRO COMPONENTE MICRO COMPONENT SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL Mikro Komponenten System XL-MP50H besteht aus XL-MP50H (Hauptgert) und CP-MP40H (Lautsprechersystem). Micro-chane XL-MP50H compose de XL-MP50H (appareil principal) et CP-MP40H (enceinte acoustique). Sistema micro XL-MP50H que consta de XL-MP50H (aparato principal) y CP-MP40H (sistema de altavoces). XL-MP50H mikro komponent system bestende av XL-MP50H (huvudenhet) och CP-MP40H (hgtalarsystem). [. . . ] To turn the power on Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. SHARP TINSZA054SJZZ (H) Note: The speaker grilles are not removable. After use: Press the ON/STAND-BY button to enter the power stand-by mode. E-7 05/3/24 XL-MP50H(H)E1. fm TINSZA054SJZZ Remote control !Battery installation 1 2 Remove the battery cover. Insert the supplied batteries according to the direction indicated in the battery compartment. When inserting or removing the batteries, push them toward the battery terminals. Notes concerning use: " Replace the batteries if the operating distance is reduced or if the operation becomes erratic. Purchase 2 "AAA" size batteries (UM4, R03, HP-16 or similar). " Periodically clean the transmitter on the remote control and the sensor on the unit with a soft cloth. " Exposing the sensor on the unit to strong light may interfere with operation. Change the lighting or the direction of the unit. " Keep the remote control away from moisture, heat, shock, and vibrations. XL-MP50H ENGLISH 3 !Test of the remote control 16 The remote control can be used within the range shown below: Press the ON/STAND-BY button. Precautions for battery use: " Replace all old batteries with new ones at the same time. " Do not mix old and new batteries. " Remove the batteries if the unit is not to be used for long periods of time. This will prevent potential damage due to battery leakage. Caution: " Do not use rechargeable batteries (nickel-cadmium battery, etc. ). " Installing the batteries incorrectly may cause the unit to malfunction. Battery removal: Remove the battery cover. Push each battery toward the terminal and take them out. battery Remote sensor 0. 2 m - 6 m (8" - 20') Preparation for Use Check the remote control after checking all the connections (see pages 6 - 7). Point the remote control directly at the remote sensor on the unit. SHARP TINSZA054SJZZ (H) 8 E-8 05/3/24 XL-MP50H(H)E1. fm TINSZA054SJZZ XL-MP50H Sound control !Adjusting the volume Main unit operation: When the VOLUME control is turned clockwise, the volume will increase. [. . . ] If fingerprints or dust accumulate on the pickup, clean it gently with a dry cotton swab. ENGLISH !Cleaning the cabinet Periodically wipe the cabinet with a soft cloth and a diluted soap solution, then with a dry cloth. Caution: " Do not use chemicals for cleaning (petrol, paint thinner, etc. ). " Do not apply oil to the inside of the unit. [. . . ]