User manual SHARP XV-Z200E

[. . . ] XV-Z200E PROJECTOR PROJEKTOR PROJECTEUR PROJEKTOR PROYECTOR PROIETTORE PROJECTOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING ENGLISH . . . . . . . . . . . . . NEDERLANDS . . . . -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -1 ­ -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 This equipment complies with the requirements of Directive 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. [. . . ] When a signal that the projector is not preset to receive is received, "NOT REG. " will be displayed. About the INPUT modes INPUT 1 Used for projecting im(Compo- ages from equipment connected to INPUT 1 nent) terminals. INPUT 2 Used for projecting im(Compoages from equipment nent/RGB) connected to INPUT 2 terminal. INPUT 3 Used for projecting im(S-Video) ages from equipment connected to INPUT 3 terminal. INPUT 4 Used for projecting images from equipment (Video) connected to INPUT 4 terminal. DIGITAL Used for projecting images from equipment connected to DIGITAL INPUT terminal. INPUT 2 Mode INPUT 3 Mode INPUT 4 Mode Basic Operation DIGITAL INPUT Mode Selecting the Onscreen Display Language English is the preset language for the Onscreen Display; however, this can be changed to German, Spanish, Dutch, French, Italian, Swedish, Portuguese, Chinese, Korean or Japanese. On-screen Display Display the "Language" menu and select the desired Language. For operating the menu screen, see pages 38 to 41. -31 Image Projection STANDBY button Turning the Power off 1 Press trol or on the remote conon the projector, or again then press while the confirmation message is displayed, to put the projector into the standby mode. · A dimly-lit screen is displayed for a short time to reduce lamp damage. Note · If you accidentally pressed and do not want to put the projector into the standby mode, wait until the confirmation message disappears. STANDBY button 2 Unplug the power cord from the AC outlet after the cooling fan stops. Info · Do not unplug the power cord during projection or cooling fan operation. This can cause damage due to the rise in internal temperature, as the cooling fan also stops. · When connected to equipment such as an amplifier, be sure to turn off the power to the equipment connected first and then to the projector. -32 KEYSTONE button Keystone Correction This function can be used to adjust the Keystone settings. Note · For details about using the menu screen, see pages 38 to 41. 1 2 Press on the projector or on the remote control. ", ', \, | buttons Press / to select "H Keystone" or "V Keystone". Selected Item H Keystone V Keystone Reset Description Horizontally adjusts the keystone settings. Vertically adjusts the keystone settings. V and H Keystone adjustments are returned to the factory preset settings. KEYSTONE button ", ', \, | buttons 3 Basic Operation Press / to move the mark on the selected adjustment item to the desired setting. · Straight lines and the edges of the displayed image may appear jagged, when adjusting the Keystone setting. · When adjusting "H Keystone" and "V Keystone" at the same time, the values of adjustable angles for each setting become smaller. · The adjustable value of the "V Keystone" becomes extremely small when "H Keystone" is made to be the maximum value. · Keystone correction is disabled while the picture mode is set to "SMART STRETCH". (See page 35. ) Note Horizontal Keystone Correction 4 To return to the normal screen, again. press Vertical Keystone Correction -33 Image Projection Placement of the Projected Image Using the Keystone Correction Place the projector at a distance from the screen that allows images to be projected onto the screen by referring to "Adjusting the Projection Distance" on pages 26 and 27. : Screen area 1 Project the test pattern of the Keystone correction function onto the screen. Rotate the Focus ring until the image on the screen comes into focus. (See page 25. ) Change the projection angle using the Swivel Stand to properly project images onto the screen. Align the edge of the screen closest to the projector with the test pattern by adjusting the zoom and the Swivel Stand. (See pages 24 and 25. ) Adjust the Keystone function so that the size of the projected image matches the screen size. (See page 33. ) Align the image on the screen by adjusting the zoom function and the Swivel Stand. [. . . ] 52 E Eco mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 ENTER button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Exhaust ventilative hole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Z Zoom knob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]