User manual SIEMENS S35KMK16UC

[. . . ] ® Installation Instructions Table of Contents IMPORTANT INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . Tools Needed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Materials Needed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Materials Supplied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] If the dishwasher does not operate properly, refer to the troubleshooting section of the Use and Care Guide. Figure 23 Electrical Connection/Base and Toe Panel/Final Instructions 13 ® Instrucciones de Instalación Contenido INSTRUCCIONES IMPORTANTES . . . . Herramientas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Materiales necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Materiales incluidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preparar el espacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preparar la instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . Preparar la tubería de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preparar la lavavajillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 15 15 16 17 18 19 21 Colocar la lavavajillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Fijar la lavavajillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Conectar la manguera de drenaje . . . . . . . . . . 23 Conexión del agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Panel de base y de pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Instrucciones finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contraportado INSTRUCCIONES IMPORTANTES - LÉALAS BIEN ADVERTENCIA - OBSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES Estas instrucciones deben ser usadas sólo por personas calificadas para este tipo de instalación. Además de seguir estas instrucciones, se debe instalar la lavavajillas: · De acuerdo con todos los códigos locales o, a falta de un código local, · En los Estados Unidos, con el Código Eléctrico Nacional. · En Canadá, con el Código Eléctrico Canadiense C22. 1 - última edición/códigos Provinciales y Municipales y/o códigos locales. Lea estas instrucciones de instalación completamente y obsérvelas cuidadosamente. Éstas le ahorrarán tiempo y esfuerzo y le ayudarán a asegurar una operación segura y un funcionamiento óptimo de la lavavajillas. 20" (508 mm) del suelo del gabinete; de otra forma es posible que no se drene bien la lavavajillas. [. . . ] · Cuando conecte la tubería roscada, use un compuesto para roscar tuberías o cinta de teflón para sellar la conexión. · Antes de conectar la línea de suministro de agua caliente a la lavavajillas, ésta debe ser enjuagada con agua caliente para limpiar los materiales extraños. · Después de realizar las conexiones, prenda el suministro de agua caliente para verificar que no haya fugas en las conexiones. 24 Conexión del Agua Caliente CONEXIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Trabajar en un circuito activado puede causar lesiones serias o la muerte. Sólo eléctricos calificados deben realizar los trabajos eléctricos. [. . . ]