User manual SKODA RADIO NAVIGATION SYSTEM COLUMBUS FOR OCTAVIA

[. . . ] SIMPLY CLE VER SkodaAuto RADIO NAVIGATION SYSTEM COLUMBUS Introduction You have chosen a Skoda vehicle, which is fitted with a Columbus radio navigation system (hereafter called the navigation system) Thank you for your confidence in our products. We recommend that you read these operating instructions carefully so that you can quickly become familiar with your navigation system. Should you have any questions or problems with your navigation system, please do not hesitate to contact your Skoda Service Agent or importer. National legal provisions, which deviate from the information contained in these operating instructions, take precedence over the information contained in the operating instructions. [. . . ] Changing the TV Standard ­ Press on the function key TV standard in the menu Video set-ups. Changing the aspect ratio of the touch-screen display ­ Press the function key TV format in the menu Video set-ups, in order to select the desired representation 4:3 or 16:9 . Selecting the audio channel for dual channel tone ­ If a bilingual program is transmitted in the dual channel tone display , you can select the audio channel manually in the desired language. ­ Press on the function key TV audio channel in the menu Video set-ups. ­ Choose Channel A or Channel B by pressing your selection / the respective key. The selected audio channel is displayed at the top left in the TV menu. Determining set-ups for the "station tracking" ­ Press on the function key Automatic DVB-T/analog switch in the menu Video set-ups. A tick in the check box indicates that, during station tracking, the analog or the digital counterpart of the set TV station is being searched. Erasing the TV memory list ­ Press on the function key Delete TV memory list in the menu Video setups. Setting the Audio/Video Standard ­ In the menu Video set-ups, select each time the required standard for a connected external Audio-* or Video source* using the function keys AV 1 Standard and AV 2 Standard . 37 38 Selector key NAV (Navigation) Selector key NAV (Navigation) Overview Safety information regarding the use of the navigation system The route is recalculated each time if you ignore driving recommendations or change the route. Driving recommendations can only then be re-transmitted. Incomplete navigation data The navigation system cannot receive any data from GPS satellites if you drive for longer periods under thick forest canopy or when your vehicle is in a garage, underpass or tunnel. In this case, the navigation system orientates itself solely with the help of the vehicle sensors. In regions not at all or only partially digitalised and stored as such on the navigation DVD, the navigation system will try to provide guidance to the destination. Please note that under these circumstances the guidance to the destination may not be completely correct if, for example, one-way streets and road categories (motorway, country road etc. ) are not at all or only partially included in the navigation data used. WARNING Please observe the legal requirements for road traffic when following the driving recommendations provided by your radio navigation system. · The driving recommendations provided may vary from current situations, e. g. due to road works or out of date navigation data. In such a case, always observe the traffic regulations and ignore the driving recommendations. · · Traffic signs and traffice regulations always have priority over the driving recommendations provided by the navigation system. Route guidance is subject to constant changes, particularly to information relating to one-way streets, pedestrian zones etc. Information on traffic lights, stop and right of way signs, parking and stopping restrictions as well as lane constrictions and speed restrictions is not included in the radio navigation system. · Adjust your speed to suit weather, road and traffic conditions. Do not allow the navigation system to make yu drive faster in fog ­ risk of accident! WARNING Always concentrate fully on your driving. Inattention by the driver can lead to accidents and injuries. Navigation data and the navigation DVD Storing navigation data in the unit ­ Push a navigation DVD with as far as possible into the CD/DVD case with the written side facing up until it is automatically drawn in. The unit will compare the data on the navigation DVD with the data in the navigation system memory. [. . . ] ­ Press the function key to reject the call. During a phone conversation ­ If you press the function key during a phone conversation the current conversation will be switched to "mute" (Display: "Call is held"). This means that the connection remains intact while the audio transmission is interrupted. ­ If you press the function key , again the conversation can be continued. 68 Selector key PHONE If a DTMF key tone has to be entered during a conversation, you can open the keypad field by pressing the function key at the bottom left and follow the instructions (for example: "For a private conversation with one of our co-workers, please press 3 "). [. . . ]