User manual SMEG LBL14B

[. . . ] LAVATRICE WASHING MACHINE LAVE-LINGE WASCHVOLLAUTOMAT LAVADORA LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES IT EN FR DE ES EN Contents 1. Troubleshooting 2 5 8 9 16 18 This appliance is tagged in accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE. This directive contains the regulations governing the collection and recycling of decommissioned appliances throughout the European Union. The symbol of the rubbish bin with a line through it on the appliance or its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its life cycle. [. . . ] Never fill with liquids above the maximum level marked; otherwise the trays will empty too quickly. Before pouring dense additives into the container, dilute with a little water to ensure they do not clog the outlet. Use only low-foam detergents suitable for use in a washing machine. The amount of detergent must be decided in relation of the hardness of the water, the type and quantity of items loaded, and their degree of dirt. This will provide the desired effect with optimal detergent consumption. On detergent packs the recommended dose is indicated for 4 levels of water hardness and for loads of 4-5 kg of washing with average dirt levels. Request information about the water's hardness from your water supply company. Water hardness Level of hardness Soft Medium Hard Very hard French degrees fH Up to 15 15 - 25 25 - 40 More than 40 German degrees dH Up to 8 8 - 14 14 - 22 More than 22 10 EN 4. 6 POWDER DETERGENT DOSES Laundry with normal dirt 1. Pour the total amount of detergent shown on the pack into the main wash compartment of the detergent drawer. Place of the recommended amount of detergent in the prewash compartment of the detergent drawer and of the detergent in the wash compartment. If no recommended doses are provided, for delicate items in synthetic fibre use from to 2/3 of the recommended dose for washing tough cotton fabrics. Only neutral detergents recommended for wool should be used on the wool programme. Use the doses recommended by the detergent producer. 4. 7 LIQUID DETERGENT DOSES 1. Pour the dose required into the measuring cap supplied with the bottle of liquid detergent and place it in the drum, or use the main wash compartment of the detergent drawer, fitting the insert provided. The scale on the red insert is intended as an aid when deciding the dose of liquid detergent. Warning! Liquid detergents can be used, at the doses recommended by the producer, only for the main wash, i. e. in all programmes without prewash. 4. 8 DESCALERS Descalers can be added to the prewash and main wash compartments as recommended by their producers. Place the detergent in the compartments first, followed by the descaler. 4. 9 PROGRAMMES AND FUNCTIONS For advice on selecting programmes in relation to the type of fabric, refer to the "Programmes Table", supplied with this manual. 11 EN 4. 10 SWITCHING ON THE APPLIANCE AND SELECTING THE WASHING PROGRAMME To switch on the appliance and select the programme, proceed as follows: 1. Turn the programmes knob in either direction. The time left to the end of the programme and the maximum recommended weight for the selected programme alternate on the display. The symbols on the display light up to identify the information shown. The default spin speed values are shown. [. . . ] Undvik att fljande material kommer i kontakt med tvttstllet fr att undvika att dess utseende frndras: Produkter fr att ta bort nagellack. Flckborttagare Produkter fr att lsa upp igensttningar i avloppet. Sprit Lsningsmedel Syror i ngon typ av koncentrationsgrad Motorolja Kloroform Eter Formalin Jod 195100378 00 19 510 0388 00 19 510 0388 00 ES IT Connessione all'acqua calda: temperatura massima 60C. Per collegare la lavatrice con lavello all'alimentazione dell'acqua calda: togliere il tappo sull'elettrovalvola e usare per la connessione un tubo avente raccordo da " con guarnizione in gomma (non fornito con la lavatrice). [. . . ]