User manual SMEG SI2644B

[. . . ] MANUALE D'USO USER'S GUIDE MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE UTILIZAO BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING DK PIANO INDUZIONE INDUCTION HOB PLAN A INDUCTION INDUKTIONSKOCHFELD INDUCTIEPLAAT ENCIMERA A INDUCCIN PLACA POR INDUO INDUKTIONSHLL INDUKTIONSKOGEPLADE ITALIANO 3 - 15 Vi ringraziamo per aver scelto questo nostro prodotto. Vi consigliamo di leggere attentamente questo manuale, che riporta tutte le indicazioni per mantenere inalterate le qualit estetiche e funzionali dell'apparecchio. ENGLISH 16 - 28 Thank you for choosing our product. We advise you to read this manual carefully. It contains all necessary instructions for maintaining unaltered the appearance and functional qualities of the appliance. FRANAIS 29 - 41 Merci d'avoir choisi notre produit. [. . . ] THIS APPLIANCE MUST NOT BE USED BY PEOPLE (INCLUDING CHILDREN) OF REDUCED PHYSICAL AND MENTAL CAPACITY, OR LACKING IN EXPERIENCE IN THE USE OF ELECTRICAL APPLIANCES, UNLESS THEY ARE SUPERVISED OR INSTRUCTED BY ADULTS WHO ARE RESPONSIBLE FOR THEIR SAFETY. BEFORE THE APPLIANCE IS PUT INTO OPERATION, ALL LABELS AND PROTECTIVE FILMS APPLIED ON EXTERNAL SURFACES MUST BE REMOVED. NEVER ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE. ALL REPAIRS MUST BE CARRIED OUT BY AN AUTHORISED TECHNICIAN OR AT AN AUTHORISED SERVICE CENTRE. IN CONFORMITY WITH THE PROVISIONS REGARDING ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY, THE ELECTROMAGNETIC INDUCTION COOKING HOB COMES UNDER GROUP 2 AND CLASS B (EN 55011) DO NOT LEAVE THE INDUCTION HOB UNATTENDED WHEN SWITCHED ON. BE AWARE OF HOW RAPIDLY THE COOKING ZONES HEAT UP. DO NOT PLACE EMPTY SAUCEPANS ON THE HEAT. DANGER OF OVERHEATING. FAT AND OIL CAN CATCH FIRE IF THEY OVERHEAT. YOU ARE THEREFORE RECOMMENDED NOT TO LEAVE THE HOB WHILE PREPARING FOODS CONTAINING OIL OR FAT. IF FAT OR OIL CATCHES FIRE, NEVER PUT WATER ON IT. COVER THE PAN WITH A LID AND SWITCH OFF THE COOKING ZONE. THE GLASS CERAMIC SURFACE IS HIGHLY RESISTANT TO IMPACTS. HOWEVER, AVOID HARD, SOLID OBJECTS FALLING ON THE COOKING SURFACE AS THEY MAY CAUSE IT TO BREAK IF THEY ARE SHARP. THE GLASS CERAMIC COOKING SURFACE MUST NOT BE USED AS A SURFACE FOR PLACING OBJECTS. 24 IF IT BECOMES IMPOSSIBLE TO TURN OFF THE HOB DUE TO A FAULT IN THE SENSOR CONTROL, IMMEDIATELY DISCONNECT THE ELECTRICITY SUPPLY AND CALL TECHNICAL SUPPORT. BE CAREFUL WHEN CONNECTING ADDITIONAL ELECTRICAL APPLIANCES. CONNECTION CABLES MUST NOT COME INTO CONTACT WITH HOT COOKING ZONES NEVER PLACE METAL OBJECTS, SUCH AS DISHES OR CUTLERY, ON THE INDUCTION HOB SURFACE AS THEY MAY OVERHEAT. DANGER OF BURNS. NEVER PLACE FLAMMABLE, READILY EXPLOSIVE OR DEFORMABLE OBJECTS DIRECTLY UNDERNEATH THE HOB. BE CAREFUL WITH METAL OBJECTS WHICH COME INTO DIRECT CONTACT WITH THE BODY. THEY MAY OVERHEAT IN THE IMMEDIATE VICINITY OF THE HOB. THE SAME RISK DOES NOT APPLY TO NON-MAGNETISABLE OBJECTS SUCH AS GOLD AND SILVER RINGS. DO NOT USE SEALED TINS OR CONTAINERS IN THE APPLIANCE. OVERPRESSURE MAY OCCUR INSIDE THE CONTAINERS DURING COOKING, CREATING A DANGER OF EXPLOSION. The manufacturer declines all responsibility for damage to persons or things caused by nonobservance of the above prescriptions or by interference with any part of the appliance or by the use of non-original spare parts. Important safety instructions Never leave the appliance unattended when in use. Boilover causes smoking and greasy spillovers that may ignite. Never use your appliance as a work or storage surface. Never leave any objects or utensils on the appliance. Do not place or leave any magnetisable objects (e. g. [. . . ] It can constitute a suffocation hazard for children, especially the plastic bags. 25 A]VR__Vdd R_U GRZ_eV_R_TV MYV dfcWRTV `W eYV Z_UfTeZ`_ Y`S ^Rj SV VRdZ]j T]VR_VU Z_ eYV W`]]`hZ_X hRj> MjaV `W T`_eR^1 Z_ReZ`_ K`^_k Q`e^j Xe[ c`d\ jZXc\ Rn\\kd\Xk1 d\ck\[ Xcld`e`ld fi gcXjk`Zj GVeY`U `W T]VR_Z_X Hdd\ij\ `e _fk nXk\i Xe[ n`g\ [ip Aggcp n_`k\ m`e\^Xi kf k_\ Xi\X1 n`g\ n`k_ X jf]k Zcfk_ fi lj\ X Zfdd\iZ`Xccp XmX`cXYc\ gif[lZk Tj\ X jg\Z`Xc jZiXg\i ]fi Z\iXd`Z ^cXjj kf i\dfm\ i\j`[l\ . X j`c`Zfe gif[lZk `j Y\jk/ A]VR_Z_X ^ReVcZR]d Cc\Xe`e^ jgfe^\ Rg\Z`Xc X[_\j`m\ ]fi Z\iXd`Z ^cXjj Rg\Z`Xc X[_\j`m\ ]fi Z\iXd`Z ^cXjj MB?D`jZfee\Zk k_\ gfn\i jlggcp Y\]fi\ Zc\Xe`e^3 Before performing any operations requiring access to powered parts, disconnect the appliance from the power supply. Do not use a steam jet for cleaning the appliance. Cleaning the glass ceramic hob The glass ceramic hob should be regularly cleaned, preferably after every use, once the has disappeared from the displays. Smudges from aluminium-based pans can be easily cleaned off with a cloth dampened in vinegar. [. . . ]