User manual SONY BTANW1A

[. . . ] 3-076-605-12 (1) Modem Adaptor with BluetoothTM Function Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. GB Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. BTA-NW1A Serial No. Mode d'emploi FR BTA-NW1A © 2002 Sony Corporation WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Countries and areas This product is intended to be used in the following countries or areas. [. . . ] 10 m (32. 8 feet) (Open space, when using a Sony Network Handycam with the Bluetooth function) Compatible Bluetooth profiles 4) Generic Access Profile Dial-up Networking Profile Usable frequency band 2. 4 GHz band (2. 400 ­ 2. 4835 GHz) Modulation mode standard ITU-T V. 21/V. 22/V. 22bis/V. 32/ V. 32bis/V. 34/V. 90, BELL 212A/ 103, K56flexTM Sender sensitivity ­10 to ­15 dBm Receiver sensitivity ­10 to ­40 dBm Error correction MNP Class 4/10, ITU-T V. 42 Data compression MNP Class 5, ITU-T V. 42bis AC power adaptor Power requirements (The type of your adaptor is shown on your adaptor. ) AC-PT1: 120 V AC, 60 Hz (For customers in the USA and Canada), 230 to 240 V AC, 50 Hz (For customers in the UK), 220 to 230 V AC, 50/60 Hz (For other customers) AC-PW1: 110 to 240 V AC, 50/60 Hz Rated output voltage DC 6 V, 880 mA (AC-PT1) or 1. 3 A (AC-PW1) General Power sources AC power adaptor or two size AA alkaline dry batteries Battery life (connecting 5)) Approx. 60 minutes 6) Battery life (waiting 7)) Approx. 90 minutes 6) Power requirements 5. 5 to 6. 5 V (DC input) or two size AA alkaline dry batteries Power consumption 290 mA (During communication, using DC 6 V input), 200 mA (During waiting, using DC 6 V input) Dimensions Approx. 115×20×88 mm (4 5/8×13/16×3 1/2 inches) (w/ h/d) Mass Approx. 185 g (6. 5 oz) (including size AA alkaline dry batteries and exclusive modem card) Operating temperature 0 to 40°C (32 to 104°F) 8) Storage temperature ­20 to 60°C (­4°F to 140°F) Available Countries and areas Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Ireland, Italy, Luxembourg, Malaysia, Netherlands, New Zealand, Norway, Portugal, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, UK, USA (Canada and France are for indoor use only. ) Accessories Exclusive modem card (MDM5614G) (1) Exclusive modem cable (1) AC power adaptor (AC-PT1 or AC-PW1) (1) AC power supply cord (1) 9) Size AA alkaline dry batteries (2) Operating instructions (1) 10) 1) The maximum rate defined by Bluetooth specification Ver. 1. 1 2) Depends on obstacles between the Bluetooth devices, radio wave conditions, etc. 3) Without antenna gain 4) Defined by Bluetooth specification for intended use between the Bluetooth devices 5) The state where data is being transmitted. (The POWER ON/ OFF switch is set to ON. ) 6) At room temperature when using the supplied Sony size AA alkaline dry batteries. 7) The unit is in communication standby with a Bluetooth device. (The POWER ON/OFF switch is set to ON. ) 8) The size AA alkaline dry batteries are not usable at certain low temperatures. 9) Supplied only for the AC-PW1 AC power adaptor 10)Two sets of operating instructions are supplied depending on the area. Design and specifications are subject to change without notice. Exclusive modem card Applicable line Analog telephone line Interface for the telephone circuit 2 line ceremony interface NCU AA Dial type Pulse dialing (10/20 pps) Tone dialing NCU command AT command Communication format Dual Sending communication rate 300/1200/2400/4800/7200/9600/ 12000/14400/16800/19200/ 21600/24000/26400/28800/ 31200/33600 bps Receiving communication rate 300/1200/2400/4800/7200/9600/ 12000/14400/16800/19200/ 21600/24000/26400/28800/ 31200/33600/34000/34667/ 36000/37333/38000/38667/ 40000/41333/42000/42667/ 44000/45333/46000/46667/ 48000/49333/50000/50667/ 52000/53333/54000/54667/ 56000 bps 17-GB AVERTISSEMENT Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, conserver cet appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité. Pays et régions Ce produit est destiné à être utilisé dans les régions et pays suivants : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, Etats-Unis, Finlande, France, Grèce, Hong Kong, Irlande, Italie, Luxembourg, Malaisie, NouvelleZélande, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni, Singapour, Suède, Suisse et Taiwan. Au Canada et en France, ce produit est destiné à être utilisé à l'intérieur uniquement. Information relative à la réglementation Pour la clientèle au Canada Conditions d'utilisation L'utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas produire d'interférences et (2) ce dispositif doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non souhaité du dispositif. Afin de prévenir les interférences radio pouvant nuire aux services de communication faisant l'objet d'une licence, ce dispositif doit être utilisé à l'intérieur d'un bâtiment et à distance des fenêtres, afin que son rayonnement soit bloqué au maximum. Les dispositifs utilisés à l'extérieur (ou l'antenne de transmission extérieure d'un dispositif utilisé à l'intérieur) sont soumis à l'octroi d'une licence. AVIS DE L'INDUSTRIE CANADA L'expression «IC:» avant le numéro d'homologation/enregistrement signifie seulement que les spécifications techniques d'Industrie Canada ont été respectées. AVIS: L'étiquette d'Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matériel terminal. Le Ministère n'assure toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur. Avant d'installer ce matériel, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le raccorder aux installations de l'entreprise locale de télécommunication. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de raccordement. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. [. . . ] · Les piles sont complètement à plat. c Remplacez-les par des piles sèches alcalines de taille AA neuves. · Le réglage des commutateurs AREA CODE est incorrect. Reportez-vous à la section «Préparation de l'appareil» à la page 11. [. . . ]