User manual SONY CDX-GT340

[. . . ] 4-149-110-21(1) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions Mode d'emploi US FR Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Serial No. To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 4. [. . . ] 6 Radio Mémorisation et réception des stations . 8 Mémorisation automatique -- BTM. 8 Réception des stations mémorisées. 9 Lecture répétée et lecture aléatoire . 9 Autres fonctions Changement des réglages du son. 10 Réglage des caractéristiques du son -- BAL/FAD/SUB . 10 Personnalisation de la courbe de l'égaliseur -- EQ3 . 10 Réglage des paramètres de configuration -- SET . 10 Utilisation d'un appareil en option . 11 Mini-télécommande RM-X114 (pour CDX-GT240) . 12 3 Préparation Disques pouvant être lus sur cet appareil Cet appareil peut lire des CD-DA (y compris ceux qui contiennent des informations CD TEXT) et des CD-R/CD-RW (fichiers MP3/ WMA (page 13)). Type de disques Symbole indiqué sur le disque 4 Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. Le réglage est terminé, la fenêtre d'affichage revient au mode de réception/lecture normal. Préparation de la minitélécommande (CDX-GT340 uniquement) Retirez la feuille de protection. CD-DA MP3 WMA Conseil Pour obtenir de l'information sur la façon de remplacer la pile, reportez-vous à la page 13. Réglage de l'horloge Réinitialisation de l'appareil (CDX-GT340 uniquement) Avant la première mise en service de l'appareil, après avoir remplacé la batterie du véhicule ou modifié les raccordements, vous devez réinitialiser l'appareil. Retirez la façade (page 5), puis appuyez sur la touche RESET (page 6) avec un objet pointu comme un stylo à bille. Remarque Une pression sur la touche RESET remet l'heure à zéro et efface certaines informations mémorisées. L'horloge numérique fonctionne suivant un cycle de 12 heures. 1 2 3 4 Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. L'écran de configuration apparaît. Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection jusqu'à ce que « CLOCKADJ » apparaisse. Tournez la molette de réglage pour régler l'heure et les minutes. Appuyez sur (SEEK) +/­ pour déplacer l'indication numérique. Appuyez sur la touche de sélection après avoir réglé les minutes. Le réglage est terminé et l'horloge démarre. Annulation du mode DEMO Vous pouvez annuler l'affichage de démonstration qui est activé lors de la mise hors tension de l'appareil. 5 Pour afficher l'horloge, appuyez sur (DSPL/SCRL). Appuyez de nouveau sur (DSPL/SCRL) pour revenir à l'écran précédent. Conseil Vous pouvez régler l'horloge automatiquement à l'aide de la fonction RDS (page 9). 1 2 3 Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. L'écran de configuration apparaît. Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection jusqu'à ce que l'indication « DEMO » apparaisse. [. . . ] · Un disque vierge a été inséré. · Le disque ne peut pas être lu en raison de certains problèmes. · Appuyez sur Z pour retirer le disque. FAILURE (Reste allumé jusqu'à ce qu'une touche soit enfoncée. ) Le raccordement des haut-parleurs ou des amplificateurs est incorrect. [. . . ]