User manual SONY CDX-M9905X

[. . . ] 3-265-705-11 (1) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones US FR ES FM/AM Compact Disc Player Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. CDX-M9905X Serial No. For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. [. . . ] Pour obtenir des informations détaillées sur les motifs d'affichage, reportez-vous à la section « Sélection du mode d'affichage et d'une configuration d'affichage », page 12. 1 2 En cours de réception radio, appuyez sur (MENU). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « List », puis appuyez sur (ENTER). La liste de présélection* s'affiche. Sélection de la configuration d'affichage -- Skin Vous pouvez sélectionner la configuration d'affichage des informations concernant la lecture et/ou la réception radio. Les positions des rubriques d'affichage diffèrent selon la configuration d'affichage. *Si aucun nom n'est attribué à la station, seule la fréquence s'affiche. 3 Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour sélectionner la station souhaitée, puis appuyez sur (ENTER). L'affichage revient à l'écran normal. 1 2 3 4 5 Appuyez sur (MENU). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Display », puis appuyez sur (ENTER). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Skin », puis appuyez sur (ENTER). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner le motif souhaité, puis appuyez sur (ENTER). L'affichage revient à l'écran normal. Conseil Pour plus de détails sur les rubriques d'affichage, reportez-vous à la section « Rubriques d'affichage », page 16 et 20. 23 Réglage de la couleur des caractères -- Char Color Vous pouvez sélectionner une couleur de caractères qui contraste avec les images en arrière-plan. Réglage de la couleur des caractères 1 2 3 4 Appuyez sur (MENU). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Display », puis appuyez sur (ENTER). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Char Color », puis appuyez sur (ENTER). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Custom », puis appuyez sur (ENTER). L'écran de modification RGB s'affiche. Sélection de la couleur des caractères 1 2 3 Appuyez sur (MENU). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Display », puis appuyez sur (ENTER). Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « Char Color », puis appuyez sur (ENTER). 5 Réglez les niveaux de couleur. 1 Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour sélectionner « R » (rouge), « G » (vert) ou « B » (bleu). 4 Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner la couleur souhaitée, puis appuyez sur (ENTER). À chaque pression sur < ou , , la couleur change comme suit : White y Green y Pink y Yellow y Purple y Black y Custom y Blue y White Appuyez sur (MENU). L'affichage revient à l'écran normal. 2 Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour régler le niveau de la couleur, puis appuyez sur (ENTER). 3 Répétez les étapes 1 et 2 pour régler tous les niveaux de couleur. L'écran de confirmation apparaît après avoir réglé « B » (bleu). Appuyez ensuite sur (ENTER). 5 6 Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner « YES », puis appuyez sur (ENTER). « Complete » s'affiche et le menu principal s'affiche à nouveau. [. . . ] t Ajuste el sistema de color a PAL o NTSC según el tipo de unidad de video conectada (página 37). · Las señales de video que emite la unidad de video no son compatibles con PAL ni NTSC. · No se utiliza el freno de mano. · Sintonice la frecuencia con precisión. · La señal de emisión es demasiado débil. [. . . ]