User manual SONY CD-X71RF

[. . . ] En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel d'installation/connexions fourni. CDX-L300 2002 Sony Corporation Welcome ! Thank you for purchasing this Sony Compact Disc Player. You can enjoy its various features. Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ] (Only when your car has built-in FM/AM antenna in the rear/side glass. ) · Check the connection of the car antenna. · The auto antenna will not go up. t Check the connection of the power antenna control lead. · The local seek mode is set to "ON. " t Set the local seek mode to "OFF". · The broadcast signal is too weak. · Tune in the frequency accurately. · The broadcast signal is too weak. t Set to the monaural reception mode. 16 A program broadcast in stereo is heard in monaural. t Cancel monaural reception mode. Error displays Error displays The following indications will flash for a while. E-04 A CD is dirty or inserted upside down. E-99 The CD unit cannot be operated because of some problem. Affichages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 13 15 16 17 3 Emplacement des commandes Pour plus de détails, reportez-vous aux pages indiquées. SOURCE SRC MBP D-BASS MODE D OFF DISC REP SHUF BL SKIP ATA MTL SEEK AMS SEL ATT SENS 1 2 3 4 5 6 BTM DSPL CDX-L300 1 Touche volume +/­ 7, 11 2 Touche MODE RADIO 9, 10 3 Touche SRC (SOURCE) (TUNER/CD) 7, 9, 10 4 Touche SEL (sélection) 7, 11, 12 5 Fenêtre d'affichage 6 Touche MBP (Mes réglages favoris) 12 7 Touche D (D-BASS) 12 8 Touche Z (éjection) 7 9 Touche de réinitialisation 6 0 Touche ATT (mise en sourdine) 11 qa Touche SENS 10 qs Touches numériques CD (3) REP 8 (4) SHUF 8 RADIO 9, 10, 11 qd Touche BTM (Mémorisation du meilleur accord) 9 qf Touche DSPL (modification du mode d'affichage) 7, 8 qg Touche OFF* 7 qh Touche SEEK/AMS +/­ CD 7 RADIO 9, 10 4 * Avertissement en cas d'installation dans une voiture dont le contact ne comporte pas de position ACC (accessoires) Assurez-vous d'appuyer sur la touche (OFF) de l'appareil pendant 2 secondes pour désactiver l'affichage de l'horloge après avoir arrêté le moteur du véhicule. Dans le cas contraire, l'affichage de l'horloge n'est pas désactivé et cela décharge la batterie. Précautions ·Si votre véhicule était garé en plein soleil, laissez l'appareil refroidir avant de le faire fonctionner. ·Les antennes électriques se déploient automatiquement lorsque vous utiliserez l'appareil. Si vous avez des questions ou des problèmes concernant le fonctionnement de cet appareil qui ne sont pas abordés dans le présent mode d'emploi, veuillez consulter votre revendeur Sony. Remarques sur les disques · Pour garder le disque propre, évitez d'en toucher la surface. · Gardez les disques dans leurs boîtiers ou dans des étuis de rangement lorsqu'ils ne sont pas utilisés. N'exposez pas les disques à la chaleur/à des températures élevées. Evitez de les laisser dans une voiture en stationnement, sur le tableau de bord ou la plage arrière. Condensation d'humidité Par temps de pluie ou dans les régions très humides, de l'humidité risque de se condenser sur les lentilles à l'intérieur de l'appareil. Si cela se produit, l'appareil ne fonctionnera pas correctement. En pareil cas, retirez le disque et attendez environ une heure que l'humidité se soit évaporée. Pour conserver un son de haute qualité Evitez de renverser du jus de fruit ou des boissons sucrées sur l'appareil ou les disques. · Ne collez pas d'étiquettes sur les disques ou n'utilisez pas de disques rendus collants par de l'encre/des résidus. De tels disques peuvent s'arrêter en cours de lecture créant un dysfonctionnement ou ils peuvent être endommagés. · Les disques de forme non standard (par ex. [. . . ] Les fils de commande ne correspondent pas au connecteur d'alimentation de l'accessoire du véhicule. Aucune alimentation ne parvient à l'appareil. · Vérifiez les raccordements. Si tout est en ordre, vérifiez le fusible. [. . . ]