User manual SONY CD-X7560

[. . . ] En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel d'installation/raccordement fourni. Para obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el manual de instalación/conexiones suministrado. CDX-CA900X © 2002 Sony Corporation Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ] Notez que certaines interférences peuvent se produire avec ce réglage. · Si vous avez de la difficulté à entendre les émissions FM, réglez DSO à "off" (page 20). 14 Mémorisation des stations souhaitées uniquement Vous pouvez présélectionner manuellement les stations souhaitées sur les touches numériques de votre choix. 4 Saisissez les caractères du nom souhaité. 1 Appuyez plusieurs fois sur M or m pour sélectionner le caractère souhaité. A y B y C . . . y *1 y A 1 2 3 4 * Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) pour sélectionner "TUNER". Appuyez plusieurs fois sur (MODE) pour sélectionner la bande. Appuyez sur < ou , pour syntoniser la station que vous souhaitez mémoriser. Appuyez sur la touche numérique souhaitée ((1) à (6)) pendant 2 secondes jusqu'à ce que l'indication "MEM" apparaisse en tant que source. Le numéro de la touche s'affiche à l'écran. *1 Insertion d'un espace 2 Appuyez sur , lorsque vous avez repéré le caractère souhaité. Pour revenir vers la gauche, appuyez sur <. 3 Répétez les étapes 1 et 2 pour saisir le reste du nom. Remarque Si vous mémorisez une autre station sur la même touche, la station mémorisée précédemment est effacée. 5 Appuyez deux fois sur (MENU). L'appareil revient au mode de réception radio normal. Mémorisation des noms de station -- Fonction de mémoire des stations Vous pouvez attribuer un nom à chaque station de radio et l'enregistrer dans la mémoire. Le nom de la station syntonisée apparaît alors dans l'écran d'affichage. f Molette de réglage de la direction des rayons infrarouges Tournez la molette pour modifier la direction des rayons infrarouges. *1 Si le contact de votre voiture n'est pas doté d'une position ACC (accessoire), veillez à appuyer sur (OFF) pendant 2 secondes pour désactiver l'affichage de l'horloge après avoir coupé le moteur. *2 Uniquement si l'appareil en option correspondant est raccordé. *3 Disponible uniquement lorsqu'un appareil portatif Sony en option est raccordé à l'entrée BUS AUDIO IN de l'appareil. Vous ne pouvez pas raccorder en même temps un appareil CD ou MD en option. *4 Disponible uniquement lorsqu'un appareil CD compatible MP3 en option est raccordé et qu'un fichier MP3 est en lecture. Réglage des caractéristiques du son Vous pouvez régler les graves, les aiguës, la balance gauche-droite, l'équilibre avant-arrière ainsi que le volume du caisson de graves. 1 Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez régler en appuyant plusieurs fois sur (SOUND). À chaque pression sur la touche (SOUND), la rubrique change comme suit : BAS (graves) t TRE (aiguës) t BAL (gauche-droite) t FAD (avant-arrière) t SUB (volume du caisson de graves) 2 Réglez le paramètre sélectionné en appuyant sur < ou , . Remarque Effectuez ce réglage dans les 3 secondes après avoir sélectionné le paramètre. Atténuation rapide du son (À l'aide du satellite de commande ou de la mini-télécommande) Appuyez sur (ATT). "ATT·······on" apparaît brièvement dans l'écran d'affichage. Pour rétablir le niveau de volume précédent, appuyez de nouveau sur la touche (ATT). Conseil Lorsque le câble d'interface d'un téléphone de voiture est raccordé au fil ATT, l'appareil réduit automatiquement le volume lors d'un appel téléphonique entrant (fonction ATT du téléphone). 17 Modification des réglages du son et de l'affichage -- Menu Les paramètres suivants peuvent être réglés : (mode de lecture) · Local on/off (mode de recherche locale) (page 14) ­ Sélectionnez "on" pour syntoniser uniquement les stations dont les signaux sont puissants. · Mono on/off (mode mono) (page 14) ­ Sélectionnez "on" pour écouter les émissions FM stéréo en mono. Sélectionnez "off" pour revenir au mode normal. · IF Auto/Wide (page 14) (configuration) · Clock (horloge) (page 9) · Beep -- pour activer ou désactiver le bip. [. . . ] Consulte "Limpieza de los conectores" en la página 23 para obtener detalles. Las emisoras almacenadas y la hora correcta se borraron. Se escucha ruido cuando la llave de encendido se encuentra en la posición ON, ACC u OFF. · Almacene la frecuencia correcta en la memoria. · La señal de emisión es demasiado débil. No es posible recibir las emisoras. Hay ruidos que obstaculizan el sonido. Los cables no se han conectado correctamente con el conector de alimentación auxiliar del automóvil. No hay alimentación a la unidad. · Compruebe la conexión. [. . . ]