User manual SONY CD-XA40RF

[. . . ] This unit lets you enjoy a variety of features as well as a supplied rotary commander and an optional wireless remote. In addition to the CD playback and radio operations, you can expand your system by connecting an optional CD/MD unit*1. When you operate this unit or a connected optional CD unit with the CD TEXT function, the CD TEXT information will appear in the display when you play a CD TEXT disc*2. *1 You can also connect a CD changer, an MD changer, a CD player, or an MD player. *2 A CD TEXT disc is an audio CD that includes information such as the disc name, artist name, and track names. [. . . ] Este aparelho está equipado com várias funções de grande utilidade e com um comando rotativo e um comando sem fios opcional. Além da reprodução de CDs e do rádio, pode ainda aumentar a versatilidade do seu sistema ligando um dispositivo de CD/MD*1 opcional. Quando estiver a utilizar este leitor, ou um dispositivo de CD opcional com a função CD TEXT, quando reproduzir um disco CD TEXT*2, a informação CD TEXT aparece no visor. *1 Também pode ligar um dispositivo de CD, de MD, um leitor de CD e um leitor de MD. *2 O disco CD TEXT é um CD de áudio que inclui informações, como os nomes do disco, do artista e das faixas. Estas informações são gravadas no disco. 2 Índice Este aparelho Localização das teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Equipamento opcional Dispositivo de CD/MD Reprodução de um CD ou MD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reprodução repetitiva das faixas -- Reprodução repetitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reprodução das faixas por ordem aleatória ­­ Reprodução aleatória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identificação de CD -- Lista de títulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localização de um disco pelo nome -- Listagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selecção das faixas específicas para reprodução -- Banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desmontagem do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guia de resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 28 28 29 30 3 Localização das teclas OPEN MODE SOUND DSPL LIST PTY AF/TA OFF 1 2 3 D - BASS SOURCE OFF SHIFT SEEK/AMS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CDX-C6850R Para mais informações, consulte as respectivas páginas. 1 Tecla SEEK/AMS (procura/Sensor de Música Automático/pesquisa manual) 9, 11, 13, 16, 23, 26 2 Tecla MODE (seleccionar banda/ dispositivo) 10, 11, 22, 25 3 Tecla 6 (ejectar) 8 4 Tecla SOURCE (selecção da fonte) 8, 10, 11, 15, 21, 22, 25 5 Botão rotativo (volume/volume do subwoofer/graves/agudos/esquerdadireita/controlo frente-atrás) 7, 19, 24, 25 6 Tecla SOUND 19 7 Tecla DSPL (alteração do modo do visor) 8, 9, 12, 22, 23, 25 8 Visor 9 Tecla PTY/LIST Lista de titulos 24, 25 Listagem 25 Programa RDS 16 !º Tecla OPEN 6, 8, 28 !¡ Tecla AF/TA 13, 14, 15 !TM Tecla de reinicialização (localizada na parte da frente do aparelho, atrás do painel frontal) 6 !£ Tecla OFF 6, 8 !¢ Tecla SHIFT PLAY MODE 10, 11, 12, 13, 15, 26 REP 10, 24 SET UP 7, 9, 17, 20, 21, 23 SHUF 10, 24 !Durante a recepção de rádio: Teclas numéricas 11, 14, 15 Durante a reprodução de CD/MD: Teclas de selecção directa de discos 23 !§ Receptor do comando sem fios opcional 4 Telecomando opcional sem fios (RM-X47) OFF MODE DIR SEEK AMS SOURCE REW ­ PRESET DISC FF + ­ ATT SOUND SEL + DSPL Teclas do telecomando sem fio com funções idênticas às do aparelho principal. 1 Tecla OFF 2 Tecla SEEK/AMS 3 Teclas (­) (+) 4 Tecla ATT 5 Tecla SOUND/SEL 6 Tecla DSPL 7 Tecla PRESET/DISC Não pode efectuar a pesquisa manual e a sintonização manual com o telecomando. 8 Tecla SOURCE 9 Tecla MODE/DIR 5 Colocar o painel frontal Como começar Reinicializar o aparelho O aparelho tem que ser reinicializado antes de ser utilizado pela primeira vez ou após a substituição da bateria do automóvel. Retire o painel frontal e carregue no botão de reinicialização com um objecto pontiagudo, por exemplo, a ponta de uma esferográfica. Introduza o eixo b do aparelho no orifício a do painel frontal como se mostra na ilustração e empurre o lado esquerdo para dentro. a b Tecla de reinicialização Notas · Se carregar no tecla de reinicialização desactiva o relógio e algumas das funções memorizadas. · Quando ligar o cabo de alimentação ou reinicializar o aparelho, aguarde cerca de 10 segundos antes de introduzir um disco. Se introduzir um disco nestes 10 segundos, o aparelho não é reinicializado e é necessário carregar novamente no botão de reinicialização. µ Retirar o painel frontal Pode retirar o painel frontal para impedir que o aparelho seja roubado. [. . . ] Tryck på återställningsknappen. · Enheten har installerats i en vinkel över 60°. · Enheten har inte installerats på en stabil plats i bilen. Uppspelning påbörjas inte. Ljudbortfall på grund av vibrationer. Radiomottagning Fel Det går inte att förinställa en radiokanal. [. . . ]