User manual SONY CSDTD49

[. . . ] OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D'EMPLOI CSD-TD39 CSD-TD49 CD STEREO RADIO CASSETTE RECORDER RADIOCASETE ESTÉREO CON REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RADIO-CASSETTE LECTEUR DE CD STEREO English : See page 2. Español : Ver la página 12. Français : Voir page 22. En E F 8C-CHB-903-01 020205ACK-I-AL U C WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT SAFETY Read the Operating Instructions carefully and completely before operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions for future reference. [. . . ] Please check the copyright laws relating to recordings from disc, radio or external tape for the country in which the machine is being used. En To use the FUNCTION button Each time FUNCTION is pressed while the power is on, the function is selected cyclically. CD TAPE TUNER FUNCTION POWER If an erroneous display or malfunction occurs Turn off the unit and press POWER 6 STANDBY/ON while pressing s. If the unit cannot be reset in the way above, disconnect the AC cord and remove all the batteries to turn off the display. Leave the unit for a while and turn the power back on. ENGLISH 5 \ PHONES VOLUMEN, M e PLAY/PAUSE POWER 6STANDBY/ON 3-MODE EQ T-BASS RADIO BAND f, g (TUNING -, +) s STOP/SET/CLEAR PRESET REPEAT/MODE/ SLEEP A 1 TUNER OPERATION REPEAT/MODE/SLEEP * - If an FM stereo broadcast contains noise, press the button so that is displayed. Noise is reduced, although reception is monaural. To restore stereo reception, press the button again. - If a high-pitched sound is heard during AM recording, press the button repeatedly to display "b1" or "b2", so as to eliminate the noise. Preset number Press 3-MODE EQ repeatedly until the desired mode is displayed. The equalizer mode changes to R (Rock), P (Pop), J (Jazz) or no equalization, cyclically. Rock - Emphasizes the high and low range of music. Pop - Emphasizes voice and midrange of music. Jazz - Emphasizes the low range of music. * or EQ on the remote control (CSD-TD49 only) T-BASS system The T-BASS system enhances the realism of lowfrequency sound. Press T-BASS to turn it on or off. En Frequency * or s STOP on the remote control (CSD-TD49 only) 3 Repeat steps 1 and 2. The next station will not be stored if a total of 15 preset stations have already been stored for a band. To listen to preset stations Select a band then press PRESET or e PLAY/ PAUSE repeatedly. To select a preset number directly with the remote control (CSD-TD49 only) Press the numbered buttons 0-9 and +10. Example: To select number 15, press +10 and 5. To select number 10, press +10 and 0. To clear a preset station Select the preset number first. Within 4 seconds, hold down s until "M" and the preset number disappear. The higher numbers in the band are decreased by one. ENGLISH 7 e PLAY/PAUSE POWER 6STANDBY/ON f, g CD s STOP/SET/CLEAR REPEAT/MODE/ SLEEP B 1 2 CD OPERATION To start play when the power is off, press CD. The power is turned on and play of the loaded disc begins (Direct Play Function). If you load a disc while the display flashes in step 2, play starts without pressing e. To select a track directly with the remote control (CSD-TD49 only), press the numbered buttons 0-9 and +10. [. . . ] During recording pause mode, "REC" flashes slowly. To erase recording, press TAPE and start recording (press REC then e). After recording, press POWER 6 STANDBY/ON to turn the power off. To prevent accidental erasure Break off the plastic tabs on the cassette tape with a screwdriver or other pointed tool after recording. To record on the tape again Cover the tab openings with adhesive tape, etc. Side A Tab for side A ENGLISH 11 NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. [. . . ]