User manual SONY CXNAJ24

[. . . ] 2 Heat -- Do not use this unit near sources of heat, including heating vents, stoves, or other appliances that generate heat. It also should not be placed in temperatures less than 5°C (41 "F) or greater than 35°C (95"F). 3 Mounting surface -- Place the unit on a flat, even surface. 4 Ventilation -- The unit should be situated with adequate space around it so that proper heat ventilation is assured. [. . . ] No utilice discos compactos con formas irregulars (pc)r ejemplo, con forma de corazon, octagonales, etc. ). Estos podrfan ocasionar un fallo en el funcionamiento. lntroduzca Ios discos. Para rerxoducir todos Ios discos del comDartimiento Ios discos, pulse -. La reproduction empezara por el disco de la bandeja 1. Ntimero de la cancion que esta siendo reproducida Tiempo de reproduction transcurrido de 12 ESPAfiOL . 9 . . . . ), -. , , , , , , . , . @. -. . . . , . w . , W , % & . . , . ). . , , . . , , -. . , , . `. :. , :. , . . . . !. ". . " ?. . . , . , . . REPRODUCTION ALEATORIA/ RIEPETICION DE REPRODUCTION Utilice el control remoto. Reproduction aleatoria Toctas Ias canciones del disco seleccionado o de todos Ios discos podran reproducirse aleatoriamente, Re!peticion de reproduction Un solo disco o todos ellos podran reproducirse repetidamente. Pulse RANDOM/REPEAT mientras pulsa SHIFT. Cada vez que se pulse, la funcion podra seleccionarse c[clicamente. Para reproducer repetidamente Ia$ canciones programadas Despues de programar Ias canciones, pulse repetlldamente RANDOM/REPEAT mientras pulsa SHIFT hasta que aparezca ~ en el visualizador. m QDurante la reproduction programada no se puede realizar la reproduction aleatoria, comprobar el tiempo restante y seleccionar un disco o una cancion. "CAN'T USE se visualizara si intenta seleccionar una cancion. q "FULL" se visual izara si usted intenta programar mas de 30 canciones. ESPAiiOL 13 Em Pl~ede haber cases en Ios que la REPRODUCTION CON S. ALTO DE SE CC IONES EN BLANCO no funcionara ccwrectamente. q La REPRODUCTION CON SALTO DE SECCIONES EN BLANCO se cancela automaticamente cuando se realiza la GRABACION CON EDICION Al (pagina 16), la GRABACION 17') agrabacion l CON EDICION pROGRAMADA (pagina durante la REPRODUCTION PROGRAMADA (pagina 13) o la REPRODUCTION ALEATORIA (pagina 13). q 2r=-. *. . "w, w a-%--v. w w%, , . `s. , =. % mti$, -. , , s. =-. :*VF :=-=. . , W*'= ~:. !w?M%-=H- -"-%**=W *-, INSERCION Esta seccion explica como grabar del sintonizador, reproductor de discos compactos o de un equipo exterior. del DE ESPACIOS SIN GRABAR La insertion de espacios sin grabar de 4 segundos Ie permite activar la funcion del sensor musical. (Puede aplicarse cuando la fuente de sonido es TUNER o VIDEO/AUX). 1 Pulse q RECIREC MUTE durante la grabacion o en el modo de pausa de grabacion. ~ parpadeara en el visualizador durante 4 segundos y se creara un espacio sin grabar de 4 segundos. [. . . ] 6, 19, 20 T-BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 @TIMER . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CL()CK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EC(l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]