User manual SONY CXZL500

[. . . ] or cart, the unit should or liquid openings. AE!!!!!SA "CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC DO NOT REMOVE REFER SERVICING NO USER-SERVICEABLE SERVICE SHOCK, COVER (OR BACK). PARTS TO QUALIFIED PERSONNEL. " Explanation 6 Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the unit or cart to overturn 7 or fall. qL m A&* 3 lens Condensation -- Moisture when: - The unit is moved may form on the CD pickup from a cold spot to a warm spot on - The heating system has just been turned - The unit is used in a very humid room - The unit is cooled by an air conditioner When this unit has condensation Should this occur, again. 8 it may not function A A q of Graphical Symbols: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance, leave the unit for a few hours, not be mounted Operating then try to operate on a wall Instructions. Wall or ceiling mounting --The or ceiling, unless in the Electric Power 1 Power sources -- Connect specified unit, 2 in the Operating this unit only to power sources Instructions, and as marked on the Polarization -- As a safety feature, some units are equipped with polarized AC power plugs which can only be inserted or impossible to one way into a power outlet. [. . . ] . $%>=' . s s X, ! . >>=< 3 = u-e?-' `ml. ?4'%s w :mw4wf4B'~bw, F'm=s, T. * REPRODUCTION Introduzca Ios discos. EDITI CHECK RANDOM/ REPEAT 0-9, +1o SHIFT DE DISCOS Para rerwoducir todos Ios discos de la bandeia, pulse b. La reproduction empezara por el disco del compartimiento 1. Numero de la cancion que esta siendo reprodu~ida I Tiempo de reproduction transcurrido DISC PLAY 1-5 [ ! +- !m--t-t---­-i r u Para rewoducir un disco botones DISC DIRECT solamente, 1-5. pulse uno de Ios PLAY El disco seleccionado se reproducira una vez. Ntimero de compartimiento de disco seleccionado Tiempo de reproduction transcurrido INTRODUCTION DE DISCOS Pulse CD, y Iuego pulse AOPEN/CLOSE para abrir la bandeja de Ios discos. Introduzca el (Ios) disco(s) con el Iado de la etiqueta hacia arriba. Para caraar uno o dos discos, coloque el (Ios) disco(s) en el (Ios) compartimiento(s) en el sentido de Ias flechas, como se muestra en la ilustracion. NCrmerode la cancion en reproduction Para detener la reproduction, pulse s . Para hater una pausa en la reproduction, pulse II. Para reanudar la reproduction, ptilselo de nuevo. Numero del compartimie Para buscar una punto particular durante la reproduction, mantenga pulsado + o ®P y sueltelo en el punto deseado. Para saltar hasta el principio de una cancion durante la reproduction, gire MULTI JOG o pulse repetidamente <0-. Solamente ~odra extraer Ios dos discos aue esten encarados hacia usted. Cuando reemplace Ios discos durante la reproduction, no reemplace Ios que no esten encarados hacia usted. Si coloca un disco en el compartimiento interior derecho vacfo, y despues pulsa A OPEN/CLOSE, se visualizara "ERROR, y la bandeja de discos nose cerrara. Extraiga el disco de tal compartimiento. Se podra programar un maximo de 30 canciones de cualquiera de Ios discos introducidos. /n\ /% II IL t II >> \ \lr No coloque nunca disco aqui. Utilice el control remoto u 1 Pulse PRGM mientras pulsa SHIFT estando en el modo de parada. "PRG" se visualizara. REPRODUCTION ALEATORIA/REPETICION DE REPRODUCTION Utilice el control remoto. Reproduction aleatoria o de todos Ios discos aleatoriamente. 2 Pulse uno de Ios botones 5 para seleccionar DISC DIRECT PLAY 1un disco. Para seleccionar el disco 405, pulse DISC DIRECT PLAY 4 05 mientras pulsa SHIFT. Vaya al paso siguiente cuando la bandeja deje de girar, 3 Pulse Todas Ias canciones del disco seleccionado podran reproducirse Repetition Ios botones numerados programar una cancionm O-9 y +1 O para Ejemplo: Para seleccionar la cancion numero 25, pulse +10, +10 y 5. Para seleccionar la cancion numero 10, pulse +10 y O. Numero de la cancion seleccionada Ntimero total de canciones seleccionadas de reproduction Un solo disco o todos ellos podran reproducirse repetidamente. Pulse RANDOMIREPEAT mientras pulsa SHIFT. Cada vez que 10 pulse, la funcion podra ser seleccionada ciclicamente. Reproduction aleatoria -- RANDOM se enciende en el visualizador. Repetition de reproduction --~ se enciende en el visualizador. Reproduction aleatoriakepeticion de reproduction -- Ntimero de programa Tiempo de reproduction total de Ias canciones seleccionadas 4 Repita Ios pasos 2 y 3 para programar otras canciones. 5 Pulse ® para iniciar la reproduction. Para comprobar ei programa Cada vez que se pulse * o ®P en el modo de parada se visualizara un numero de disco, un ntimero de cancion y un ntimero de programa. Para borrar el programa RANDOM y CL se encienden en el visualizador. Cancelacion -- RANDOM y % desaparecen del visualizador. Para rewoducir todos [OS discos, pulse - para iniciar la reproduction. Para reproducer un solo disco, pulse uno de Ios botones DISC Pulse s CLEAR Para arladir en el modo de parada. al programa DIRECT PLAY 1-5 para iniciar la reproduction, Para seleccionar et disco 405 desde el control remoto, pulse DISC DIRECT PLAY 405 mientras pulsa SHIFT. canciones Repita Ios pasos 2 y 3 en el modo de parada, La cancion se programara despues de la ultima cancion programada, Para cambiar Ias canciones programadas Borre el programa y repita todos Ios pasos de programacion. Durante la reproduction aleatoria no sera posible saltar a la cancion previamente reproducida con -. Para reproducer repetidamente Ias canciones programadas Despues de programar Ias canciones, pulse repetidamente RANDOM/REPEAT mientras pulsa SHIFT hasta que ~ aparezca en el visualizador. Durante la reproduction programada, usted no podra utilizar la reproduction aleatoria, comprobar el tiempo restante, ni seleccionar un disco o cancion. [. . . ] 6 0 @ DISC DIRECT PLAY1-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10, 12, 13 @ 0-9, +10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 12, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12, 13 l/EDIT/CHECK 2/PRGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]