User manual SONY CYBERSHOT DSC-RX100 II

[. . . ] 4-465-973-41(1) DSC-RX100M2 Digital Still Camera / Instruction Manual Appareil photo numérique / Mode d’emploi Fotocamera digitale / Istruzioni per l’uso Cámara fotografía digital / Manual de instrucciones Câmara fotográfica digital / Manual de instruções Digitale Fotokamera / Gebrauchsanleitung Digitale camera / Gebruiksaanwijzing Cyfrowy aparat fotograficzny / Instrukcja obsługi Digitální fotoaparát / Návod k obsluze Digitális fényképezőgép / Használati útmutató Digitálny fotoaparát / Návod na používanie Digital stillbildskamera / Handledning Digitaalikamera / Käyttöopas Digitalt stillkamera / Bruksanvisning Digitalt stillbilledkamera / Betjeningsvejledning GB FR IT ES PT DE NL PL CZ HU SK SE FI NO DK ©2013 Sony Corporation Printed in China DSC-RX100M2 English Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”) “Cyber-shot User Guide” is an on-line manual. Refer to it for in-depth instructions on the many functions of the camera. 3 Search for the model name of your camera within the support page. € Check the model name on the bottom of your camera. [. . . ] Selects the size of the recorded movie frame. Sets the still image size shot when recording a movie. Sets whether to record audio when shooting a movie. Reduces wind noise during movie recording. Selects the exposure mode to suit your subject or effect. custom menu FINDER/LCD Setting Red Eye Reduction Grid Line Auto Review DISP Button Peaking Level Peaking Color Control Ring Zoom Func. On Ring Control Ring Display Function Button GB When using a electronic viewfinder (sold separately), sets the method for switching between the electronic viewfinder and screen. Reduces the red-eye phenomenon when using flash. sets a grid line display to enable alignment to a structural outline. Sets auto review to display the captured image after shooting. Sets the screen display modes that can be selected by pressing DISP on the control wheel. Enhances the outline of in-focus ranges with a specific color when focusing manually. Sets the color used for the peaking function. Assigns the desired functions to the Control Ring. Sets the zooming function of the control ring. When you select [Step], you can move a zoom position to a fixed step of the focal length. Sets whether to display animation when operating the Control Ring. Customizes the functions displayed when the Fn (Function) button is pressed. Time Face Priority Tracking Face Registration Assigns the desired functions to the center button. Assigns the desired functions to the left button. GB Assigns the desired functions to the right button. Sets whether to always activate the MOVIE button. [. . . ] For å redusere brannfaren og faren for å få elektrisk støt, må du ikke utsette denne enheten for regn eller fuktighet. For kunder i Europa [ Merknad for kunder i land som benytter EU direktiver Dette produktet er produsert av eller på vegne av Sony Corporation 1-7-1 Konan Minatoku Tokyo, 108-0075 Japan. Ved å sørge for at dette produktet avhentes på korrekt måte, vil du være med på å forhindre mulige negative følger for miljøet og helse, som ellers kan forårsakes av feilaktig avfallshåndtering av dette produktet. For å forsikre at batteriet blir behandlet korrekt skal det leveres til en resirkuleringsstasjon NO for elektriske produkter når det er oppbrukt. [. . . ]