User manual SONY DCR-TRV351

[. . . ] You will soon be producing home video that you can enjoy for years to come. To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. The electromagnetic field at the specific frequencies may influence the picture and sound of this camcorder. A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. [. . . ] You can record the superimposed images on a tape or a "Memory Stick" as still images. CHROM (memory chroma key) You can swap only the blue area of a still image, such as an illustration or a frame, with a moving picture. LUMI (memory luminance key) You can swap a brighter area of a still image, such as a handwritten illustration or a title, with a moving picture. Recording a title on the "Memory Stick" before a trip or event is recommended. CHROM (camera chroma key) You can superimpose a moving picture on a still image such as an image that can be used as background. Shoot the subject against a blue background. Only the blue area of the moving image will be swapped with the still image. OVERLAP* (memory overlap) You can make a moving picture fade in on top of a still image recorded on the "Memory Stick" as the overlap function. The first recorded image appears in the bottom-right corner of the screen as a thumbnail image. The last image that is used in MEMORY MIX will be displayed next time. The still image overlaps with the picture on the screen. " · When the overlapping still image has a large amount of white, the thumbnail image of the picture may not be clear. Image data modified on your computer or shot with other equipment You may not be able to play modified images back with your camcorder. During recording You cannot change the mode setting. When using MEMORY MIX in MEMORY mode The PROGRAM AE function does not work. The recording folder you selected when the POWER switch was set to MEMORY is used (p. The "Memory Stick" supplied with your camcorder is already stored with the protected 20 images : ­ For M. The CD-ROM supplied with your camcorder is already stored with 20 images (p. Recording moving pictures Enregistrement d'images on a "Memory Stick" animées sur un "Memory Stick" ­ MPEG movie recording ­ Enregistrement de films MPEG You can record moving pictures with sound on a "Memory Stick. " The picture and sound are recorded up to the full capacity of a "Memory Stick" (MPEG MOVIE EX). Before operation Insert a "Memory Stick" into your camcorder. Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position. [. . . ] Do not expose the Rechargeable Battery Pack to any mechanical shock. Charging while some capacity remains does not affect the original battery capacity. To avoid possible damage from battery leakage or corrosion, observe the following: ­ Be sure to insert the batteries with the + and ­ correctly matching the + and ­ inside the battery compartment. ­ Do not use a combination of new and old batteries. [. . . ]