User manual SONY CYBER-SHOT DSC-P3 annexe 1

[. . . ]  Digital Still Camera 2SHUDWLQJ , QVWUXFWLRQV 2ZQHU¶V 5HFRUG %HIRUH RSHUDWLQJ WKH XQLW SOHDVH UHDG WKLV PDQXDO WKRURXJKO\ DQG UHWDLQ LW IRU IXWXUH UHIHUHQFH 7KH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV DUH ORFDWHG RQ WKH ERWWRP 5HFRUG WKH VHULDO QXPEHU LQ WKH VSDFH SURYLGHG EHORZ 5HIHU WR WKHVH QXPEHUV ZKHQHYHU \RX FDOO XSRQ \RXU 6RQ\ GHDOHU UHJDUGLQJ WKLV SURGXFW 0RGHO 1R '6&3 6HULDO 1R BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB '6&3 6RQ\ &RUSRUDWLRQ :$51, 1* 7R SUHYHQW ILUH RU VKRFN KD]DUG GR QRW H[SRVH WKH XQLW WR UDLQ RU PRLVWXUH 5HJXODWRU\ , QIRUPDWLRQ 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ 7UDGH 1DPH 621< 0RGHO 1R '6&3 5HVSRQVLEOH 3DUW\6RQ\ (OHFWURQLFV , QF $GGUHVV . LQGHUNDPDFN 5RDG 2UDGHOO 1 86$ 7HOHSKRQH 1R 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH )&& 5XOHV 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH DQG WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ )RU WKH &XVWRPHUV LQ WKH 86$ &$87, 21 7KLV V\PERO LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU WR WKH SUHVHQFH RI XQLQVXODWHG ¦GDQJHURXV YROWDJH§ ZLWKLQ WKH SURGXFW©V HQFORVXUH WKDW PD\ EH RI VXIILFLHQW PDJQLWXGH WR FRQVWLWXWH D ULVN RI HOHFWULF VKRFN WR SHUVRQV 7KLV V\PERO LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU WR WKH SUHVHQFH RI LPSRUWDQW RSHUDWLQJ DQG PDLQWHQDQFH VHUYLFLQJ LQVWUXFWLRQV LQ WKH OLWHUDWXUH DFFRPSDQ\LQJ WKH DSSOLDQFH 1HYHU H[SRVH WKH EDWWHU\ SDFN WR WHPSHUDWXUH DERYH & ) VXFK DV LQ D FDU SDUNHG LQ WKH VXQ RU XQGHU GLUHFW VXQOLJKW , I \RX KDYH DQ\ TXHVWLRQV DERXW WKLV SURGXFW \RX PD\ FDOO 6RQ\ &XVWRPHU , QIRUPDWLRQ 6HUYLFHV &HQWHU 621< 7KH QXPEHU EHORZ LV IRU WKH )&& UHODWHG PDWWHUV RQO\ <RX DUH FDXWLRQHG WKDW DQ\ FKDQJHV RU PRGLILFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG LQ WKLV PDQXDO FRXOG YRLG \RXU DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKLV HTXLSPHQW 1RWH 7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D &ODVV % GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR 3DUW RI WKH )&& 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD\ FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV +RZHYHU WKHUH LV QR JXDUDQWHH WKDW LQWHUIHUHQFH ZLOO QRW RFFXU LQ D SDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ , I WKLV HTXLSPHQW GRHV FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ ZKLFK FDQ EH GHWHUPLQHG E\ WXUQLQJ WKH HTXLSPHQW RII DQG RQ WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR WU\ WR FRUUHFW WKH LQWHUIHUHQFH E\ RQH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ PHDVXUHV ¥ 5HRULHQW RU UHORFDWH WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD ¥ , QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH HTXLSPHQW DQG UHFHLYHU ¥ &RQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D FLUFXLW GLIIHUHQW IURP WKDW WR ZKLFK WKH UHFHLYHU LV FRQQHFWHG ¥ &RQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H[SHULHQFHG UDGLR79 WHFKQLFLDQ IRU KHOS 7KH VXSSOLHG LQWHUIDFH FDEOH PXVW EH XVHG ZLWK WKH HTXLSPHQW LQ RUGHU WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR 6XESDUW % RI 3DUW RI )&& 5XOHV )RU WKH &XVWRPHUV LQ &DQDGD &$87, 21 72 35(9(17 (/(&75, & 6+2&. [. . . ] &$1&(/ ¤ ¤ , 17(59$/ 5(3($7 67$57 &$1&(/ &23< 5(6, =( 2. &$1&(/ Ó Ó Ó Ó &$1&(/ 527$7( 2. &$1&(/ 2QO\ LQ VLQJOHLPDJH PRGH Description 'HOHWHV WKH GLVSOD\HG LPDJH SDJH &DQFHOV GHOHWLQJ RI WKH LPDJH 3URWHFWV LPDJHV DJDLQVW DFFLGHQWDO HUDVXUH SDJH 0DUNV WKH SULQW PDUN RQ VWLOO LPDJHV SDJH 6HWV WKH VOLGH VKRZ LQWHUYDO x VHF VHF VHF VHF PLQ x212)) 6WDUWV WKH VOLGH VKRZ &DQFHOV WKH VOLGH VKRZ &RSLHV DQ LPDJH SDJH &DQFHOV FRS\LQJ RI WKH LPDJH &KDQJHV WKH UHFRUGHG LPDJH VL]H SDJH %HIRUH SHUIRUPLQJ DGYDQFHG RSHUDWLRQV &DQFHOV FKDQJLQJ RI WKH UHFRUGHG LPDJH VL]H 5RWDWHV WKH VWLOO LPDJH GHJUHHV SDJH &DQFHOV URWDWLRQ RI D VWLOO LPDJH 'LYLGHV D PRYLQJ LPDJH SDJH &DQFHOV GLYLVLRQ RI D PRYLQJ LPDJH Setting the image size (IMAGE SIZE) 1 2 3 4 2SHQ WKH OHQV FRYHU 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW > @ , 0$*( 6, =( ZLWK bB WKHQ VHOHFW WKH GHVLUHG LPDJH VL]H ZLWK vV 6WLOO LPDJH VL]HV RU Ó PHJD SL[HOV Ó PHJD SL[HOV Ó PHJD SL[HOV Ó PHJD SL[HOV 7KH LPDJH LV UHFRUGHG LQ WKH UDWLR RI WKUHH WR WZR WR ILW WKH SULQWLQJ SDSHU VL]H 8VLQJ WKLV LPDJH VL]H WKH PDUJLQ RI DQ LPDJH LV QRW SULQWHG RXW +RZHYHU D VOLJKW DPRXQW RI WKH XSSHU DQG ORZHU EODFN SRUWLRQV DUH GLVSOD\HG RQ WKH /&' VFUHHQ 7KH ODUJHU WKH QXPEHUV IRU WKH LPDJH VL]H DUH WKH ODUJHU WKH ILOH ZLOO EH DQG WKH IHZHU LPDJHV WKDW FDQ EH UHFRUGHG RQ RQH ¦0HPRU\ 6WLFN§ )RU GHWDLOV RQ KRZ PDQ\ LPDJHV FDQ EH UHFRUGHG UHIHU WR SDJH 0RYLQJ LPDJH 03(* PRYLH VL]HV +4 Ó Ó +LJK 4XDOLW\ PRGH &OLS 0RWLRQ VL]HV 1250$/ Ó 02%, /( Ó ([DPSOHV RI XVH DQG WKH QXPEHU RI LPDJHV RU WKH WLPH UHFRUG RQ D ³0HPRU\ 6WLFN´ 0% IRU HDFK LPDJH VL]H 6WLOO LPDJHV WKDW \RX FDQ Image size Ó Ó Ó Ó 0RYLQJ LPDJHV Usage 0RGLI\LQJ LPDJHV 3ULQWLQJ LQ UDWLR 3ULQWLQJ LQ $ IRUPDW 3ULQWLQJ LQ SRVW FDUG VL]H $WWDFKLQJ WR HPDLO Quality STANDARD FINE $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ Image size +4 Ó Ó 02%, /( Ó IUDPHV 1250$/ Ó IUDPHV Usage 9LHZLQJ RQ 79 9LHZLQJ RQ FRPSXWHU $WWDFKLQJ WR HPDLO ¤ ¤ Number of images or time $SSUR[ VHF $SSUR[ VHF %HIRUH SHUIRUPLQJ DGYDQFHG RSHUDWLRQV $SSUR[ VHF $SSUR[ $SSUR[ :KHQ 02'( 5(& 02'( LV VHW WR 1250$/ 7KH PD[LPXP UHFRUGLQJ WLPH LQ FRQWLQXRXV UHFRUGLQJ 1XPEHU RI UHFRUGDEOH LPDJHV RU UHFRUGDEOH WLPH SDJH 7KH DFWXDO QXPEHU RI LPDJHV RU UHFRUGDEOH WLPH PD\ GLIIHU GHSHQGLQJ RQ WKH UHFRUGLQJ FRQGLWLRQV B Various recording 7LSV Recording images according to shooting conditions (TWILIGHT mode) 0RGH GLDO 7KLV PRGH LV VXLWDEOH IRU WKH QLJKW VFHQH 8QGHU QRUPDO UHFRUGLQJ FRQGLWLRQV WKH FDPHUD DXWRPDWLFDOO\ PDNHV YDULRXV DGMXVWPHQWV VXFK DV WKRVH IRU WKH IRFXV LULV H[SRVXUH DQG ZKLWH EDODQFH DV LW VKRRWV +RZHYHU \RX PD\ QRW EH DEOH WR FDUU\ RXW \RXU GHVLUHG VKRRWLQJ GHSHQGLQJ RQ WKH VKRRWLQJ FRQGLWLRQV 7KH 7:, /, *+7 PRGH SURYLGHV \RX ZLWK QHDURSWLPXP DGMXVWPHQWV WR VXLW \RXU VKRRWLQJ VLWXDWLRQ 1 2 6HW WKH PRGH GLDO WR $OORZV \RX WR UHFRUG EULJKW VXEMHFWV LQ GDUN SODFHV ZLWKRXW ORVLQJ WKH GDUN DWPRVSKHUH RI WKH VXUURXQGLQJV 7KH VKXWWHU VSHHG EHFRPHV VORZHU VR ZH UHFRPPHQG WKDW \RX XVH D WULSRG WR SUHYHQW VKDNLQJ 5HFRUG WKH LPDJH To cancel the TWILIGHT mode 6HW WKH PRGH GLDO WR P1RWHV 6HW IRUFHG IODVK ZKHQ \RX XVH WKH IODVK LQ WKH 7:, /, *+7 PRGH <RX FDQQRW UHFRUG PRYLQJ LPDJHV LQ WKH 7:, /, *+7 PRGH :KHQ XVLQJ WKH 7:, /, *+7 PRGH WKH $) LOOXPLQDWRU SDJH HPLWV OLJKW ZKHQ WKH IODVK PRGH LV VHW WR IRUFHG IODVK Recording two images continuously 0RGH GLDO Recording still images for e-mail (E-MAIL) 0RGH GLDO 7KLV PRGH LV XVHG IRU D FRQWLQXRXV UHFRUGLQJ 1 5 3 2, 4 , Q WKH (0$, / PRGH D VPDOOVL]H LPDJH ZKLFK LV VXLWDEOH IRU HPDLO WUDQVPLVVLRQ LV DOVR UHFRUGHG DW WKH VDPH WLPH DV UHFRUGLQJ D QRUPDO VWLOO LPDJH 7KH VL]H RI WKH QRUPDO VWLOO LPDJH LV VHW XVLQJ > @ , 0$*( 6, =( LQ WKH PHQX VHWWLQJV SDJH 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV RU 1 5 3 2, 4 6HOHFW >02'(@ 5(& 02'( ZLWK bB >%8567@ ZLWK vV 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV RU B 9DULRXV UHFRUGLQJ To return to normal recording mode 6HOHFW >1250$/@ ZLWK vV LQ VWHS P1RWHV <RX FDQQRW XVH WKH IODVK LQ WKLV PRGH 'XULQJ UHFRUGLQJ LQ WKLV PRGH WKH LPDJH LV QRW GLVSOD\HG RQ WKH /&' VFUHHQ 0DNH WKH FRPSRVLWLRQ EHIRUH SUHVVLQJ WKH VKXWWHU EXWWRQ 7KH UHFRUGLQJ LQWHUYDO LV DSSUR[LPDWHO\ VHFRQGV 6HOHFW >02'(@ 5(& 02'( ZLWK bB >(0$, /@ ZLWK vV 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 7KH QXPEHU RI LPDJHV WKDW \RX FDQ UHFRUG RQ D ³0HPRU\ 6WLFN´ 0% LQ (0$, / PRGH Adding audio files to still images (VOICE) 0RGH GLDO Image size Quality STANDARD FINE $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ Ó $SSUR[ $SSUR[ Ó Ó Ó $SSUR[ $SSUR[ , Q WKH 92, &( PRGH WKH DXGLR LV DOVR UHFRUGHG DW WKH VDPH WLPH DV UHFRUGLQJ D VWLOO LPDJH 7KH VL]H RI WKH QRUPDO VWLOO LPDJH LV VHW XVLQJ > @ , 0$*( 6, =( LQ WKH PHQX VHWWLQJV SDJH 1 5 3 2, 4 1XPEHU RI UHFRUGDEOH LPDJHV SDJH 7KH DFWXDO QXPEHU RI LPDJHV PD\ GLIIHU GHSHQGLQJ RQ WKH UHFRUGLQJ FRQGLWLRQV To return to normal recording mode 6HOHFW >1250$/@ ZLWK vV LQ VWHS 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV RU 6HOHFW >02'(@ 5(& 02'( ZLWK bB >92, &(@ ZLWK vV 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH , I \RX SUHVV DQG UHOHDVH WKH VKXWWHU EXWWRQ VRXQG LV UHFRUGHG IRU ILYH VHFRQGV , I \RX KROG GRZQ WKH VKXWWHU EXWWRQ VRXQG LV UHFRUGHG XQWLO \RX UHOHDVH WKH VKXWWHU EXWWRQ IRU XS WR VHFRQGV 7KH QXPEHU RI LPDJHV WKDW \RX FDQ UHFRUG RQ D ³0HPRU\ 6WLFN´ 0% LQ 92, &( PRGH Recording text documents (TEXT) 0RGH GLDO Image size Quality STANDARD FINE $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ $SSUR[ Ó $SSUR[ $SSUR[ Ó Ó Ó $SSUR[ $SSUR[ 7KH 7(;7 PRGH LV VXLWDEOH IRU UHFRUGLQJ D GRFXPHQW LQ EODFN DQG ZKLWH WR HPSKDVL]H WKH FKDUDFWHU 7KH /&' VFUHHQ DOVR WXUQV EODFN DQG ZKLWH DQG WKH LPDJH LV UHFRUGHG LQ WKH *, ) IRUPDW 1 5 3 2, 4 :KHQ UHFRUGLQJ VHFRQG DXGLR To return to normal recording mode 6HOHFW >1250$/@ ZLWK vV LQ VWHS 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV B 9DULRXV UHFRUGLQJ 6HOHFW >02'(@ 5(& 02'( ZLWK bB >7(;7@ ZLWK vV 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 7KH QXPEHU RI LPDJHV WKDW \RX FDQ UHFRUG RQ D ³0HPRU\ 6WLFN´ 0% LQ 7(;7 PRGH Image size Ó Ó Ó Ó Number of images* ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ 7KH QXPEHU RI UHFRUGDEOH LPDJHV GHSHQGV RQ WKH GRFXPHQW FRQGLWLRQ VXFK DV WKH DPRXQW RI WH[W SRUWLRQV To return to normal recording mode 6HOHFW >1250$/@ ZLWK vV LQ VWHS P1RWHV , I WKH VXEMHFW LV QRW HYHQO\ LOOXPLQDWHG \RX PD\ EH XQDEOH WR UHFRUG D FOHDU LPDJH :ULWLQJ DQG UHDGLQJ GDWD WDNH PRUH WLPH WKDQ QRUPDO UHFRUGLQJ :KHQ WKH PRGH GLDO LV VHW WR LPDJHV FDQ EH UHFRUGHG EXW WKH LPDJH PD\ EH EOHDFKHG RXW RU PD\ EH WXUQHG EODFN 7KH UHPDLQLQJ QXPEHU RI UHFRUGDEOH LPDJHV LV QRW GLVSOD\HG 7KH QXPEHU RI UHFRUGDEOH LPDJHV LV WKH VDPH UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU > @ 3 48$/, 7< LV VHW WR 67$1'$5' RU ), 1( Recording still images as uncompressed files (TIFF) 0RGH GLDO , Q WKLV PRGH D Ó VL]H XQFRPSUHVVHG LPDJH LV UHFRUGHG DW WKH VDPH WLPH DV D QRUPDO VWLOO LPDJH 7KH VL]H RI WKH QRUPDO VWLOO LPDJH LV VHW XVLQJ > @ , 0$*( 6, =( LQ WKH PHQX VHWWLQJV SDJH 7KH XQFRPSUHVVHG LPDJH TXDOLW\ GRHV QRW GHWHULRUDWH , PDJHV UHFRUGHG LQ WKLV PRGH DUH VXLWDEOH IRU SULQWLQJ ZLWK D KLJKTXDOLW\ LPDJH 1 5 3 2, 4 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV RU 6HOHFW >02'(@ 5(& 02'( ZLWK bB >7, ))@ ZLWK vV 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 7KH QXPEHU RI LPDJHV WKDW \RX FDQ UHFRUG RQ D ¦0HPRU\ 6WLFN§ 0% LQ 7, )) PRGH LV DSSUR[LPDWHO\ To return to normal recording mode 6HOHFW >1250$/@ ZLWK vV LQ VWHS P1RWHV :KHQ > @ LV VHOHFWHG IRU WKH LPDJH VL]H WKH XQFRPSUHVVHG LPDJH LV UHFRUGHG LQ WKH > @ IRUPDW :ULWLQJ GDWD WDNHV PRUH WLPH WKDQ QRUPDO UHFRUGLQJ 7KH VXSSOLHG ¦0HPRU\ 6WLFN§ 0% GRHV QRW KDYH VXIILFLHQW FDSDFLW\ WR UHFRUG XQFRPSUHVVHG LPDJHV Creating Clip Motion Files 0RGH GLDO &OLS 0RWLRQ LV DQ DQLPDWLRQ IXQFWLRQ WKDW SOD\V EDFN VWLOO LPDJHV LQ VXFFHVVLRQ 7KH LPDJHV DUH VWRUHG LQ *, ) IRUPDW ZKLFK LV FRQYHQLHQW IRU FUHDWLQJ KRPH SDJHV RU DWWDFKLQJ LPDJHV WR DQ HPDLO 1, 3 7, 8 2, 5, 9 4, 6 6HW WKH PRGH GLDO WR 6(7 83 7KH 6(7 83 VFUHHQ DSSHDUV 6HOHFW > @ &$0(5$ ZLWK vV >029, 1* , 0$*(@ ZLWK BvV >&/, 3 027, 21@ ZLWK vV WKHQ SUHVV z 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW > @ , 0$*( 6, =( ZLWK bB WKH GHVLUHG PRGH ZLWK vV 1250$/ î &OLS 0RWLRQ RI XS WR IUDPHV FDQ EH UHFRUGHG 7KLV LV VXLWDEOH IRU XVH RQ KRPH SDJHV HWF 02%, /( î &OLS 0RWLRQ RI XS WR IUDPHV FDQ EH UHFRUGHG 7KLV LV VXLWDEOH IRU XVH ZLWK SRUWDEOH GDWD WHUPLQDOV B 9DULRXV UHFRUGLQJ 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH IRU WKH ILUVW IUDPH 1/10 7KH QXPEHU RI &OLS 0RWLRQ IUDPHV WKDW \RX FDQ UHFRUG RQ D ³0HPRU\ 6WLFN´ 0% Image size MAKING "CLIP MOTION" Number of images $SSUR[ $SSUR[ 1250$/ Ó 02%, /( Ó %HIRUH FDUU\LQJ RXW VWHS WKH LPDJHV DUH WHPSRUDULO\ VWRUHG LQ WKH PHPRU\ 7KHVH LPDJHV DUH QRW UHFRUGHG RQ WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ \HW :KHQ UHFRUGLQJ IUDPHV SHU &OLS 0RWLRQ ILOH :KHQ UHFRUGLQJ IUDPHV SHU &OLS 0RWLRQ ILOH 5HFRUG WKH LPDJH IRU WKH QH[W IUDPH , PDJH UHFRUGLQJ FDQ EH UHSHDWHG XS WR WKH PD[LPXP QXPEHU RI UHFRUGDEOH IUDPHV 3UHVV z $OO WKH IUDPH LPDJHV DUH UHFRUGHG RQ WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ P1RWHV <RX FDQQRW FKDQJH WKH LPDJH VL]H SDUWZD\ WKURXJK D &OLS 0RWLRQ UHFRUGLQJ 5HDGLQJ DQG ZULWLQJ GDWD WDNH PRUH WLPH WKDQ QRUPDO LPDJH UHFRUGLQJ 'XH WR WKH OLPLWDWLRQV RI WKH *, ) IRUPDW WKH QXPEHU RI FRORUV IRU &OLS 0RWLRQ LPDJHV LV UHGXFHG WR FRORUV RU OHVV 7KHUHIRUH WKH SLFWXUH TXDOLW\ PD\ GHWHULRUDWH IRU VRPH LPDJHV 7KH ILOH VL]H LV UHGXFHG LQ 02%, /( PRGH VR WKH SLFWXUH TXDOLW\ GHWHULRUDWHV *, ) ILOHV QRW FUHDWHG RQ WKLV FDPHUD PD\ QRW EH GLVSOD\HG FRUUHFWO\ $OO WKH IUDPH LPDJHV DUH LPPHGLDWHO\ UHFRUGHG RQ WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ LI WKH PRGH GLDO LV VZLWFKHG RU WKH SRZHU LV WXUQHG RII To delete some or all of the frame images while making a Clip Motion recording 1 3UHVV WKH FRQWURO EXWWRQ b 7 LQ VWHS RU 7KH UHFRUGHG IUDPH LPDJHV DUH SOD\HG EDFN LQ WXUQ DQG VWRS DW WKH ODVW LPDJH 2 3UHVV 0(18 DQG VHOHFW >'(/(7( /$67@ RU >'(/(7( $//@ ZLWK b B WKHQ SUHVV z 3 6HOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z :KHQ >'(/(7( /$67@ LV VHOHFWHG LQ VWHS 2 HDFK WLPH \RX UHSHDW VWHSV 1 WKURXJK 3 D UHFRUGHG IUDPH LV GHOHWHG IURP WKH QHZHVW RQH Setting the distance to the subject 0RGH GLDO Recording images at close range (MACRO) 0RGH GLDO 1RUPDOO\ WKH IRFXV LV DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWHG 7KLV IXQFWLRQ LV XVHIXO ZKHQ WKH DXWR IRFXV GRHV QRW ZRUN ZHOO VXFK DV LQ GDUN SODFHV 7KH PDFUR UHFRUGLQJ PRGH LV XVHG ZKHQ ]RRPLQJ XS D VPDOO VXEMHFW VXFK DV IORZHUV LQVHFWV 1 5 3 2, 4 1 3 2 6HW WKH PRGH GLDO WR RU 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >9@ )2&86 ZLWK bB WKH GHVLUHG GLVWDQFH VHWWLQJ ZLWK vV <RX FDQ VHOHFW IURP WKH IROORZLQJ IRFXV VHWWLQJV $872 P IHHW P IHHW P IHHW P IHHW LQILQLWH 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 6HW WKH PRGH GLDO WR RU &OHDU WKH PHQX DQG SUHVV WKH FRQWURO EXWWRQ B 7KH PDFUR LQGLFDWRU DSSHDUV RQ WKH /&' VFUHHQ <RX FDQ UHFRUG D VXEMHFW DV FORVH DV DERXW FP LQFKHV IURP WKH OHQV VXUIDFH 5HFRUG WKH LPDJH B 9DULRXV UHFRUGLQJ 7KH To return to normal recording mode 3UHVV WKH FRQWURO EXWWRQ B LQGLFDWRU GLVDSSHDUV DJDLQ To reactivate auto focusing 6HOHFW >$872@ ZLWK vV LQ VWHS P1RWH )RFDO SRLQW LQIRUPDWLRQ PD\ QRW VKRZ WKH HQWLUHO\ FRUUHFW GLVWDQFH 8VH WKH LQIRUPDWLRQ DV D JXLGH P1RWH :KHQ UHFRUGLQJ LPDJHV LQ PDFUR XVH WKH /&' VFUHHQ , I \RX UHFRUG XVLQJ WKH ILQGHU WKH UDQJH YLVLEOH LQ WKH ILQGHU PD\ GLIIHU IURP WKH DFWXDO UHFRUGLQJ UDQJH Adjusting the exposure (EXPOSURE) 0RGH GLDO 7LSV 7KLV DGMXVWV WKH H[SRVXUH YDOXH ZKLFK LV VHW LQ WKH DXWRPDWLF DGMXVWPHQW 1 5 3 2, 4 1RUPDOO\ WKH FDPHUD DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WKH H[SRVXUH , I WKH FRORU RI WKH LPDJH LV WRR GDUN RU EULJKW DV VKRZQ EHORZ ZH UHFRPPHQG WKDW \RX DGMXVW WKH H[SRVXUH PDQXDOO\ :KHQ UHFRUGLQJ D EDFNOLJKWHG VXEMHFW RU D VXEMHFW LQ WKH VQRZ VHW WKH H[SRVXUH WRZDUG DQG ZKHQ UHFRUGLQJ D VXEMHFW ZLWK H[WUHPHO\ EULJKW LOOXPLQDWLRQ VXFK DV D VSRWOLJKW VHW LW WRZDUG ¤ Set the exposure toward + 6HW WKH PRGH GLDO WR RU 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV Set the exposure toward ­ 6HOHFW > @ (9 ZLWK bB WKH GHVLUHG H[SRVXUH YDOXH ZLWK vV $GMXVW WKH H[SRVXUH YDOXH ZKLOH FKHFNLQJ WKH EULJKWQHVV RI WKH EDFNJURXQG <RX FDQ VHOHFW YDOXHV UDQJLQJ IURP (9 WR ¤ (9 LQ VWHSV RI (9 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH P1RWH , I D VXEMHFW LV XQGHU H[WUHPHO\ EULJKW RU GDUN FRQGLWLRQV RU WKH IODVK LV XVHG WKH H[SRVXUH DGMXVWPHQW PD\ QRW EH HIIHFWLYH Adjusting the white balance (WHITE BALANCE) 0RGH GLDO 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 1RUPDOO\ WKH ZKLWH EDODQFH LV DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWHG $872 :KHQ \RX UHFRUG ZLWK WKH VKRRWLQJ FRQGLWLRQ IL[HG RU XQGHU D VSHFLILF OLJKWLQJ FRQGLWLRQ \RX FDQ PDQXDOO\ DGMXVW WKH ZKLWH EDODQFH To reactivate auto adjustment 6HOHFW >$872@ ZLWK vV LQ VWHS 7LSV 7KH LPDJH LV DIIHFWHG E\ WKH OLJKWLQJ FRQGLWLRQV 7KH LPDJH ORRNV EOXH XQGHU VXQOLJKW LQ WKH VXPPHU DQG ORRNV UHG XQGHU PHUFXU\ ODPSV +XPDQ H\HV FDQ UHVROYH WKHVH SUREOHPV +RZHYHU WKH FDPHUD FDQQRW UHVROYH WKH SUREOHP ZLWKRXW PDNLQJ DGMXVWPHQWV 1RUPDOO\ WKH FDPHUD DGMXVWV DXWRPDWLFDOO\ EXW LI WKH LPDJH DSSHDUV LQ VWUDQJH FRORUV ZH UHFRPPHQG WKDW \RX FKDQJH WKH ZKLWH EDODQFH PRGH 1 5 3 2, 4 6HW WKH PRGH GLDO WR RU 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >:%@ :+, 7( %$/ ZLWK bB WKH GHVLUHG VHWWLQJ ZLWK vV +2/' 5HFRUGLQJ D VLQJOHFRORUHG VXEMHFW RU EDFNJURXQG $872 1R LQGLFDWRU $GMXVWV WKH ZKLWH EDODQFH DXWRPDWLFDOO\ 8QGHU IOXRUHVFHQW OLJKWLQJ , 1 '225 n 3ODFHV ZKHUH WKH OLJKWLQJ FRQGLWLRQ FKDQJHV TXLFNO\ 8QGHU EULJKW OLJKWLQJ VXFK DV SKRWRJUDSK\ VWXGLRV 8QGHU VRGLXP RU PHUFXU\ ODPSV 287 '225 5HFRUGLQJ D VXQULVHVXQVHW QLJKW VFHQH QHRQ VLJQV RU ILUHZRUNV B 9DULRXV UHFRUGLQJ Enjoying picture effects (P. EFFECT) 0RGH GLDO Recording the date and time on a still image (DATE/TIME) 0RGH GLDO <RX FDQ GLJLWDOO\ SURFHVV LPDJHV WR REWDLQ VSHFLDO HIIHFWV 1 5 3 2, 4 1, 4 5 2, 3 6HW WKH PRGH GLDO WR RU 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >3);@ 3 ())(&7 ZLWK bB WKH GHVLUHG PRGH ZLWK 6HW WKH PRGH GLDO WR 6(7 83 7KH 6(7 83 VFUHHQ DSSHDUV 6HOHFW > @ &$0(5$ ZLWK vV >'$7(7, 0(@ ZLWK BvV WKHQ SUHVV B 6HOHFW WKH GDWH DQG WLPH VHWWLQJ ZLWK vV WKHQ SUHVV vV 62/$5, =( 7KH OLJKW FRQWUDVW LV FOHDUHU DQG WKH SLFWXUH ORRNV OLNH DQ LOOXVWUDWLRQ %: 7KH SLFWXUH LV PRQRFKURPH EODFN DQG ZKLWH 6(3, $ 7KH SLFWXUH LV VHSLDWRQHG OLNH DQ ROG SKRWRJUDSK 1(*$57 7KH FRORU DQG EULJKWQHVV RI WKH SLFWXUH DUH UHYHUVHG DV LQ D QHJDWLYH 2)) 'RHV QRW XVH WKH SLFWXUH HIIHFW IXQFWLRQ z '$< 7, 0( 6XSHULPSRVHV WKH GDWH KRXU DQG PLQXWH '$7( 6XSHULPSRVHV WKH \HDU PRQWK DQG GD\ 2)) 'RHV QRW VXSHULPSRVH WKH GDWH DQG WLPH 6HW WKH PRGH GLDO WR RU 3UHVV 0(18 7KH PHQX GLVDSSHDUV 5HFRUG WKH LPDJH 5HFRUG WKH LPDJH 7KH GDWH DQG WLPH GR QRW DSSHDU RQ WKH /&' VFUHHQ GXULQJ VKRRWLQJ 7KHVH DSSHDU GXULQJ SOD\EDFN RQO\ To cancel picture effect 6HOHFW >2))@ ZLWK vV LQ VWHS P1RWHV , I \RX VHOHFW >'$7(@ LQ VWHS WKH GDWH LV VXSHULPSRVHG RQWR WKH LPDJH LQ WKH RUGHU VHOHFWHG ZLWK ¦6HWWLQJ WKH GDWH DQG WLPH§ SDJH 7KH GDWH DQG WLPH DUH QRW VXSHULPSRVHG RQWR PRYLQJ LPDJHV RU &OLS 0RWLRQ LPDJHV Using the spot lightmetering function 0RGH GLDO 8VH WKLV IXQFWLRQ ZKHQ WKHUH LV EDFNOLJKW RU ZKHQ WKHUH LV VWURQJ FRQWUDVW EHWZHHQ WKH VXEMHFW DQG WKH EDFNJURXQG HWF 3RVLWLRQ WKH VSRW OLJKWPHWHULQJ FURVV KDLU ZLWK WKH SRLQW \RX ZDQW WR UHFRUG 1 4 3 2 6HW WKH PRGH GLDO WR RU 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW > @ 6327 0(7(5 ZLWK bB >21@ ZLWK vV 3RVLWLRQ WKH VSRW OLJKWPHWHULQJ FURVV KDLU ZLWK WKH SRLQW \RX ZDQW WR UHFRUG 5HFRUG WKH LPDJH *HQWO\ SUHVV WKH VKXWWHU EXWWRQ WR UHFRUG WKH LPDJH ZKHQ WKH DXWRPDWLF DGMXVWPHQW KDV EHHQ FRPSOHWHG LCD screen B 9DULRXV UHFRUGLQJ Spot lightmetering cross hair To cancel the spot lightmetering function 6HOHFW >2))@ ZLWK vV LQ VWHS B Various playback 7ULSOHLPDJH VFUHHQ Playing back three or nine images at once 0RGH GLDO APERTURE VALUE : SHUTTER SPEED : EXPOSURE VALUE : CLIP F2. 2 1/125 0. 0 TEXT <RX FDQ GLVSOD\ PXOWLSOH LPDJHV RQ WKH /&' VFUHHQ DW RQH WLPH XVLQJ WKH ]RRP EXWWRQV SINGLE DISPLAY 100-0005 2001 7 4 10:30PM 1 2 7KH LPDJH LQGLFDWHG E\ WKH \HOORZ IUDPH LQ WKH LQGH[ VFUHHQ LV GLVSOD\HG LQ WKH PLGGOH RI WKH WULSOHLPDJH VFUHHQ ZLWK WKH UHFRUGLQJ LQIRUPDWLRQ 7R GLVSOD\ WKH RWKHU LQIRUPDWLRQ SUHVV WKH FRQWURO EXWWRQ vV 7KH IROORZLQJ PDUNV DUH GLVSOD\HG RQ HDFK LPDJH DFFRUGLQJ WR WKH LPDJH W\SH DQG VHWWLQJV 0RYLQJ LPDJH ILOH 92, &( PRGH ILOH (PDLO ILOH 3ULQW PDUN - 3URWHFW PDUN 7(;7 7(;7 ILOH 7, )) 7, )) ILOH &/, 3 &OLS 0RWLRQ ILOH 1R PDUN 1RUPDO UHFRUGLQJ QR VHWWLQJV 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV WKH ]RRP : EXWWRQ UHSHDWHGO\ 7KH /&' VFUHHQ GLVSOD\ FKDQJHV DV IROORZV 6LQJOH VLQJOHLPDJH VFUHHQ 100-0001 2001 7 4 10:30PM VOLUME FILE BACK/NEXT , QGH[ QLQHLPDJH VFUHHQ v To display the next (previous) index screen 3UHVV WKH FRQWURO EXWWRQ vVbB To return to normal playback (single-image) 3UHVV WKH ]RRP 7 EXWWRQ UHSHDWHGO\ 3UHVV WKH FRQWURO EXWWRQ z CLIP TEXT P1RWH SINGLE DISPLAY :KHQ YLHZLQJ DQ LPDJH UHFRUGHG LQ &OLS 0RWLRQ RU 7(;7 PRGH RQ WKH LQGH[ VFUHHQ WKH LPDJH PD\ DSSHDU GLIIHUHQW IURP WKH DFWXDO LPDJH 7LSV :KHQ WKH WULSOHLPDJH VFUHHQ LV GLVSOD\HG SUHVVLQJ 0(18 RSHQV WKH PHQX LQFOXGLQJ >35, 17@ >3527(&7@ DQG >'(/(7(@ )RU GHWDLOV RQ WKHVH LWHPV VHH SDJHV RU 7R FORVH WKH PHQX SUHVV 0(18 DJDLQ 7KH PHQX GLVDSSHDUV DQG WKH UHFRUGLQJ LQIRUPDWLRQ LV LQGLFDWHG Enlarging a part of a still image (Zoom and trimming) 0RGH GLDO 1 3 2, 4 PRINT PROTECT CLIP DELETE TEXT · OK 100-0005 2001 7 4 10:30PM 6HW WKH PRGH GLDO WR 'LVSOD\ WKH LPDJH WR EH HQODUJHG =RRP LQRXW WKH LPDJH ZLWK WKH ]RRP 7: EXWWRQV 0RYH WKH LPDJH ZLWK vVbB WR VHOHFW WKH GHVLUHG SRUWLRQ RI WKH LPDJH B 9DULRXV SOD\EDFN To return to the normal size 3UHVV WKH FRQWURO EXWWRQ z To record an enlarged image (trimming) 1 3UHVV 0(18 DIWHU ]RRPLQJ 2 6HOHFW >75, 00, 1*@ ZLWK B WKHQ SUHVV z 3 6HOHFW WKH LPDJH VL]H ZLWK vV WKHQ SUHVV z 7KH LPDJH LV UHFRUGHG DQG WKH LPDJH RQ WKH /&' VFUHHQ UHWXUQV WR WKH QRUPDO VL]H DIWHU UHFRUGLQJ P1RWHV <RX FDQQRW ]RRP PRYLQJ LPDJHV DQG &OLS 0RWLRQ LPDJHV <RX FDQ ]RRP LPDJHV UHFRUGHG LQ 7(;7 PRGH EXW FDQQRW WULP WKHP =RRP VFDOLQJ LV XS WR Ó UHJDUGOHVV RI WKH RULJLQDO LPDJH VL]H 7KH TXDOLW\ RI HQODUJHG LPDJHV PD\ EH GHWHULRUDWHG 7KH RULJLQDO GDWD LV UHWDLQHG HYHQ LI \RX HQODUJH WKH LPDJH 7KH HQODUJHG LPDJH LV UHFRUGHG DV WKH QHZHVW ILOH , I \RX WULP DQ LPDJH WKH UHPDLQLQJ ¦0HPRU\ 6WLFN§ FDSDFLW\ ZLOO EH GHFUHDVHG , I WKH UHPDLQLQJ ¦0HPRU\ 6WLFN§ FDSDFLW\ LV QRW VXIILFLHQW \RX PD\ EH XQDEOH WR WULP DQ LPDJH <RX FDQQRW WULP WR DQ LPDJH VL]H RI <RX FDQQRW WULP XQFRPSUHVVHG 7, )) LPDJHV Playing back still images in order (SLIDE) 0RGH GLDO 7KLV IXQFWLRQ LV XVHIXO IRU FKHFNLQJ WKH UHFRUGHG LPDJHV RU IRU SUHVHQWDWLRQV HWF 1 3, 4 2 6HW WKH PRGH GLDO WR 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >6/, '(@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HW WKH IROORZLQJ LWHPV ZLWK vV bB , 17(59$/ <RX FDQ VHOHFW IURP PLQ RQH PLQXWH VHF VHFRQGV VHF VHFRQGV VHF VHFRQGV RU VHF VHFRQGV 5(3($7 21 3OD\V EDFN LPDJHV LQ D FRQWLQXRXV ORRS 2)) $IWHU DOO LPDJHV KDYH EHHQ SOD\HG EDFN WKH VOLGH VKRZ HQGV 6HOHFW >67$57@ ZLWK vV WKHQ SUHVV z 7KH VOLGH VKRZ EHJLQV To cancel the SLIDE SHOW setting 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK vVbB LQ VWHS WKHQ SUHVV z To stop the SLIDE SHOW playback 3UHVV z VHOHFW >(;, 7@ ZLWK B WKHQ SUHVV z To skip to the next/previous image during the SLIDE SHOW 3UHVV B QH[W RU b SUHYLRXV P1RWH 7KH LQWHUYDO VHWWLQJ WLPH PD\ YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH LPDJH VL]H Rotating a still image (ROTATE) 0RGH GLDO <RX FDQ URWDWH WKH LPDJH UHFRUGHG LQ SRUWUDLW RULHQWDWLRQ DQG FKDQJH LW LQ ODQGVFDSH RULHQWDWLRQ 1 3, 4 2 6HW WKH PRGH GLDO WR DQG GLVSOD\ WKH LPDJH WR URWDWH 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >527$7(@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW > @ ZLWK vV WKHQ URWDWH WKH LPDJH ZLWK bB 6HOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z B 9DULRXV SOD\EDFN To cancel rotation 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK vV LQ VWHS WKHQ SUHVV z P1RWHV <RX FDQQRW URWDWH SURWHFWHG RU XQFRPSUHVVHG LPDJHV RU LPDJHV UHFRUGHG LQ 7(;7 PRGH <RX PD\ QRW EH DEOH WR URWDWH LPDJHV UHFRUGHG ZLWK RWKHU HTXLSPHQW $OVR ZKHQ YLHZLQJ LPDJHV RQ D FRPSXWHU WKH LPDJH URWDWLRQ LQIRUPDWLRQ PD\ QRW EH UHIOHFWHG GHSHQGLQJ RQ WKH DSSOLFDWLRQ VRIWZDUH Viewing images on a TV screen 0RGH GLDO %HIRUH FRQQHFWLQJ \RXU FDPHUD EH VXUH WR WXUQ RII WKH 79 Set the TV/VIDEO switch to "VIDEO. " A/V connecting cable (supplied) to A/V OUT jack 6HW WKH PRGH GLDO WR &RQQHFW WKH $9 FRQQHFWLQJ FDEOH WR WKH $9 287 MDFN RI \RXU FDPHUD DQG WR WKH DXGLRYLGHR LQSXW MDFNV RI WKH 79 , I \RXU 79 KDV VWHUHR W\SH LQSXW MDFNV FRQQHFW WKH DXGLR SOXJ EODFN RI WKH $9 FRQQHFWLQJ FDEOH WR WKH /FK MDFN 7XUQ RQ WKH 79 DQG VWDUW SOD\EDFN RQ \RXU FDPHUD 7KH LPDJH DSSHDUV RQ WKH 79 VFUHHQ P1RWHV <RX FDQQRW XVH D 79 WKDW KDV DQ DQWHQQD DHULDO FRQQHFWRU RQO\ :KHQ YLHZLQJ D VWLOO LPDJH RQ WKH 79 WKH EODFN EDQG PD\ DSSHDU DURXQG WKH LPDJH B Editing To cancel deleting 3UHVV 0(18 LQ VWHS RU VR WKDW WKH PHQX WXUQV RII 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK vV LQ VWHS Deleting images (DELETE) 0RGH GLDO <RX FDQ GHOHWH XQZDQWHG ILOHV , Q LQGH[ PRGH , Q VLQJOHLPDJH RU WULSOH LPDJH PRGH 1 W 3, 4, 5 2 1 W 2, 4, 5 3 6HW WKH PRGH GLDO WR WKHQ GLVSOD\ WKH LQGH[ VFUHHQ ZLWK WKH ]RRP : EXWWRQ 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >'(/(7(@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW >$//@ RU >6(/(&7@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z :KHQ \RX VHOHFW >$//@ 6HOHFW >(17(5@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z $OO WKH XQSURWHFWHG LPDJHV DUH GHOHWHG :KHQ \RX VHOHFW >6(/(&7@ 16HOHFW DQ LPDJH WR EH GHOHWHG ZLWK vVbB 7KH IUDPH RI WKH VHOHFWHG LPDJH WXUQV JUHHQ RQ DQG 3UHVV z WR WRJJOH RII z t z QR LQGLFDWRU 6HW WKH PRGH GLDO WR , Q VLQJOHLPDJH PRGH 'LVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR GHOHWH ZLWK bB , Q WULSOHLPDJH PRGH 3UHVV WKH ]RRP : EXWWRQ WZLFH LQ WKH VLQJOHLPDJH PRGH WR WXUQ WR WKH WULSOHLPDJH PRGH 'LVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR GHOHWH ZLWK B (GLWLQJ bB 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >'(/(7(@ ZLWK bB LQ VLQJOHLPDJH PRGH RU ZLWK vV LQ WULSOHLPDJH PRGH WKHQ SUHVV z 6HOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z 7KH GLVSOD\HG LPDJH RU WKH PLGGOHSRVLWLRQHG LPDJH LQ WULSOH LPDJH PRGH LV GHOHWHG tz 5HSHDW WKLV VWHS XQWLO KDV EHHQ WRJJOHG RQ IRU DOO LPDJHV WKDW DUH WR EH GHOHWHG Preventing accidental erasure (PROTECT) 0RGH GLDO 7KLV IXQFWLRQ SURWHFWV LPDJHV DJDLQVW DFFLGHQWDO HUDVXUH SET MENU TO NEXT P1RWH )RUPDWWLQJ D ¦0HPRU\ 6WLFN§ SDJH HUDVHV HYHQ SURWHFWHG LPDJHV 2 3UHVV 0(18 3 6HOHFW >2. @ ZLWK bB WKH SUHVV z To cancel deleting 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK bB LQ VWHS RU >(;, 7@ ZLWK bB LQ VWHS WKHQ SUHVV z P1RWH , I WKHUH DUH ILOHV RQ WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ ZLWK QDPHV KDYLQJ WKH VDPH ODVW GLJLWV DV WKH ILOH QDPH RI WKH LPDJH WR EH GHOHWHG WKHVH ILOHV DUH DOVR GHOHWHG DW WKH VDPH WLPH , Q VLQJOHLPDJH RU WULSOH LPDJH PRGH 1 W 2, 4 3 6HW WKH PRGH GLDO WR , Q VLQJOHLPDJH PRGH 'LVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR SURWHFW ZLWK bB , Q WULSOHLPDJH PRGH 3UHVV WKH ]RRP : EXWWRQ WZLFH LQ WKH VLQJOHLPDJH PRGH WR WXUQ WR WKH WULSOHLPDJH PRGH 'LVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR SURWHFW ZLWK bB 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >3527(&7@ ZLWK bB LQ VLQJOHLPDJH PRGH RU ZLWK vV LQ WULSOHLPDJH PRGH WKHQ SUHVV z 7KH GLVSOD\HG LPDJH RU WKH PLGGOHSRVLWLRQHG LPDJH LQ WULSOH LPDJH PRGH LV SURWHFWHG 7KH - LQGLFDWRU DSSHDUV RQ WKH LPDJH To release protection 3UHVV z DJDLQ LQ VWHS 7KH LQGLFDWRU GLVDSSHDUV To cancel protection 3UHVV 0(18 LQ VWHS VR WKDW WKH PHQX WXUQV RII :KHQ \RX VHOHFW >6(/(&7@ 1 6HOHFW DQ LPDJH WR EH SURWHFWHG ZLWK vVbB 7KH IUDPH RI WKH VHOHFWHG LPDJH WXUQV JUHHQ 3UHVV z WR WRJJOH - RQ DQG RII z - t z QR LQGLFDWRU tz - , Q LQGH[ PRGH 1 W 3, 4, 5 2 5HSHDW WKLV VWHS XQWLO - KDV EHHQ WRJJOHG RQ IRU DOO LPDJHV WKDW DUH WR EH SURWHFWHG - SET MENU TO NEXT 6HW WKH PRGH GLDO WR WKHQ GLVSOD\ WKH LQGH[ VFUHHQ ZLWK WKH ]RRP : EXWWRQ 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >3527(&7@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW >$//@ RU >6(/(&7@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z :KHQ \RX VHOHFW >$//@ 6HOHFW >21@ ZLWK bB WKHQ SUHVV 2 3UHVV 0(18 3 6HOHFW >2. @ ZLWK bB WKH SUHVV z To release protection , I \RX VHOHFWHG >$//@ LQ VWHS 6HOHFW >2))@ ZLWK bB DQG WKHQ SUHVV B (GLWLQJ z z $OO WKH LPDJHV LQ WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ DUH SURWHFWHG , I \RX VHOHFWHG >6(/(&7@ LQ VWHS 1 6HOHFW WKH LPDJHV WR EH XQSURWHFWHG ZLWK vVbB WKHQ SUHVV z 2 5HSHDW 1 IRU DOO LPDJHV WKDW DUH WR EH XQSURWHFWHG 3 3UHVV WKH 0(18 EXWWRQ VHOHFW >2. @ ZLWK bB DQG WKHQ SUHVV z To cancel protection 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK bB LQ VWHS RU >(;, 7@ ZLWK bB LQ VWHS WKHQ SUHVV z Changing the recorded still image size (RESIZE) 0RGH GLDO P1RWHV 7KH RULJLQDO LPDJH LV UHWDLQHG HYHQ DIWHU UHVL]LQJ <RX FDQQRW FKDQJH WKH VL]H RI LPDJHV UHFRUGHG LQ 7(;7 PRGH PRYLQJ LPDJHV XQFRPSUHVVHG LPDJHV RU &OLS 0RWLRQ LPDJHV 7KH UHVL]HG LPDJH LV UHFRUGHG DV WKH QHZHVW ILOH , I \RX UHVL]H DQ LPDJH WKH UHPDLQLQJ ¦0HPRU\ 6WLFN§ FDSDFLW\ ZLOO EH GHFUHDVHG :KHQ \RX FKDQJH IURP D VPDOO VL]H WR D ODUJH VL]H WKH SLFWXUH TXDOLW\ GHWHULRUDWHV , I WKH UHPDLQLQJ ¦0HPRU\ 6WLFN§ FDSDFLW\ LV QRW VXIILFLHQW \RX PD\ QRW EH DEOH WR UHVL]H DQ LPDJH <RX FDQQRW UHVL]H WR DQ LPDJH VL]H RI :KHQ \RX UHVL]H D LPDJH WKH XSSHU DQG ORZHU EODFN SRUWLRQV DUH GLVSOD\HG RQ WKH /&' VFUHHQ <RX FDQQRW UHVL]H LPDJHV LQ LQGH[ PRGH RU WULSOHLPDJH PRGH <RX FDQ FKDQJH WKH LPDJH VL]H RI D UHFRUGHG LPDJH LQ VLQJOH PRGH 1 3, 4 2 6HW WKH PRGH GLDO WR WKHQ GLVSOD\ WKH LPDJH RI ZKLFK \RX ZDQW WR FKDQJH WKH VL]H 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >5(6, =(@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW WKH GHVLUHG VL]H ZLWK vV WKHQ SUHVV z Ó Ó Ó Ó 7KH UHVL]HG LPDJH LV UHFRUGHG To cancel changing the size 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK vV LQ VWHS WKHQ SUHVV z Copying images (COPY) 0RGH GLDO To cancel copying 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK vV LQ VWHS WKHQ SUHVV z , Q LQGH[ PRGH <RX FDQ FRS\ LPDJHV WR DQRWKHU ¦0HPRU\ 6WLFN§ 1 W 3, 4, 6 2, 5 , Q VLQJOH PRGH 1 3, 4 2 6HW WKH PRGH GLDO WR WKHQ GLVSOD\ WKH LQGH[ VFUHHQ ZLWK WKH ]RRP : EXWWRQ 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >&23<@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW >6HOHFW@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 7KH IUDPH RI WKH VHOHFWHG LPDJH WXUQV JUHHQ 6HOHFW WKH LPDJH WR FRS\ ZLWK WKH FRQWURO EXWWRQ WKHQ SUHVV z 3UHVV z WR WRJJOH RQ DQG RII z t z QR LQGLFDWRU 6HW WKH PRGH GLDO WR WKHQ GLVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR FRS\ 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >&23<@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z ¦0(025< 67, &. $&&(66§ DSSHDUV :KHQ ³&+$1*( 0(025< 67, &. ´ DSSHDUV HMHFW WKH ³0HPRU\ 6WLFN´ ¦, 16(57 0(025< 67, &. § DSSHDUV , QVHUW WKH ³0HPRU\ 6WLFN´ RQ ZKLFK WR FRS\ WKH LPDJH ¦5(&25', 1*§ DSSHDUV :KHQ FRS\LQJ LV FRPSOHWHG ¦&203/(7(§ DSSHDUV 7R HQG FRS\LQJ VHOHFW >(;, 7@ ZLWK vV WKHQ SUHVV z B (GLWLQJ tz 5HSHDW WKLV VWHS XQWLO KDV EHHQ WRJJOHG RQ IRU DOO LPDJHV WKDW DUH WR EH FRSLHG SET MENU TO NEXT 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV To copy the image to another "Memory Stick" 6HOHFW >&217, 18(@ ZLWK vV SUHVV z WKHQ UHSHDW VWHSV DQG 6HOHFW >(17(5@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z ¦0(025< 67, &. $&&(66§ DSSHDUV :KHQ ³&+$1*( 0(025< 67, &. ´ LV GLVSOD\HG HMHFW WKH ³0HPRU\ 6WLFN´ ¦, 16(57 0(025< 67, &. § DSSHDUV , QVHUW DQRWKHU ³0HPRU\ 6WLFN´ ¦5(&25', 1*§ DSSHDUV :KHQ FRS\LQJ LV FRPSOHWHG ¦&203/(7(§ DSSHDUV 7R HQG FRS\LQJ VHOHFW >(;, 7@ ZLWK vV WKHQ SUHVV z Selecting still images to print (PRINT) 0RGH GLDO <RX FDQ PDUN D SULQW PDUN RQ VWLOO LPDJHV UHFRUGHG ZLWK \RXU FDPHUD 7KLV PDUN LV FRQYHQLHQW ZKHQ \RX KDYH LPDJHV SULQWHG DW D VKRS WKDW FRQIRUPV ZLWK WKH '32) 'LJLWDO 3ULQW 2UGHU )RUPDW VWDQGDUG , Q VLQJOHLPDJH RU WULSOH LPDJH PRGH 1 W 2, 4 3 To copy the image to another "Memory Stick" 6HOHFW >&217, 18(@ ZLWK vV LQ VWHS SUHVV z WKHQ UHSHDW VWHSV DQG To cancel copying 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK bB LQ VWHS RU >(;, 7@ ZLWK bB LQ VWHS WKHQ SUHVV z P1RWHV <RX FDQQRW FRS\ XQFRPSUHVVHG LPDJHV <RX FDQQRW FRS\ LPDJHV WKDW DUH ELJJHU WKDQ 0% DW RQFH , I ¦127 (128*+ 0(025<§ DSSHDUV RU IODVKHV RQ WKH , 1'(; VFUHHQ FDQFHO VRPH LPDJHV WR FRS\ DQG WU\ DJDLQ , I \RX GR QRW VHOHFW >(;, 7@ DIWHU ¦&203/(7(§ DSSHDUV DQG LQVWHDG LQVHUW D QHZ ¦0HPRU\ 6WLFN § WKH VDPH LPDJH LV FRSLHG DJDLQ 6HW WKH PRGH GLDO WR , Q VLQJOHLPDJH PRGH 'LVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR SULQW ZLWK bB , Q WULSOHLPDJH PRGH 3UHVV WKH ]RRP : EXWWRQ WZLFH LQ WKH VLQJOHLPDJH PRGH WR WXUQ WR WKH WULSOHLPDJH PRGH 'LVSOD\ WKH LPDJH \RX ZDQW WR SULQW ZLWK bB 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >35, 17@ ZLWK bB LQ VLQJOHLPDJH PRGH RU ZLWK vV LQ WULSOHLPDJH PRGH WKHQ SUHVV z 7KH SULQW PDUN LV PDUNHG RQ WKH GLVSOD\HG LPDJH RU WKH PLGGOHSRVLWLRQHG LPDJH LQ WULSOH LPDJH PRGH To unmark the print mark 3UHVV z DJDLQ LQ VWHS 7KH PDUN GLVDSSHDUV To cancel marking the print mark 3UHVV 0(18 LQ VWHS VR WKDW WKH PHQX WXUQV RII 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >2. @ ZLWK bB WKHQ SUHVV z , Q LQGH[ PRGH To unmark selected print marks 1 W 3, 4, 5, 7 2, 6 6HOHFW WKH LPDJHV WR EH XQPDUNHG LQ VWHS ZLWK WKH FRQWURO EXWWRQ WKHQ SUHVV z 6HW WKH PRGH GLDO WR WKHQ GLVSOD\ WKH LQGH[ VFUHHQ ZLWK WKH ]RRP : EXWWRQ 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >35, 17@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 6HOHFW >6(/(&7@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z 7KH IUDPH RI WKH VHOHFWHG LPDJH WXUQV JUHHQ :KHQ PDUNLQJ WKH PDUN \RX FDQQRW VHOHFW >$//@ 6HOHFW WKH LPDJHV WR EH PDUNHG ZLWK WKH FRQWURO EXWWRQ WKHQ SUHVV z 3UHVV z WR WRJJOH RQ DQG RII To unmark all the print marks 6HOHFW >$//@ ZLWK bB LQ VWHS WKHQ SUHVV z 6HOHFW >2))@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z To cancel marking the print mark 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK bB LQ VWHS RU VHOHFW >(;, 7@ ZLWK bB LQ VWHS WKHQ SUHVV z B (GLWLQJ P1RWHV <RX FDQQRW PDUN PRYLQJ LPDJHV &OLS 0RWLRQ LPDJHV RU LPDJHV UHFRUGHG LQ 7(;7 PRGH , I \RX PDUN DQ LPDJH UHFRUGHG LQ 7, )) PRGH ZLWK D SULQW PDUN RQO\ WKH XQFRPSUHVVHG LPDJH LV SULQWHG DQG WKH -3(* LPDJH UHFRUGHG DW WKH VDPH WLPH LV QRW SULQWHG , Q (PDLO PRGH D SULQW PDUN LV PDUNHG RQ WKH QRUPDO VL]H LPDJH WKDW LV UHFRUGHG DW WKH VDPH WLPH z tz t z QR LQGLFDWRU 5HSHDW WKLV VWHS XQWLO KDV EHHQ WRJJOHG RQ IRU DOO LPDJHV WKDW DUH WR EH PDUNHG SET MENU TO NEXT Dividing a moving image file (DIVIDE) 0RGH GLDO >&$1&(/@ 7KH PRYLQJ LPDJH SOD\EDFN UHVWDUWV DQG \RX FDQ UHVHOHFW WKH GLYLGH SRLQW <RX FDQ GLYLGH PRYLQJ LPDJHV UHFRUGHG LQ 03(* 029, ( PRGH 7KLV LV FRQYHQLHQW ZKHQ WKHUH LV QRW HQRXJK VSDFH RQ D ¦0HPRU\ 6WLFN§ RU ZKHQ DWWDFKLQJ PRYLQJ LPDJHV WR H PDLOV :KHQ \RX KDYH GHFLGHG WKH GLYLGH SRLQW VHOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z >2. @ >&$1&(/@ DQG >(;, 7@ DSSHDU RQ WKH VFUHHQ 6HOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z 7KH PRYLQJ LPDJH ILOH LV GLYLGHG 1 3, 4, 5, 6 2 You cannot divide the following types of files: &OLS 0RWLRQ ILOHV 6WLOO LPDJH ILOHV 0RYLQJ LPDJH ILOHV WKDW DUH WRR VKRUW WR GLYLGH 6HW WKH PRGH GLDO WR DQG GLVSOD\ WKH PRYLQJ LPDJH \RX ZDQW WR GLYLGH 3UHVV 0(18 7KH PHQX DSSHDUV 6HOHFW >', 9, '(@ ZLWK bB WKHQ SUHVV z VHOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z 7KH PRYLQJ LPDJH LV SOD\HG EDFN 3UHVV z DW WKH GLYLGH SRLQW 7KH IROORZLQJ VFUHHQ DSSHDUV 320 The file number changes as follows when you divide a file. HJ!, I \RX GLYLGH WKH 029PSJ ILOH WKH GLYLGHG ILOH QXPEHUV EHFRPH 029PSJ DQG 029PSJ DQG 029PSJ LV VNLSSHG 7KH GLYLGHG ILOHV DUH VDYHG DV WKH ODWHVW ILOHV 1 2 MOV00003. mpg DIVIDE point DIVIDE 1/10 0:05 DIVIDING POINT cC OK CANCEL EXIT OK >c C@ IUDPH IRUZDUG IUDPH UHYHUVH <RX FDQ ILQHO\ DGMXVW WKH GLYLGH SRLQW XVLQJ bB MOV00004. mpg 1 2 MOV00005. mpg Divided at the designated point To cancel file division 3UHVV >(;, 7@ 7KH LPDJH SOD\EDFN VFUHHQ DSSHDUV P1RWHV <RX FDQQRW UHFRPELQH GLYLGHG ILOHV 7KH RULJLQDO XQGLYLGHG ILOH LV QRW VDYHG Formatting the "Memory Stick" (FORMAT) 0RGH GLDO 6(7 83 To delete unwanted portions of a moving image HJ!7R GHOHWH WKH XQZDQWHG VFHQHV $ DQG % IURP WKH ILOH 029PSJ 6WHS 'LYLGH :KHQ \RX IRUPDW D ¦0HPRU\ 6WLFN § DOO GDWD VWRUHG RQ WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ ZLOO EH GHOHWHG &KHFN WKH FRQWHQWV RI WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ EHIRUH IRUPDWWLQJ PNote (YHQ LI LPDJHV DUH SURWHFWHG WKHVH LPDJHV ZLOO EH GHOHWHG 1 'LYLGH WKH XQZDQWHG VFHQH $ 1 A MOV00002. mpg B 3 2 3, 4 B (GLWLQJ DIVIDE point 2 'LYLGH WKH XQZDQWHG VFHQH % MOV00004. mpg 1 3 A MOV00005. mpg B , QVHUW WKH ³0HPRU\ 6WLFN´ \RX ZDQW WR IRUPDW 6HW WKH PRGH GLDO WR 6(7 83 7KH 6(7 83 VFUHHQ DSSHDUV 6HOHFW > @ 6(783 ZLWK vV >)250$7@ ZLWK BvV WKHQ SUHVV B 6HOHFW >2. @ ZLWK vV WKHQ SUHVV z DIVIDE point 6WHS 'HOHWH 1 'HOHWH WKH XQZDQWHG VFHQHV $ DQG % MOV00004. mpg 1 3 A MOV00007. mpg B MOV00006. mpg DELETE DELETE To cancel formatting 6HOHFW >&$1&(/@ ZLWK vV LQ VWHS P1RWHV )RUPDW WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ RQO\ XVLQJ WKLV FDPHUD <RX FDQQRW IRUPDW WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ XVLQJ D FRPSXWHU YLD WKH 86% FDEOH :KHQ \RX IRUPDW EH VXUH WR XVH D IXOO\ FKDUJHG EDWWHU\ SDFN RU WKH $& SRZHU DGDSWRU DV WKH SRZHU VRXUFH 2 2QO\ WKH GHVLUHG VFHQH UHPDLQV 1 3 MOV00006. mpg Changing the setup settings (SETUP) 7KH 6(7 83 SRVLWLRQ FKDQJHV WKH VHWWLQJV RI LQIUHTXHQWO\XVHG LWHPV 6HW WKH PRGH GLDO WR 6(7 83 7KH 6(7 83 VFUHHQ DSSHDUV <RX FDQ VHW XS WKH IROORZLQJ LWHPV ZLWK WKH FRQWURO EXWWRQ )DFWRU\ VHWWLQJV DUH LQGLFDWHG ZLWK x CAMERA Item 029, 1* , 0$*( '$7(7, 0( Setting Description x03(* 029, ( 5HFRUGV D 03(* PRYLH ILOH SDJH &/, 3 027, 21 5HFRUGV D &OLS 0RWLRQ ILOH SDJH '$< 7, 0( '$7( 6HWV ZKHWKHU WR VXSHULPSRVH WKH GDWH DQG WLPH RQWR WKH LPDJH SDJH 5HGXFHV WKH UHGH\H SKHQRPHQRQ SDJH 8VHV ZKHQ LW LV GLIILFXOW WR IRFXV RQ WKH VXEMHFW XQGHU GDUN FRQGLWLRQV SDJH x2)) 5(' (<( 5('8&7, 21 $) , //80, 1$725 21 x2)) x21 2)) SETUP 1 Item )250$7 Setting 2. Description )RUPDWV WKH ³0HPRU\ 6WLFN´ 1RWH WKDW IRUPDWWLQJ HUDVHV DOO WKH LQIRUPDWLRQ UHFRUGHG RQ WKH ³0HPRU\ 6WLFN ´ LQFOXGLQJ HYHQ HUDVXUH SURWHFWHG LPDJHV &DQFHOV IRUPDWWLQJ RI WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ $VVLJQV QXPEHUV WR ILOHV LQ VHTXHQFH HYHQ LI WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ LV FKDQJHG 5HVHWV WKH ILOH QXPEHULQJ HDFK WLPH WKH ¦0HPRU\ 6WLFN§ LV FKDQJHG 'LVSOD\V WKH PHQX LWHPV LQ (QJOLVK 'LVSOD\V WKH PHQX LWHPV LQ -DSDQHVH 6HWV WKH GDWH DQG WLPH 3HUIRUP WKH SURFHGXUH IURP VWHS 3 RQ SDJH &$1&(/ ), /( 180%(5 x6(5, (6 5(6(7 /$1*8$*( &/2&. [. . . ] 3527(&7 V 9LHZLQJ LPDJHV RQ D 79 VFUHHQ XVLQJ D FRPSXWHU 92, &( E (0$, / (QODUJLQJ D SDUW RI D VWLOO LPDJH W :DUQLQJ DQG QRWLFH PHVVDJHV :+, 7( %$/$1&( $GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ F )LOH QDPH ), /( 180%(5 )/$6+ /(9(/ )RFXV SUHVHW )250$7 Q 4XLFN 5HYLHZ G *, ) R 5(& 02'( 5HFRUGLQJ &OLS 0RWLRQ (PDLO PRGH PRYLQJ LPDJHV VWLOO LPDJHV 7(;7 PRGH 7, )) PRGH 92, &( PRGH ZLWK WKH IODVK 5(6, =( 527$7( I , PDJH GHOHWLQJ SULQW PDUN SURWHFW VL]H , 1'(; VFUHHQ ¦, QIR/, 7+, 80§ EDWWHU\ SDFN J -3(* 6RQ\ &RUSRUDWLRQ 3ULQWHG LQ -DSDQ 307092612 [. . . ]