User manual SONY CYBERSHOT DSC-WX7 ANNEXE 3

[. . . ] 4-270-608-42(1) Digital Still Camera / Instruction Manual GB / RU / UA DSC-WX7/WX9 English Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call your Sony dealer regarding this product. ______________________________ Model No. [. . . ] · Avoid exposing the camera to water. If water enters inside the camera, a malfunction may occur. In some cases, the camera cannot be repaired. · Do not aim the camera at the sun or other bright light. It may cause the malfunction of the camera. · If moisture condensation occurs, remove it before using the camera. · Do not shake or strike the camera. It may cause a malfunction and you may not be able to record images. Furthermore, the recording media may become unusable or image data may be damaged. GB 23 Do not use/store the camera in the following places · In an extremely hot, cold or humid place In places such as in a car parked in the sun, the camera body may become deformed and this may cause a malfunction. · Under direct sunlight or near a heater The camera body may become discolored or deformed, and this may cause a malfunction. · In a location subject to rocking vibration · Near a location that generates strong radio waves, emits radiation or is strongly magnetic place. Otherwise, the camera may not properly record or play back images. · In sandy or dusty places Be careful not to let sand or dust get into the camera. This may cause the camera to malfunction, and in some cases this malfunction cannot be repaired. On carrying Do not sit down in a chair or other place with the camera in the back pocket of your trousers or skirt, as this may cause malfunction or damage the camera. Carl Zeiss lens The camera is equipped with a Carl Zeiss lens which is capable of reproducing sharp images with excellent contrast. The lens for the camera has been produced under a quality assurance system certified by Carl Zeiss in accordance with the quality standards of Carl Zeiss in Germany. Notes on the LCD screen and lens The LCD screen is manufactured using extremely high-precision technology so over 99. 99% of the pixels are operational for effective use. However, some tiny black and/or bright dots (white, red, blue or green) may appear on the LCD screen. These dots are a normal result of the manufacturing process, and do not affect the recording. On camera's temperature Your camera and battery may get hot due to continuous use, but it is not a malfunction. On the overheat protection Depending on the camera and battery temperature, you may be unable to record movies or the power may turn off automatically to protect the camera. A message will be displayed on the LCD screen before the power turns off or you can no longer record movies. In this case, leave the power off and wait until the camera and battery temperature goes down. If you turn on the power without letting the camera and battery cool enough, the power may turn off again or you may be unable to record movies. GB 24 On charging the battery If you charge a battery that has not been used for a long time, you may be unable to charge it to the proper capacity. This is due to the battery characteristics, and is not a malfunction. Charge the battery again. Warning on copyright Television programs, films, videotapes, and other materials may be copyrighted. [. . . ] , ' , . UA 22 · , , / TransferJet 1080 60i 1080 50i. , TransferJet 1080 60i 1080 50i, : TransferJet: (TransferJet) 1080 60i: 60i 1080 50i: 50i · , UA , , 3D. · , , ' , , . , 3D-, , , . , , , (, , ) . [. . . ]