User manual SONY DVP-FX811K

[. . . ] 3-294-108-31(1) Portable CD/DVD Player Operating Instructions Manual de instrucciones US ES DVP-FX811K/FX811 ©2008 Sony Corporation WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. The AC power cord must be changed only at a qualified service shop. [. . . ] With each press the indication changes as follows: Playing CD repeatedly or in random order (Repeat Play, Random Play) You can play all of the tracks on a disc, or a single track repeatedly (Repeat Play). Also, you can play the tracks in random order, too (Random Play). Playing Discs Playback direction Ht1 t2 t3 1 Press MENU repeatedly during playback to select the playback mode. · Track: repeats the current track. · All: repeats all tracks on the disc. · Random: plays all tracks on the disc randomly. Opposite direction Ht1 t2 t3 To return to normal play The "3 "/"3 " playback speed is slower than "2 "/"2 " and the "2 "/"2 " playback speed is slower than "1 "/"1 . " Select " Off" in step 1. z Hint During Random Play, you can start playing other randomly selected track by pressing >. Note Slow speed differs depending on the disc type. Notes · Depending on the disc, Random Play may not be available. · The same track may be repeated several times in Random Play. , continued 23 Checking the play information of the disc When playing a DVD Press DISPLAY while playing a DVD, and then use the Playback Settings Display (page 20). Playing MP3 Audio Tracks or JPEG Image Files You can play MP3 audio tracks and JPEG image files on DATA CDs (CD-ROMs/CDRs/CD-RWs) or DATA DVDs (DVD-ROMs/ DVD+RWs/DVD+Rs/DVD-RWs/DVD-Rs). For playable MP3 audio files and JPEG image files, see page 39. When you insert DATA CDs and DATA DVDs, the list of albums appears. When playing a CD Press DISPLAY. The playing track number/the total number of tracks and the elapsed time of the current track appear. Press DISPLAY repeatedly to switch the time information as below. · · · · Track Elapsed Track Remain Disc Elapsed Disc Remain 1 4 2 5 8 0 3 6 9 C/X/x/c ENTER . X 7 Note The player does not display "Disc Elapsed" or "Disc Remain" on the screen when playing a CD in Random Play. MENU > H x Note DATA CDs recorded in KODAK Picture CD format automatically start playing when inserted. 24 Playing an MP3 audio track Playing a JPEG image file 1 Press X/x to select an album on the list, and press ENTER. The list of tracks in the album appears. Dir:001 1 Press X/x to select an album on the list, and press ENTER. The list of files in the album appears. Dir:001 MY BEST HAWAII . . DSC00001 DSC00002 DSC00003 DSC00004 DSC00005 Playing Discs · To go to the next or previous page, press > or . . · To return to the list of albums, press X/ x to select and press ENTER. 2 Press X/x to select the track you want to play, and press ENTER. Playback starts from the selected track. · To go to the next or previous page, press > or . . · To return to the list of albums, press X/ x to select and press ENTER. 2 Press X/x to select the image you want to view, and press ENTER. The selected image appears. Example: To go to the next or previous MP3 audio track Press > or . . To stop playback Press x. To pause playback Press X. To restart playback, press X again. Notes · The total albums and files the player can recognize is about 648. · The number of albums in a disc the player can recognize is about 299. To display the list of thumbnails Press MENU when a file is displayed on the screen. The image files in the album appear in 12 subscreens with the displayed file in the lead. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 · To move to the previous or next page of the thumbnail list display, select "bPrev" or "NextB" under the screen. , continued 25 · To exit the list of thumbnails, press MENU. To go to the next or previous JPEG image file Press > or . . Enjoying JPEG Images as a Slide Show You can play JPEG image files on a DATA CD or DATA DVD successively as a slide show. To rotate a JPEG image Press C/X/x/c while viewing the image. X: Reverses the image vertically (up and down). x: Reverses the image horizontally (left and right). c: Rotates the image 90 degrees clockwise. C: Rotates the image 90 degrees counter clockwise. Note that the view also returns to normal if you press . /> to go to the next or previous image. [. . . ] · El reproductor se apaga 15 minutos después de comenzar la función de protector de pantalla (Apagado automático). 10ES Reanudar la reproducción desde donde usted detuvo el disco (Reanudar reproducción) Cuando usted detiene la reproducción, el reproductor recuerda el punto donde se detuvo y muestra un mensaje en la pantalla. Usted puede reanudar la reproducción desde el mismo lugar presionando H nuevamente. La función Reanudar reproducción funciona aún después de apagar el reproductor, siempre y cuando la tapa del disco se mantenga cerrada. Uso del menú de DVD Un DVD está dividido en secciones largas de una película o presentación musical llamadas "títulos". Cuando usted reproduce un DVD que contiene varios títulos, puede seleccionar el título que desee con el botón TOP MENU. [. . . ]