User manual SONY ECM-AW3

[. . . ] ???????????? English Before operating the unit, please read these instructions thoroughly, and retain them for future reference. WARNING To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. CAUTION Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Regulatory Information Countries and regions This product can be used in the country or region where purchased (if outside Europe). [. . . ] If you touch the microphone during recording, noise will be recorded. Be careful not to touch the microphone with your hands, etc. When used at low temperature, the battery performance drops compared to use at normal temperature (25 C (77 F)) and operating time becomes shorter. Do not expose the batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Sony Corporation under license. All other products names mentioned herein may be trademarks or registered trademarks of their respective companies. Furthermore, and are not mentioned in each case in this manual. Identifying the Parts Microphone (?-?)* Receiver (?-?)* Microphone/Receiver * [MICROPHONE] and [RECEIVER] are printed on the microphone and receiver, respectively, as illustrated. Power switch ? To prevent battery drain, turn off the Power switch when not in use. Communication lamp ? The lamp lights, blinks or goes out according to the status of the devices and communication as follows. Status Immediately after turning on the microphone and receiver Connection established and sound can be recorded clearly Turning off the receiver Receiver Blinks blue slowly (standby mode) Lights up blue Goes out Blinks blue slowly (standby mode) Goes out Microphone ??????? ? 1. ????? Turning off the Blinks blue slowly microphone (standby mode) Interrupted audio due to Blinks blue quickly bad communication status Earphone jack ? When an earphone is connected to the earphone jack of the receiver, sound picked up by the microphone can be monitored. When an earphone is connected to the earphone jack of the microphone, sound picked up by the receiver can be monitored. When the supplied recording cable is connected between the earphone jack of the receiver and a microphone jack of the recording device, sound picked by the microphone can be recorded on the recording device. microphone (sound pickup unit) ? (Continued on the reverse side. ) ? ? ? Attaching the receiver to the grip belt of the video camera (see illustration ?-?) When using the receiver with the video camera, attach it with the clip where it is visible and nothing blocks it from the microphone, such as to the grip belt of the video camera, as illustrated. Using the Wireless Microphone Using the wireless microphone as a microphone Before connecting the receiver to the recording device, make sure that the power switches of the receiver and recording device are set to OFF. utilisation du brassard (voir l?illustration ?-?) Conditions d?utilisation Fixez le microphone avec le clip au brassard et portez le brassard au bras. 1 Connect the supplied recording cable to the earphone jack of the receiver and the microphone input jack of the recording device. ? 2 Turn on the recording device and set it to standby mode. [. . . ] ) Hook for the strap ? You can attach the strap etc. Battery warning lamp (BATT) ? The red warning lamp blinks about once a second when the remaining battery charge becomes low. replace with new batteries immediately. (VOLUME) ? Battery compartment lid ? Clip ? Use this to attach the microphone to clothing or the supplied arm band. [. . . ]