User manual SONY ECM-CG60

[. . . ] Remove the battery by the reverse procedure. To remove the battery from the microphone, catch the ??????????????? Battery replacement period If the battery has enough power, switching the slide switch from OFF to ON causes the battery check lamp to flash momentarily to indicate the remaining battery level. If the battery check lamp flashes dimly or does not flash at all, replace the battery with a new one. [. . . ] To pick up sound naturally from low-tone range to high-tone range. To cut low-tone range effectively to reduce noise from wind, vibration or air conditioning. ?????? If the battery has enough power, when the slide switch is switched from OFF to ON, the battery check lamp flashes momentarily to indicate the remaining battery level. (See illustration ?) Notes When the power is supplied by the plug-in power, the battery check lamp does not flash. When the battery check lamp flashes dimly or does not flash at all, replace the battery with a new one. Plug-in power compatible models can be powered with the microphone input jack. Attaching the wind screen Attach the wind screen to prevent the sound of wind being recorded as noise. ?? Removing the microphone from the camera Remove the microphone from the camera by following the attaching procedure in reverse. Do not use force to rotate the lock knob or attach the shoe. Do not hold the camera by the microphone or microphone holder attached to the camera. If you switch the mode during recording, noise may be recorded. Specifications Type Power supply Electret condenser microphone Powered by AAA alkaline dry battery or plugin power Recommended battery Size AAA alkaline dry battery (sold separately) Power supply voltage DC 1. ) Switch Power OFF / NORM (Normal) / LOW CUT (Low-cut) Continuous operating time 400 hours or more (Using at 25 C (77 F)) 21 mm 217 mm Dimensions (Approx. ) (excluding battery) Directivity Sharp directivity Included items Shotgun microphone (1), Wind screen (1), Shock Mount Microphone Holder (1), Microphone spacer (1), Set of printed documentation Frequency response 40 Hz ~ 20 kHz Sensitivity -48 dB/Pa 4 dB Signal-to-noise ratio 18 dBspl (Average) Maximum input sound pressure level 100 dBspl or more Dynamic range 80 dB or more Operating temperature 0 C to 40 C (32 F to 104 F) Storage temperature -20 C to +60 C (-4 F to +140 F) Design and specifications are subject to change without notice. (Consulte la ilustracin ?) This shotgun microphone (referred to below as ?microphone?) is for use with a Sony digital camera with a microphone input jack and plug-in power operation (referred to below as ?camera?). This microphone is powered by an alkaline AAA dry battery. ) WARNING To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. CAUTION Replace the battery with the specified type only. Dispose of used batteries according to the instructions. ??????? For the Customers in Europe Disposal of waste batteries and electrical and electronic equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the product, the battery or on the packaging indicates that the product and the battery shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains more than 0. [. . . ] Wipe any dirt from the microphone with a dry cloth. If acoustic feedback occurs during use (a howling sound is heard from the speakers), point the microphone away from the speakers or increase the distance between the microphone and the speakers. Be careful not to drop or tip your camera over by catching the connecting cord on a nearby object when attaching the microphone. Test record with this microphone to make sure that sound is recorded properly beforehand. [. . . ]