User manual SONY GDM-5410

[. . . ] Owner's Record The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your dealer regarding this product. Model No. Hinweise · Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast). [. . . ] · Stellen Sie die Farbtemperatur ein (Seite 44). · Stellen Sie die Konvergenz ein (Seite 43). Weiß sieht nicht weiß aus An den Rändern von Buchstaben und Linien sind rote oder blaue Schatten zu sehen Die Bedienelemente am Monitor funktionieren nicht ( erscheint auf dem Bildschirm. ) Die Funktion FARBWIEDERHERSTELLUNG funktioniert nicht F ARBE E I NF ACH KOMP L EX 5 0 0 0K 6 5 0 0K s RG B 9 3 0 0K 5 0 0 0K · Wenn die Tastatursperre auf EIN gesetzt ist, setzen Sie sie auf AUS (Seite 45). F ARBW I EDER HERS T E L L UNG ERS T NACH / WARM UP / VERFÜGBAR · Bevor Sie diese Funktion verwenden können, muß sich der Monitor mindestens 30 Minuten lang im normalen Betriebsmodus befinden (Netzanzeige leuchtet grün). Weitere Informationen zur Funktion FARBWIEDER-HERSTELLUNG finden Sie auf Seite 45. · Ändern Sie die Energiespareinstellungen Ihres Computers, damit der Monitor länger als 30 Minuten im normalen Betriebsmodus bleibt. · Aufgrund des natürlichen Alterungsprozesses der Bildröhre läßt sich diese Funktion nach längerer Zeit unter Umständen nicht mehr ausführen. DE Unmittelbar nach dem Einschalten ist ein Summgeräusch zu hören · Dieses Geräusch wird vom automatischen Entmagnetisierungszyklus verursacht. Wenn Sie das Gerät einschalten, wird der Monitor automatisch etwa zwei Sekunden lang entmagnetisiert. * Ist ein zweiter Entmagnetisierungszyklus erforderlich, warten Sie nach dem ersten Zyklus mindestens 20 Minuten. Auf diese Weise erzielen Sie die besten Ergebnisse. Dabei ist möglicherweise ein Summgeräusch zu hören, aber dies ist keine Fehlfunktion. Anzeigen des Namens, der Seriennummer und des Herstellungsdatums des Monitors Während Videosignale am Monitor eingehen, halten Sie die Taste mehr als fünf Sekunden lang gedrückt, um ein Feld mit Informationen zum Monitor anzuzeigen. Beispiel Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. Halten Sie die folgenden Informationen bereit: · Modellbezeichnung: GDM-5410 · Seriennummer · Modellbezeichnung und technische Daten des Computers und der Grafikkarte b INFORMATION MODEL : GDM 5410 SER NO : 1234567 MANUFACTURED : 1999-52 49 Selbstdiagnosefunktion Dieser Monitor verfügt über eine Selbstdiagnosefunktion. Wenn an dem Monitor oder am Computer ein Problem auftritt, erscheint ein leerer Bildschirm, und die Netzanzeige 1 leuchtet grün auf oder blinkt gelb. Wenn die Netzanzeige 1 gelb leuchtet, befindet sich der Computer im Energiesparmodus. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur. Technische Daten Kathodenstrahlröhre Streifenabstand 0, 24 mm Bildschirmdiagonale 21 Zoll Ablenkung 90 Grad FD-Trinitron ca. 403, 8 × 302, 2 mm (B/H) Anzeigegröße 19, 8 Zoll Horizontal: 1280 Punkte Vertikal: 1024 Zeilen ca. 364 × 291 mm (B/H) Horizontal: 30 bis 121 kHz Vertikal: 48 bis 160 Hz 100 bis 240 V Wechselstrom, 50 ­ 60 Hz, 2, 0 ­ 1, 0 A ca. 501 × 498 × 498 mm (B/H/T) ca. 32 kg DDC1/2B/2Bi, GTF** Effektive Bildgröße Empfohlene Auflösung Standardanzeigegröße Ablenkfrequenz* Netzanzeige 1 Betriebsspannung Leistungsaufnahme Abmessungen Gewicht Plug and Play Wenn die Netzanzeige 1 grün leuchtet 1 Lösen Sie alle Stecker aus den Videoeingangsbuchsen 1 und 2, oder schalten Sie den/die angeschlossenen Computer aus. 2 Schalten Sie den Monitor am Netzschalter 1 aus und dann wieder ein. 3 Halten Sie die Taste , 2 Sekunden lang gedrückt, bevor der Monitor in den Energiesparmodus wechselt. * Empfohlene Werte für das horizontale und vertikale Timing · Das horizontale Synchronbreitenverhältnis sollte bei mehr als 4, 8% des horizontalen Gesamt-Timing oder bei 0, 8 µSek. liegen, je nachdem, welcher Wert höher ist. · Die horizontale Austastbreite sollte über 2, 3 µSek. · Die vertikale Austastbreite sollte über 450 µSek. ** Wenn das Eingangssignal GTF-kompatibel ist (GTF = Generalized Timing Formula), stellt die GTFFunktion des Monitors das Bild automatisch optimal ein. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Wenn alle vier Farbbalken (weiß, rot, grün, blau) angezeigt werden, funktioniert der Monitor ordnungsgemäß. Schließen Sie die Videoeingangskabel wieder an, und überprüfen Sie den Zustand des/der Computer(s). [. . . ] 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 1 2 3 4 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]