User manual SONY DCR-HC28 OPERATING GUIDE

[. . . ] 2-891-370-11(1) Digital Video Camera Recorder Getting Started 11 Operating Guide Recording/ 22 Playback Using the Menu Dubbing/Editing 34 48 54 64 77 DCR-HC28 Troubleshooting Additional Information Spanish Quick Guide/ Guía rápida en español © 2006 Sony Corporation WARNING To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. 2 IMPORTANT SAFEGUARDS For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance, and keep this manual for future reference. Carefully observe all warnings, precautions and instructions on the appliance, or the one described in the operating instructions and adhere to them. Cleaning Unplug the set from the wall outlet before cleaning or polishing it. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. [. . . ] The sound may deteriorate when you dub audio on a tape recorded on other camcorders (including other DCR-HC28 camcorders). To check the recorded sound 2 Touch (Play/Pause) to play back the tape, then touch it again at the point where you want to start recording the sound. 1 Play back the tape on which you have recorded audio (p. 3 Select (VCR SET), then touch / to select [AUDIO MIX], then touch [EXEC]. VCR SET AUDIO MIX ST1 ST2 3 Touch t [PAGE3] t [A DUB CTRL] t [AUDIO DUB]. X appears. EXEC 60min A DUB CTRL 0:00:00:00 RET. RET. 4 Touch / to adjust the balance of the original sound (ST1) and the new sound (ST2), then touch [EXEC]. · The original sound (ST1) is output at the default setting. · Audio balance adjustment returns to the default setting after 12 hours of turning the power off. AUDIO DUB 4 Touch (Play) and start playing back the audio you want to record at the same time. appears while recording the new sound in stereo 2 (ST2) during the playback of the tape. 5 Touch (Stop) when you want to stop recording. To dub on other scenes, repeat step 2 to select scenes, then touch [AUDIO DUB]. 52 Jacks to connect external devices Open the jack cover. A DV Interface (i. LINK) (p. 48, 50) B A/V (audio/video) OUT jack (p. 12) 1 2 Dubbing/Editing 3 53 Troubleshooting Troubleshooting If you run into any problems using your camcorder, use the following table to troubleshoot the problem. If the problem persists, disconnect the power source and contact your Sony dealer. Overall operations/Easy Handycam The power does not turn on. · Attach a charged battery pack to the camcorder (p. · Use the AC Adaptor to connect to a wall outlet (p. 12). The camcorder does not operate even when the power is set to on. · Disconnect the AC Adaptor from the wall outlet or remove the battery pack, then reconnect it after about 1 minute. (If you press the RESET button, all settings are reset. ) Buttons do not work. · During Easy Handycam operation, not all buttons are functional (p. 23). Settings change during Easy Handycam operation. · During Easy Handycam operation, the settings of the functions that are not displayed on the screen return to their defaults. Previously made settings are restored when you cancel the Easy Handycam operation (p. 22, 41). [DEMO MODE] does not start. · You cannot view the demonstration together with NightShot plus (p. · Eject the cassette from your camcorder (p. 20). The camcorder gets warm. · The camcorder may get warmer while you use it. This is not a malfunction. Batteries/Power sources The power abruptly turns off. · When approximately 5 minutes have elapsed while you do not operate your camcorder, the camcorder is automatically turned off (A. SHUT OFF). 12). The CHG (charge) lamp does not light while the battery pack is being charged. · · · · Slide the POWER switch to OFF(CHG) (p. Attach the battery pack to the camcorder correctly (p. Connect the power cord to the wall outlet properly (p. 13). 54 The CHG (charge) lamp flashes while the battery pack is being charged. · Attach the battery pack to the camcorder correctly (p. If the problem persists, disconnect the AC Adaptor from the wall outlet and contact your Sony dealer. [. . . ] · Consulte [BRIL LCD] para ajustar el brillo de la pantalla LCD. Palanca de ajuste del objetivo del visor Muévala hasta que la imagen se aclare. · Puede ajustar el brillo de fondo del visor seleccionando (AJ LCD/VIS) - [LUZ F. · Puede ajustar los valores de [AU GR DESV] y de [EXPOSIC. ] con el visor. 82 Paso 5: Uso del panel sensible al tacto Puede reproducir imágenes grabadas o cambiar los ajustes con el panel sensible al tacto. Coloque la mano en la parte posterior del panel LCD para sostenerlo. A continuación, toque los botones que se muestran en la pantalla. DISP/BATT INFO Cambio de los ajustes de idioma Puede cambiar las indicaciones en pantalla para mostrar mensajes en un idioma en particular. [. . . ]