Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual SONY HSPS262. We hope that this SONY HSPS262 user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide SONY HSPS262.
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Una cinta floja puede romperse o atascarse en el mecanismo. q Las cintas C-100 son muy finas y pueden deformarse o dailarse f6cilmente. Nose recomienda su uso en este aparato.
q
PRECAUTIONS
Pour fnaintenir de bonnes performances Ne pas utiliser cet appareil ~ un emplacement trbs chaud, froid, poussi&eux ou humide. [. . . ] Replacement des piles Remplacer Ies piles quand la vitesse de d&ilement volume dininue ou Ie son est d6form6. V[e de service des piles (Iacture 1 mW EIAJ) Approx. 18 heures
Con pilas de manganeso (R6P) Con pilas alcalinas (LR6)
Aprox. 18 horas
Si la tapa del compartimiento de Ias pilas se sale -+
u
Piles au manganbse (R6P) Piles alcalines (LR6)
TO INSERT DRY CELL BATTERIES+
Insert two size AA (R6) batteries properly aligned.
u
with the Q and O marks
Battery replacement Replace the batteries when the tape speed slows down, volume decreases or sound distorts. Battery life (EIAJ 1 mW playback)
I Approx. 6 hours Approx, 18 hours
Wkh manganese batteries (R6P) With alkaline batteries (LR6)
I
u
Nota sobre Ias pilas q Verifique que Ias marcas 0 y O estdn correctamente alineadas. q No mezcle distintos tipos de pitas o una pila vieja y una pila nueva. q No cargue Ias pitas, caliente o desarme. q Cuando no utilice Ias pitas, s~quelas para evitar que se gasten infitilmente. q Si ha salido I[quido de Ias pilas, Iimpie bien para sacarlas. Para usar la corriente alterna del hogar -+ u Utilice s610 el adaptador de CA optional (Aiwa AC-620/AC-302).
I
Si le couvercle du Iogement des piles est dt%ach~ -+
q
u
Remarques sur Ies piles sbches Verifier que Ies marques (~, ~) sent bien aligm$es. q Ne pas melanger des piles de types different, ou des piles neuve et ancienne. q Ne jamais recharger Ies piles, Ies chauffer ou Ies d~monter. q Quand Ies piles ne sent pas utilis6es, Ies retirer de I'appareil pour Witer toute usure inutile. q En cas de fuite, essuyer tout Ie Iiquide. Fonctionnement sur courant secteur domestique +E Utiliser I'adaptateur secteur en option (Aiwa AC-620/AC-302).
If the cover of the battery compartment comes off -+
Note on dry cell batteries . Make sure that the Q and O marks are COrreCtly aligned. Do not mix different types of batteries, or an old battery with a new one. [. . . ] La lecture s'arr6te h la fin de la face inverse, La bande s'arr&era si I'on change de face Iue pendant la lecture de la face inverse.
MAINTENANCE +
u
ENTRETIEN +
u
To clean the head and the tape path After every 10 hours of use, clean the head and the tape path with a head cleaning cassette or cotton swab moistened with cleaning fluid or denatured alcohol, (These cleaning kits are commercially available. ) When cleaning with a cotton swab O, wipe ~, 0, and ~. To clean the cabinet Use a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. Do not use the strong solvents such as alcohol, benzine or cleaner.
MANTENIMIENTO + Q
Para Iimpiar la cabeza yet trayacto de la cinta Despu6s de cada 10 horas de USO, Iimpie la cabeza ye} trayecto de la cinta con un cassette para Iimpieza de cabezas o un algod6n empapado en Iiquido de Iimpieza o alcohol desnaturalizado. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE SONY HSPS262
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual SONY HSPS262 will begin.
