User manual SONY HSSP390
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual SONY HSSP390. We hope that this SONY HSSP390 user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide SONY HSSP390.
Manual abstract: user guide SONY HSSP390
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] I I
OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D'EMPLOI
PRECAUTIONS
To maintain good performance s Do not use the unit in places which are extremely
hot, cold, dusty or humid. In particular, do not keep the unit: cin a high humidity area such as a bathroom near a heater . in an area exposed to direct sunlight (e. g. , inside a parked car, where there could be a considerable rise in temperature) s Do not open the battery compartment with wet hands. [. . . ] When not using the batteries, remove them to prevent needless wear. If liquid leaks from the batteries, wipe thoroughly to remove.
q q q q
Remarque sur Ies piles seches
q
q
Para usar enchufado al Iomacorriente hogar + u
Utilice solo el adaptador de CA optional 620/AC-302).
de CA del
(Aiwa AC-
q
q
Veillez a diriger Ies pbles 0 et O clans Ie sens correct. Ne pas inserer different types de piles en m~me temps, ou une pile usbe avec une pile neuve. Ne jamais recharger Ies piles, Ies chauffer ni Ies ouvrir. Quand vous n'utilisez pas Ies piles, enlevez-les pour eviter qu'elles ne s'usent inutilement. Si Ies piles fuient, essuyez bien Ie Iogement pour enlever tout Ie Iiquide.
PREPARATIVES
To use on AC house current + 13
Use only the optional AC adaptor (Aiwa AC-620/ AC-302).
Utilization del gancho para cinturdn +
El
en el
Utiiisation sur Ie courant secteur +
Utilisez seulement I'adaptateur option (Aiwa AC-620/AC-302).
u
Instale el gancho para cinturon suministrado aparato para colgarlo de su cinturon.
secteur propose en
PREPARATIONS
Using the belt clip + El
Attach the supplied belt clip to the main unit and install it to your belt.
Utilization de la correa para la mtrfieca +
El
Using the hand strap +
H
la
1
I
12
I
13
I
1 Attach the hand strap to the belt clip. Fit the projections into the hole completely.
1 Instale la correa para la murleca en e gancho para cinturon. Fije la protection (?>en el orificio. 2 Instate et gancho para cinturon en el aparto. Enganche Ias salientes completamente dentro del orificio. Conexi6n de auricuiares + u Conecte Ios auriculares suministrados PHONES del aparato.
PREPARATIFS
Utilisation de I'attache abdominal
Fixez I'attache abdominal a votre ceinture.
+
H
fournie a I'appareil puis
Utilisation de la sangle + H 1 Fixez la sangle ~ I'attache abdominal.
Emboltez la saillie @ clans I'orifice. 2 Fixez I'attache abdominal A I'appareil. Emboitez la completement clans I'orifice.
en la toma
saillie
I
Connecting the headphones +
El
to the PHONES
Connect the supplied headphones jack of the unit.
Raccordement
d'un casque +
El
Raccordez Ie casque fourni a la prise PHONES de I'appareil.
El
4
®§
44
PLAYBACK+GI
REPRODUCTION
+
u
LECTURE +
u
3
`i
BASS
s STOP
DIR
31K-.
o
(
1
SUPER
1
Connect the supplied headphones to the PHONES iack. Turn the LOCK/OPEN switch to OPEN and open the cassette hofder. @Front side @Reverse side After inserting a cassette, close the cassette holder and turn the LOCWOPEN switch to LOCK. 3 Set the RADIO ON/RADIO OFF switch to RADIO OFF/TAPE. 4 Press the +FPLAY Both sides are played back repeatedly. 5 Adjust the volume.
Conecte Ios auriculares suministrados en la toma PHONES. 1 Gire et interruptor LOCK/OPEN a OPEN y abra el compartimiento del casete. (@Lado delantero @Lado de atr~s Despu6s de colocar un casete, cierre el compartimiento del casete y gire el interruptor LOCWOPEN a LOCK. [. . . ] Ne pas utiliser de solvants puissants, comme I'alcool, la benzine ou un produit de nettoyage.
SPECIFICATIONS
\
AM: 53o 1, 710 kHz FM:87. 5 108 MHz Maximum output 10 mW+ 10 mW(EIAJ 160hms) Power source DC 3V usinq two size AA (R6) batteries AC house current using an optional AC adaptor AC-620/AC-302 Battery life (EIAJ 1 mW) Approx. 6 hours with manganese batteries (R6P) Approx, 18 hours with alkaline batteries (LR6) Maximum dimensions 98. 4 (W) x 122. 5 (H) x 45. 2 (D) mm (37/8x 47/0x 1`3/16in, ) Weight Approx. 220 g (7. 7 OZ) excluding batteries Accessories Belt clip (1) Stereo headphones (1) Hand strap (1) The specifications and the external appearance of this unit are subject to change without no~ce. Frequency range
ESPECIFICACIONES
Gama de frecuencias Salida maxima Fuente de alimentacion AM: 530 1. 710 kHz FM: 87, 5 108 MHz 10 mW + 10 mW (EIAJ 16 ohmios)
SPECIFICATIONS
Plage de frequencies Puissance maximafe: Source dalimentation AM: 530 1710 kHz FM: 87, 5-108 MHz 10 mW+ 10 mW (160hms EIAJ)
u@
CC de 3 V utilizando dos pilas de tamario AA (R6) CA del hogar con un adaptador de CA optional AC-620/AC-302 Duration de Ias pilas (EIAJ 1 mW) Aprox. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE SONY HSSP390
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets...
In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual SONY HSSP390 will begin.
