User manual SONY MFM-HT95W QUICK START

[. . . ] 2-345-278-01(1) LCD Multi Function Display Quick Setup Guide Setup . 3 (US) Troubleshooting / Specifications . 12 (US) US Guide de configuration rapide Installation . 3 (FR) Dépannage / Spécifications . [. . . ] Appuyez sur la touche MENU pour quitter le menu. x Sélection d'un classement spécifique Pour sélectionner les cotes de classement à bloquer dans le réglage « Spécifique » une fois que vous aurez activé la fonction de contrôle parental (page 7 (FR)), faites comme suit. Pour une description complète des cotes de classement, voir « Signification des classements » à la page 10 (FR). 1 Suivez les étapes 1 à 6 de la section « Activation de la fonction de contrôle parental » à la page 7 (FR) pour afficher le menu « Blocage ». Utilisez les touches M/m pour sélectionner « Spécifique », puis appuyez sur la touche OK. Aux États-Unis 3 4 2 5 Parent Spécifique Classement des films Classement de télé Non-classé: : TV 6 Permettre 7 Conseil Si vous avez oublié votre mot de passe, entrez le mot de passe maître, soit « 4357 » (qui correspond à « HELP » sur le clavier d'un téléphone) à l'étape 3. Vous pouvez ensuite régler un nouveau mot de passe. Remarques · Si vous avez saisi « 4357 » comme premier mot de passe, vous ne pouvez pas saisir un nouveau mot de passe (voir l'étape 3 de la section « Activation de la fonction de contrôle parental » à la page 7 (FR)). · Si vous avez sélectionné un programme bloqué par le contrôle parental et que l'indicateur s'affiche à l'écran, vous ne pouvez pas regarder ce programme, même si vous entrez « 4357 ». Sél Régl OK Fin MENU Au Canada Parent Spécifique Classement Anglais Classement Français Classement U. S. A. : TV Sél Régl OK Fin MENU Pour sélectionner un classement au Canada, passez à l'étape 6. 3 Utilisez les touches M/m pour sélectionner « Classement des films », puis appuyez sur la touche OK. Parent Classement des films G: PG: PG-13: R: NC-17: X: ­ ­ ­ ­ ­ ­ : TV Sél Régl OK Fin MENU 4 Utilisez les touches M/m pour sélectionner le classement à bloquer, puis appuyez sur la touche OK. L'indicateur s'affiche automatiquement à côté du classement sélectionné et de tous les classements suivants, indiquant que les programmes correspondant à ces classements sont bloqués. Pour débloquer un classement, sélectionnez , puis appuyez sur la touche OK. L'indicateur est remplacé par le signe « ­ », et tous les classements au-dessus sont aussi débloqués. 8 (FR) 5 Utilisez les touches M/m pour sélectionner appuyez sur la touche OK. , puis Exemple : classement de télévision aux États-Unis Parent Classement de télé Classes TV-Y: TV-Y7: TV-G: TV-PG: TV-14: TV-MA: Contenu ­ ­ ­ ­ FV: ­ D:­ D: L: ­ L: L: S: ­ S: S: V: ­ V: V: : TV 6 Pour sélectionner un classement de télévision aux États-Unis : Utilisez les touches M/m pour sélectionner « Classement de télé », puis appuyez sur la touche OK. Parent Classement de télé Classes TV-Y: TV-Y7: TV-G: TV-PG: TV-14: TV-MA: Contenu ­ ­ ­ ­ ­ ­ FV: ­ D:­ D:­ L: ­ L: ­ L: ­ S: ­ S: ­ S: ­ V: ­ V: ­ V: ­ : TV Sél Régl OK Fin MENU Sél Régl OK Fin MENU Pour débloquer un classement, sélectionnez , puis appuyez sur la touche OK. L'indicateur est remplacé par le signe « ­ », et tous les classements au-dessus sont aussi débloqués. Certains classements de télévision aux États-Unis ont des classements supplémentaires appelés « extenseurs ». Les extenseurs sont définis comme suit : D (dialogue sexuellement suggestif), FV (violence fictive), L (langage vulgaire), S (situations sexuelles) et V (violence). En réglant les extenseurs, vous pouvez définir des limites de blocage supplémentaires. Pour plus de détails sur les extenseurs, voir page 11 (FR). Tous les extenseurs compris dans le classement sélectionné sont bloqués. Pour débloquer certains d'entre eux, allez à l'étape 8. Sinon, rendez-vous à l'étape 10. 8 Utilisez les touches M/m pour sélectionner l'extenseur à débloquer, puis appuyez sur la touche OK. « ­ » s'affiche à côté de l'extenseur sélectionné, indiquant que les programmes correspondant à cet extenseur peuvent être visionnés. [. . . ] · Verifique las conexiones del cable de audio. · Compruebe el control de volumen. · Presione el botón MUTING o VOL + hasta que "Muting" desaparezca de la pantalla (para obtener más información, consulte el manual de instrucciones del CD-ROM suministrado). · Las pilas pueden estar agotadas. [. . . ]