User manual SONY MPK-AS3

[. . . ] ˎˎThread a suitable cord through the attachment hole of this unit, then attach the cord to an item you intend to use with the camera. ˎˎWhen inserting the camera in this unit body, release the HOLD switch on the camera. ˎˎWhen using this unit while diving, be sure to pay attention to the surrounding situation. Lack of attention may cause an accident while diving. [. . . ] If it is left with salt on it, metal portions may be damaged or rust may form and cause water leakage. Be careful not to hit this unit with other equipment when submerging this unit in fresh water. When the water pressure is low and the bend of the O-ring is small, an excessive impact may cause water leakage. ˎˎIf sun oil is on this unit, be sure to wash it off thoroughly using lukewarm water. ˎˎWipe the inside of this unit with a soft dry cloth. Be sure to perform the above maintenance each time you use this unit. Do not use any type of solvent such as alcohol, benzine or thinner for cleaning, as this might damage the surface finish of this unit. ˎˎTo prevent deterioration of the O-ring, lightly coat the O-ring with grease and insert it into the seating groove, then store this unit in a cool, well-ventilated location. ˎˎPrevent dust from collecting on the O-ring. ˎˎAvoid storing this unit in a cold, very hot or humid place, or together with naphthalene or camphor, as these conditions might damage this unit. Á、 グリスについて グリスは必ず指定のグリスをお使いください。 水漏 指定のグリス以外をご使用になるとOリングをいため、 れします。  Identifying the Parts 1 Case body 2 Cord attachment hole 3 Dive door 4 HOLD lever 5 START/STOP button 6 Tripod screw hole 7 Buckle 8 Buckle lock Notes on use Specifications Dimensions (Approx. Included items: Case body (1), Dive door (1), Set of printed documentation Design and specifications are subject to change without notice. ư漏れの確認方法 ご使用のカメラを収納する前に、 本機を閉じて水中に沈め、 水漏れ がないことを必ず確認してください。 Oリングの耐用年数 本機の使用頻度や保存状態によって変わりますが、1年程度です。 If water happens to leak in, stop exposing this unit to water immediately. ˎˎIf the camera gets wet, take it to the nearest Sony dealer immediately. Repair costs must be borne by the customer. ˎˎIn the unlikely event that a malfunction of this unit causes damage due to water leakage, Sony does not guarantee against damages to the equipment contained in it (camera, battery pack, etc. ) and the recorded contents, nor expenses entailed in the photography. Handling the O-ring O-ring (See illustration ) This unit uses an O-ring (-a) to maintain its water resistance. Failure to do O-ring maintenance according to the instructions may lead to water leaks and cause this unit to sink. 1 Remove the O-ring attached to this unit. (-1) ˎˎTo remove the O-ring, press it and slide it in the direction of the arrow as illustrated. The O-ring has enough slack to be able to be removed easily. [. . . ] 2-582-620-01) 5 Fit the O-ring into the groove of this unit. Fit the O-ring evenly into the groove paying attention to the following points: Check for dirt on the O-ring. ˋˋ Check that the O-ring is not twisted or protruding. (-3) ˋˋ Do ˋˋ not pull hard on the O-ring. [. . . ]