User manual SONY MS-M16/TQ

[. . . ] Then press (OPEN) to open the front panel, then slide the front panel to the right side, and pull out the left side of the front panel. Place the hole in the front panel onto the spindle on the unit as illustrated, then push the left side in. For details of the installation of the microphone and rotary commander, refer to the "Installation for Microphone and Rotary Commander"supplied with the unit. The numbers in the list are keyed to those in the instructions. [. . . ] For connecting two or more changers, the source selector XA-C30 (optional) is necessary. Be sure to connect the earth cord, before connecting the amplifier. If you connect an optional power amplifier and do not use the built-in amplifier, the beep sound will be deactivated. When the installation and connections are over, be sure to press the reset button with a ballpoint pen, etc. This unit is designed for negative earth 12 V DC operation only. Connect the power connecting cord 8 to the unit and speakers before connecting it to the auxiliary power connector. Run all earth wires to a common earth point. Connect the yellow cord to a free car circuit rated higher than the unit's fuse rating. If you connect this unit in series with other stereo components, the car circuit they are connected to must be rated higher than the sum of the individual component's fuse rating. If there are no car circuits rated as high as the unit's fuse rating, connect the unit directly to the battery. Warning If you have a power aerial without a relay box, connecting this unit with the supplied power connecting cord 8 may damage the aerial. Auxiliary power connectors may vary depending on the car. Be sure to check the power connection diagram sheet supplied with the unit. Improper connections may damage your car. If the supplied power connecting cord cannot be used with your car, consult your nearest Sony dealer. To the interface cable of a car telephone al cable de interfaz de un teléfono para automóvil Cabo de interface do telemóvel till mobiltelefonens gränssnittskabel The following check will assist in the correction of most problems which you may encounter with your unit. Before going through the check list below, refer to the connection and operating procedures. problem · Memorized stations and correct time are erased. Makes noise when the ignition key is the ON, ACC and OFF positions. No power is being supplied to the unit. [. . . ] Cause Leads are not matched correctly with the car's accessory power connector. To a car's auxiliary power connector a un conector de alimentación auxiliar del automóvil a um conector de alimentação auxiliar do automóvel till bilens yttre strömanslutning. The power aerial does not have a relay box. 4 Yellow Amarillo Amarelo Gul Blue Azul Azul Blå Orange/ White Naranja/ blanco Cor de laranja/ branco Orange/vit continuous power supply suministro de alimentación continuo alimentação de corrente contínua kontinuerlig strömförsörjning power aerial control control de antena motorizada antena eléctrica styrström för motorantenn switched illumination power supply fuente de alimentación de iluminación conmutada fonte de alimentação comutada para iluminação switchad strömförsörjning till belysning Red Rojo Vermelho Röd Black Negro Preto Svart switched power supply suministro conmutado de alimentación alimentação de corrente comutada switchad strömförsörjning earth toma de tierra Terra jord Auxiliary power connector may vary depending on the car. [. . . ]