User manual SONY MS-MT2GEP3

[. . . ] English Before operating this media, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. [. . . ] · Do not use or store this media in the following locations: ­ Where the range of recommended operating conditions is exceeded. (Inside a closed car in summer or in strong sunshine/in direct sunlight/near a heater, etc. ) ­ Humid or corrosive locations. · You can insert this media into the Memory Stick DuoTM Adaptor (MSAC-M2) (sold separately) to use with the standard size Memory Stick PROTM compatible products. · Ce support peut être utilisé avec des produits compatibles Memory Stick PRO-HG DuoTM ou Memory Stick PROTM. Pour les utilisateurs de supports Memory StickTM de 8 Go ou plus. Précaution destinée aux clients qui utilisent un VAIO Ce modèle peut être utilisé avec n'importe quel VAIO commercialisé après 2007. Il peut également être utilisé avec les VAIO commercialisés entre fin 2005 et 2006 si vous mettez votre VAIO à jour. Consultez votre page d'assistance VAIO locale pour plus d'informations. * Le bon fonctionnement n'est pas garanti avec tous les autres produits. Pour plus de détails sur les opérations possibles avec les produits compatibles, référez-vous à leurs modes d'emploi ou à l'URL ci-dessous. · Memory Stick PRO DuoTM (Mark2) Le logo Mark2 indique que le support est compatible avec les appareils d'enregistrement haut débit tels que les caméscopes AVCHD. · La vitesse de transfert dépend du produit utilisé. Ce support prend en charge le transfert parallèle de données (transfert de données haut débit). Le transfert parallèle de données peut uniquement être utilisé avec un produit spécialement conçu pour ce type de transfert. · Ce support prend en charge la technologie de protection du contenu MagicGateTM développée par Sony. Avant toute utilisation, vérifiez que votre produit est compatible avec la fonction de protection du contenu des supports Memory Stick PROTM. · Les lois sur le copyright interdisent l'emploi non autorisé d'enregistrements. · Le « Memory StickTM File Rescue Service » (Service de récupération des fichiers sur Memory StickTM) permet de récupérer des données provenant de différents types de supports Memory StickTM Sony. Consultez l'URL suivante pour obtenir de plus amples informations. http://www. sony. net/memorystick/supporte * Ce service ne prend pas en charge la récupération de données pour les fichiers dont le contenu est protégé, les données des jeux et les fichiers AVCHD. * Notez qu'il n'est pas nécessairement possible de récupérer toutes les données. Précautions d'emploi · Ne pas toucher la borne A avec les doigts ou un objet métallique. · N'exercez aucune pression excessive sur la zone mémoire B lorsque vous écrivez dessus. [. . . ] · Le recomendamos que realice una copia de protección de datos importantes. Sony no acepta ninguna responsabilidad por ningún daño ni pérdida de datos grabados. · Este soporte se suministra formateado. Para volver a formatear el soporte, utilice un producto compatible con Memory Stick PRO-HG DuoTM o Memory Stick PROTM. [. . . ]