User manual SONY MSACFD2M

[. . . ] 3-061-609-13 (1) Floppy Disk Adaptor for Memory Stick Operating Instructions Mode d'emploi GB FR MSAC-FD2M ©2000 Sony Corporation English Before operating the unit, please read this instructions thoroughly, and retain it for future reference. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. [. . . ] 15 seconds (approx. ) File access speed (writing) . . . . . 20 seconds (approx. ) <Macintosh> (during use of 4MB "Memory Stick" and 500KB files) File access speed (reading) . . . . . 25 seconds (approx. ) The personal computer enviroment, size and number of files performing transfer and state of data recorded on the "Memory Stick" will cause slight changes in speed. Design and spesifications are subject to change without notice. Operations cannot be guaranteed for all computers running in the recommended environment. 24-GB Additional Information 25-GB Français Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. Pour les clients au Canada Cet appareil numérique de la class B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. · Un ordinateur compatible IBM PC/AT ou Apple Power Macintosh est requis. Cet ordinateur doit être équipé en standard d'un lecteur de disquette 3, 5 pouces de 1, 44 Mo. · Il est conseillé d'utiliser l'adaptateur de carte PC optionnel pour Memory Stick MSAC-PC2 lorsque vous utilisez un ordinateur portable. · Si vous utilisez des disquettes de 720 Ko/1, 25 Mo, les données de ces disquettes seront détruites. · Vous pouvez utiliser cet adaptateur de disquette avec le Mavica portant le logo . · Vous pouvez pas utiliser cet adaptateur de disquette avec le Mavicap. · Vous ne pouvez pas utiliser cet adaptateur de disquette avec un lecteur de disquette connecté par le connecteur USB. · Le fonctionnement sur un multiprocesseur n'est pas garanti. · Le MSAC-FD2M ne fonctionne pas avec certains modèles d'ordinateurs ou de lecteurs de disquette. Marques commerciales · "Memory Stick" et sont des marques commerciales de Sony Corporation. · Microsoft® et Windows® sont des marques commerciales de Microsoft Corporation, enregistrées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. · IBM, PC/AT est une marque déposée de International Business Machines Corporation of the U. S. A. · Apple, Macintosh et Mac OS sont des marques de fabrique de Apple Computer, Inc. · Toutes les autres marques commerciales et déposées sont des marques commerciales ou déposées de leurs détenteurs respectifs. Les symboles des marques commerciales et déposées TM et ® sont omis dans ce mode d'emploi. 2-FR Table des matières Préparatifs Vérification des articles fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation Mise en place des piles au lithium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème de cette façon, adressez-vous à votre revendeur Sony ou à un service après-vente agréé Sony. Symptôme Impossible d'installer le pilote. Impossible d'accéder au « Memory Stick ». Extinction automatique. Le logiciel [MSAC-FD1 Utility] ne démarre pas. (Macintosh) Le menu de fichiers n'apparaît pas lorsque le MSAC-FD2M est inséré dans le lecteur. (Macintosh) Solution ·Le CD-ROM n'est pas inséré dans le lecteur. t Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur. [. . . ]